靄 -手取川河景第六排
@ailinhuang
正在
Sun, Dec 12, 2021 9:31 AM
Sun, Dec 12, 2021 10:35 AM
183
249
「訃報」
Anne Rice, author of gothic novels, dead at 80
因暢銷小說《夜訪吸血鬼 》而廣為人知的哥德小說家安·萊絲 (Anne Rice) 於週六晚因中風併發症去世,享年 80 歲。
(1941.10.4-2021.12.11)
哥德女王逝世但中文新聞沒一則不科學啊
文化娛樂線的記者們醒醒
靄 -手取川河景第六排
@ailinhuang
說
Sun, Dec 12, 2021 9:34 AM
Sun, Dec 12, 2021 9:46 AM
Christopher Rice在她的臉書和推特頁面上公開她的死訊。 Christopher 寫道:“在她生命的最後幾個小時,我坐在她的病床旁邊,對她的成就和勇氣感到敬畏。”
Facebook
M蒼❈睡眠不足
@wlo1879323l
Sun, Dec 12, 2021 9:45 AM
我嗚嗚嗚嗚不要啊天啊!我超愛他的小說,我還在等下一本新書嗚嗚嗚嗚
靄 -手取川河景第六排
@ailinhuang
說
Sun, Dec 12, 2021 9:46 AM
Sun, Dec 12, 2021 9:49 AM
M蒼❈睡眠不足
: (拍拍)他家兒子Christopher也在寫作,不知能不能繼承家業。
昨夏
@mirroringstar
Sun, Dec 12, 2021 9:53 AM
RIP...
多瓦悠蘭🌈KUMA島
@dowayoland
Sun, Dec 12, 2021 10:04 AM
新書已經有一本是他跟他兒子共寫,可能系列後續他兒子會繼續吧
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
@FisherSakana
Sun, Dec 12, 2021 10:23 AM
嗚嗚嗚謝謝她的作品。
謎之女/四趴.宗教退散
@enfihu
Sun, Dec 12, 2021 10:26 AM
合掌
重頭開始*破月
@seasonsea1871
Sun, Dec 12, 2021 10:34 AM
Nooooo 還在期待她的作品的
B.C.
@bc_momosakura
Sun, Dec 12, 2021 10:37 AM
R.I.P.
~大白~
@FlyinDeath
Sun, Dec 12, 2021 12:13 PM
竟然已經這麼老了?我還以為頂多中年而已
昨夏
@mirroringstar
Sun, Dec 12, 2021 12:29 PM
Sun, Dec 12, 2021 12:58 PM
夜訪吸血鬼離現在也是至少二十年的片了,怎麼算都感覺他人已到會離世也不意外的年紀...
靄 -手取川河景第六排
@ailinhuang
說
Sun, Dec 12, 2021 12:55 PM
Sun, Dec 12, 2021 1:01 PM
夜訪吸血鬼電影版改編是1994年,但《夜訪吸血鬼》原作問世則是1976年,這個吸血鬼宇宙的作品目前最新一本是2016年。
~大白~
:
昨夏
:
安妮·莱斯 - 维基百科,自由的百科全书
黎斯特大大誕生時,安·萊絲35歲。
~大白~
@FlyinDeath
Sun, Dec 12, 2021 1:01 PM
靄 -手取川河景第六排
: 原來如此,應該是電影跟原著的時間差讓我產生錯覺了
靄 -手取川河景第六排
@ailinhuang
說
Sun, Dec 12, 2021 1:05 PM
Sun, Dec 12, 2021 1:16 PM
然後安萊絲的作品
中譯本不多
中譯本不多
中譯本不多
台灣人不認識也算無可奈何,但那是一個滿龐大的系譜。有不少粉絲的英文是為了讀安萊絲小說而進步的。(當然不是在下
昨夏
@mirroringstar
Sun, Dec 12, 2021 1:06 PM
我覺得中譯本的翻譯品質也有點責任
靄 -手取川河景第六排
@ailinhuang
說
Sun, Dec 12, 2021 1:10 PM
Sun, Dec 12, 2021 1:11 PM
有沒有粉絲剛好任職出版社快點把全套談一談以慰女王在天之靈的。
養兒子的風鈴
@emily096
Sun, Dec 12, 2021 2:18 PM
我有一本他的書還沒看完
RIP
名為泠闇的方木釘
@JANE150
Sun, Dec 12, 2021 2:29 PM
我真的超愛超愛超愛她的小說的,嗚嗚嗚
I Want Some More.
Claudia - I want some more
(不過電影選角有一位不是讓我很滿意,
小說裡說好的美少年呢?
怎麼是蒙面俠蘇洛那個
布萊德彼特開車時還蠻帥的,槍與玫瑰合唱團那首也好聽
Interview with the Vampire (1994) - "Still whining L...
nakii商業/非商委託開放中
@nakii
Sun, Dec 12, 2021 2:39 PM
手上有一本非常珍貴的夜訪初版,意外的早年的版本有把華麗頹廢的氣息翻出來,台灣讀者無緣看到後面的故事感到難過
KJ
@sadyume
Sun, Dec 12, 2021 5:16 PM
名為泠闇的方木釘
: 選角不滿+1,完全不合原著😭
☆阿爾☆
@artemisou
說
Sun, Dec 12, 2021 5:18 PM
RIP...
塞爾柱★GEAR UP
@Seljuk
說
Sun, Dec 12, 2021 5:22 PM
RIP
mitsuno
@nadesico1019
Sun, Dec 12, 2021 5:26 PM
第一本居然是那麼久之前的事
台灣好像跳著出到吸血鬼阿曼德,簡體中文翻譯也只到血頌。
真想建議出版社重出全套。
謝謝安萊絲創作這麼好看的作品,RIP。.
昨夏
@mirroringstar
Sun, Dec 12, 2021 5:42 PM
我記得很清楚是時報
靄 -手取川河景第六排
@ailinhuang
Sun, Dec 12, 2021 6:49 PM
對,多數是時報。
而且讀冊有二手書
名為泠闇的方木釘
@JANE150
Sun, Dec 12, 2021 7:09 PM
KJ
:
說好的美少年呢?
(哭
kayolin
@kayolin
Sun, Dec 12, 2021 11:10 PM
RIP...
落枕人生
@callan09
Mon, Dec 13, 2021 2:01 AM
名為泠闇的方木釘
: (瘋狂握手)真的!說好的天使般的美少年阿曼德呢!!!
靄 -手取川河景第六排
@ailinhuang
Mon, Dec 13, 2021 5:30 AM
喔喔幫問一下,高寶的新版《夜訪吸血鬼》評價如何
名為泠闇的方木釘
@JANE150
Mon, Dec 13, 2021 7:19 AM
落枕人生
:
唉
靄 -手取川河景第六排
@ailinhuang
說
Mon, Dec 13, 2021 9:08 AM
Mon, Dec 13, 2021 9:09 AM
「夜訪吸血鬼」原著作者安.萊絲病逝 享壽80歲 | 文化 | 中央社 CNA
終於有一則了
載入新的回覆
(1941.10.4-2021.12.11)
哥德女王逝世但中文新聞沒一則不科學啊
文化娛樂線的記者們醒醒
中譯本不多
中譯本不多
中譯本不多
台灣人不認識也算無可奈何,但那是一個滿龐大的系譜。有不少粉絲的英文是為了讀安萊絲小說而進步的。(當然不是在下
我覺得中譯本的翻譯品質也有點責任有沒有粉絲剛好任職出版社快點把全套談一談以慰女王在天之靈的。RIP
I Want Some More.
布萊德彼特開車時還蠻帥的,槍與玫瑰合唱團那首也好聽
手上有一本非常珍貴的夜訪初版,意外的早年的版本有把華麗頹廢的氣息翻出來,台灣讀者無緣看到後面的故事感到難過台灣好像跳著出到吸血鬼阿曼德,簡體中文翻譯也只到血頌。
真想建議出版社重出全套。
謝謝安萊絲創作這麼好看的作品,RIP。.
我記得很清楚是時報而且讀冊有二手書說好的美少年呢?(哭
唉