思凝
佛心偷偷說噗主翻譯了【美しい彼】編劇坪田文的訪談,看了總算明白了那種揪心的感覺是怎麼回事
.
chili9320(我):「平良的絕望和清居的盼望,就是兩人為何兩情相悅都對不上的關鍵啊 看到編劇說平良會鼓起勇氣做出覺悟,放心了一點,也非常期待最後兩回」
ಠ_ಠ(佛心噗主):「對對對!! 兩情相悅卻對不上的解析太精闢了,這部劇的雙面性實在太精采了,經過編劇大人的頗析,感覺可以安心信賴的跟隨到最後,相信會有好結局的!!然後真的切實的希望有第二季啊!!!」
.
ಠ_ಠ - animage 1月号 美しい彼編劇 坪田 文 訪談 #美麗的他 不負責任訪談小翻譯 *有提...
美麗的他 這真的是一套非常出色但沒被多關注的深夜劇,希望能被更多人看見
bobo_moon
這才是編劇嘛
bobo_moon
訪問八木,他說清居和他有很多相似地方,未知傲嬌屬性是不是其一
Rachel
感謝推坑,很喜歡
思凝
bobo_moon : 咦你說的是哪個訪談?我還沒看呢

Rachel : 那我們可以一起再次(?)受等七年的煎熬了 XD
Rachel
看書&廣播,撐過
思凝
Rachel : 請問可以在哪找到書?有沒有網上/電子版?好想看原著小說
bobo_moon
那個訪問找到再貼出,書是幾年前出,香港也找不到,台灣可能還訂到,未見電子版,鄰近地區似乎有人成本擺上網(pumpkin)
Rachel
思凝 : 台版&中國電子書或是日文電子書都有正版的
思凝
Rachel : 請問台版電子書可在哪裡買到?(我和樓上 bobo_moon 都沒找到)
Rachel
我在讀冊買到二手的,可能沒了
思凝
Rachel : 二手電子書?@@

bobo_moon : 謝謝連結。原來是引述,希望能找到原文呢。
(BTW這媒體會用引號「他」...就好端端一個可愛男孩,「他」什麼?XD感覺不太可靠XD想譁眾取寵的樣子)
bobo_moon
呵呵, 不過看回八木在團裏唱歌的樣子, 真的不太認得, 因為看劇才認識他, 估不到是健身狂人一個, 反差很大.
思凝
bobo_moon : 對呀感覺之前八木沒那麼美型 XD 這個反差(萌)超級棒耶XD
看MBS的圖透,EP5我們可以欣賞到八木的健碩身段(演平浪的萩原也讚嘆不已):
【ドラマ特区】美しい彼 Episode -【MBS】毎日放送
bobo_moon
髮型很大影響, 清居這個髮型十分好看.
思凝
bobo_moon : 超好看 XD 也讓他精緻的五官更突出
Rachel
思凝 : 台版實體書
思凝
Rachel : I see.原來你說的「台版&中國電子書」是指「台版實體書&中國電子書」?
Rachel
對,抱歉,沒打清楚
思凝
Rachel : 哎,中國電子書我真的不知道可以怎麼買(付款方法的問題)
Rachel
微波上有詳細教學,我要會去用電腦開找連結,你關鍵字先搜索
bobo_moon
八木之前前髪蓋額看上去像屁孩,換髮型後美人氣質大提升
bobo_moon
依目測他身高是180左右,比例很好,腿很長,未知和町比哪個的腿更長?不過希望他不要過度健身,個人不喜歡爆肌男
思凝
Rachel : 謝謝。我想我還是等台灣出電子書好了。這麼好的劇,應該會帶起電子書的需求吧 ^^ (就不想碰微訊等在中國內地付款的系統)

bobo_moon : 對呀><最近一次CL Live他也是前髪蓋額><氣質完全不同
bobo_moon
我會試問之前訂漫畫的店能否訂到實體書
思凝
bobo_moon : 「不過希望他不要過度健身,個人不喜歡爆肌男」-> 我自己天性也不喜歡爆肌男,但當知道肌肉真的對保持健康很有幫助+自己也有嘗試健身後,開始懂得以理性角度(而非生物本能)去欣賞健碩的身材,覺得那是懂得好好照顧自己的證明 ^^ 簡單來說是我愛上清居勇征了所以他什麼都好
bobo_moon
個人喜歡像町田,或是女性代表內田有紀的身型,他們也有肌肉,但偏瘦
思凝
bobo_moon : 那我也覺得町田和內田很好看,不需要理性加持 XD
bobo_moon
兩人是男神和女神
Amy🍃搬回海拉魯
(亂入)
可以翻一下八木的IG,這個小朋友是換個造型就換個氣質。
像他在”Drive me crazy” MV的造型,不知道為什麼一直讓我想到exile月刊(5月那本)的町田。
思凝
bobo_moon : 各花入各眼啦 XP

Amy🍃搬回海拉魯 : 喔喔喔看到了
https://images.plurk.com/1MAUkVb8y6tXXnDaw4k5uQ.jpg
感覺色調很像(町田那張照片)
呀呀呀滑了他整個IG,還是最喜歡清居勇征的造型><(可是只有六集嗚嗚)可以駕馭如此不同的型像真好
bobo_moon
看來,LDH內有很多變色龍/稱讚意思
bobo_moon
八木那個中分半長髮, 微曲的, 清居造型最好看, 上圖變直髮後稍為打折扣.
思凝
bobo_moon : 八木最近也剪了頭髮,再沒有清居勇征了好唔捨得
bobo_moon
載入新的回覆