米⭐️
@zz11853
Sat, Oct 23, 2021 2:26 AM
雖然不是小警察
米⭐️
@zz11853
Sat, Oct 23, 2021 2:26 AM
但真的蠻不習慣"素質"🤔
米⭐️
@zz11853
Sat, Oct 23, 2021 2:27 AM
是"沒品"太接地氣了嗎(幹
米⭐️
@zz11853
Sat, Oct 23, 2021 2:34 AM
其他就沒什麼感覺,就覺得"素質"中國味特別重
飛熊☂️ 簡単ッ!!
@quetzalcoatlus
Sat, Oct 23, 2021 2:34 AM
台灣人口語常講的是”水準”吧 素質比較文謅謅
米⭐️
@zz11853
Sat, Oct 23, 2021 2:38 AM
ಠ_ಠ - 我個人是非常不喜歡中國用語。但是開始覺得部份的人已經有種文字獄的傾向。把任何自己少見的詞語都...
欸素質竟然不是中國用語嗎?? 隨便啦 反正我自己中國用語也用很頻繁哈哈哈
米⭐️
@zz11853
Sat, Oct 23, 2021 2:40 AM
飛熊☂️ 簡単ッ!!
: 喔喔對是水準 我一時沒想起來
飛熊☂️ 簡単ッ!!
@quetzalcoatlus
Sat, Oct 23, 2021 2:44 AM
Sat, Oct 23, 2021 2:45 AM
素質給我感覺原本用法接近品格品行那一類的詞(?
就是文書上或正式場合才會用到的詞彙
米⭐️
@zz11853
Sat, Oct 23, 2021 3:15 AM
品格品行以前較口語用法好像是教養、家教?
是後來覺得這兩個詞會傷到人(單親?原生家庭一言難盡之類)才漸漸不用了ㄇ
我以前較少看到台灣使用"素質",是去上海跟逛微博看到中國人當口語用才有這感覺,真的有文鄒鄒硬口語的彆扭感
載入新的回覆
就是文書上或正式場合才會用到的詞彙
是後來覺得這兩個詞會傷到人(單親?原生家庭一言難盡之類)才漸漸不用了ㄇ我以前較少看到台灣使用"素質",是去上海跟逛微博看到中國人當口語用才有這感覺,真的有文鄒鄒硬口語的彆扭感