雪倌(kami) - p/oift0n - 讀噗

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 3:55 AM

Sun, Aug 15, 2021 4:02 AM

62

8

懶得拍照。下有murmur消音建議。
收到全知讀者視角的特裝版，看完一二集了！
好好看QQ
包裝很用心，翻譯覺得閱讀起來也滿順的。
啊其實我是想說，有看到親友貼給我說出版社有被偷偷說抱怨，但就我目前看到的，覺得大部分都只是不合自己心意的那種，有點沒事找事。

@baipu

說

Sun, Aug 15, 2021 3:55 AM

真讓人傷心

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 3:55 AM

當然出版社出貨慢什麼的，沒有在承諾的時間出貨完畢，這件事需要改進。或者像是特典沒有全部公布這點也下次有改也很好。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 3:56 AM

發個公告就能解決的事情，或是像我個人是能理解他們出貨量很大可能人手不足，所以抱持著等多久都沒關係貨不要不見就好，我就慢慢等的心態。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 3:57 AM

不懂為什麼現在偷偷說的風向一副要打死出版社，讓大家都不要去買深空出版的實體書或電子書的樣子(迷惑

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 3:58 AM

從預購的時候就很期待，拿到的時候包裝滿完整的也覺得很用心，久違的拾起重看實體書的感動。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 3:58 AM

Sun, Aug 15, 2021 4:04 AM

只要深空不跪中國之後又沒有出我無法接受的問題，之後每一集我都買特裝版支持！

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 3:59 AM

還有翻譯，竟然還有發偷偷說專門抨擊翻譯的.......

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:00 AM

反正我看起來很順也沒覺得有太大的問題(類中文系畢業

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:00 AM

Sun, Aug 15, 2021 4:03 AM

然後沒有目錄這點，嗯......我個人是不大在意啦，閱讀的過程中我也不大在意章節名稱

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:01 AM

看到一個回覆覺得滿不錯的，說除了目錄之外，想要標註伏筆或自己想重看的劇情可以用書籤或標籤貼ww

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:02 AM

然後真的不是出版社出的每本書都有目錄的......認為世界上所有的書都有目錄一定是搞錯了什麼......

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:06 AM

還有罵深空預購錢拿到手就不處理問題的，我無言以對。
目前看到商品有瑕疵去說要換貨的，都有貼客服回覆的截圖。
以及深空這次有這麼多周邊......怎麼說，你們是以為這種複雜的包裝有全自動包裝機嗎？當然全都要人工手動啊。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:07 AM

因為事前請了很多繪師出了很多周邊被大聲讚揚，因為貨太多處理不來比較慢就要被罵成這樣？而且官方也是有發公告道歉及告知了。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:08 AM

還有看到一個我覺得也很奇妙的，在抱怨說全知讀者視角比較適合用橫排，不懂出版社幹嘛一定要用直排.......呃。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:09 AM

喔對，還有人說直排是因為之前跟中國那邊的橫排直排爭議才導致的。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:15 AM

我看來看去也覺得這又是一個不符合自己心意的抱怨，我兩集都看完了不覺得直橫排有造成我閱讀上的不順暢或困難。而且直橫排影響的不只有閱讀，還有排版。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:16 AM

最好笑的是看到有人說你不覺得有問題，我覺得有問題啊，不要把你自己的想法當成所有人的，然後繼續罵深空。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:16 AM

......但要是改成你覺得OK的，我又覺得不OK了你要負責嗎？(微笑

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:17 AM

回到最開頭，深空真的有做錯的部分，我覺得有改進有在處理我就覺得可以了。當然有各種意見想要反饋給出版社我也覺得很好，接不接受我尊重出版社那邊的考量跟選擇。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:19 AM

但那些抓著奇妙的點不放，罵得彷彿深空害他損失一百萬的讀者我真的不大理解。我左看右看都覺得似乎有人眼紅深空書賣很好......？也有可能只是我的錯覺。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:20 AM

嗯，總之，新的出版工作室，簽了好的書，書跟周邊也滿用心的。我個人會抱持著支持的心態，而不是希望他被攻擊到收掉。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:21 AM

然後全知讀者視角真的好好看啊啊啊啊啊啊

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:21 AM

滿心期待下一集出版！想等實體書！目前不打算去找漫畫跟英文等版本來看XD

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:26 AM

原本有考慮要拆售不需要的特裝版周邊，搜了一下發現很多人在賣，看著看著就覺得那我還是留者好了。反正供應量已經很多了ww

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 4:27 AM

也有考慮要不要實體跟電子都買，實體書放在家裡看那個沉甸甸的重量很爽，但帶出門真的不大方便。但我又好像不會在外面看......(糾結

@kanakao_

Sun, Aug 15, 2021 5:02 AM

他們就很奧根本不用管他們，我買個書還要被嗆說是盤子跟出版社死忠粉是要幹嘛

我也想買電子書！！！有打算藉此塞給朋友看了（因為可以多裝置登入）理由也是因為實體畢竟不太好隨手翻閱，電子書現在都有新戶打折所以哪個平台都沒差

莫莫🌻CWT69兩日F73

@shh9543

Sun, Aug 15, 2021 5:24 AM

太同意了！！！！那個偷偷說真的罵超凶但看下來根本搞不懂出版社是做了什麼傷天害理的事？？至少我看書時覺得翻譯很棒註解和排版都很用心出貨速度我是不知道到底怎麼了⋯⋯（我自己是8/3就拿到了）

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 7:10 AM

ono_chock: 真的很奧，要求超多又全都只管他們想要他們覺得，身為讀者一萬個不想被他們代表，我都想寄信感謝+鼓勵深空了......電子書我覺得可以考慮買，推坑很方便，如果會在外面看的話或者是家裡收藏空間不夠的話很推薦！

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 7:11 AM

Sun, Aug 15, 2021 7:12 AM

surprise2301: 註解真的很用心！有很認真考量到台灣讀者不懂裡面提到的韓國相關的事物！出貨速度我也不知道，我是這周到貨的......不過我有一個親友還沒收到。希望大家都能順利收到，貨量太大出得慢出版社那邊應該也壓力滿大的......

填坑中♪喵欸✡爻世

@dogmiaow810363

Sun, Aug 15, 2021 7:14 AM

其實現在噗浪的偷偷說常常有奇怪的東西亂入，很多都是為了抱怨而抱怨，所以我都當看戲(?
雖然我還是都先買電子書TT(捨不得再看到書跟贈品因為沒地方放都拿去回收的狀況

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 7:19 AM

Sun, Aug 15, 2021 8:50 AM

填坑中♪喵欸✡爻世 : 電子書也很棒！省空間方便攜帶！我自己是有打算清空間出來放，畢竟很久沒遇到我這麼想收藏的小說了XDDD
偷偷說我最不能理解的是那個檢討翻譯的......而且檢討的重點是用詞和語句還不是翻譯錯誤(頭痛

包蓉★健身環過關中

@echiou

Sun, Aug 15, 2021 11:38 AM

我有看到一個在說校對很爛，沒有校正多餘的贅字，「卻，但，只」之類的。我看完之後覺得超級茫然到底有多少本書的校正可以校到他們說的程度。
順帶一提我沒買實體，直接買電子書，覺得方便。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 1:12 PM

包蓉★健身環過關中 : 就，「他覺得」的抱怨。覺得翻譯不合自己心意當然可以說，但抨擊出版社就有點過頭了。這種不喜歡翻譯的，我倒是很贊同他們去學韓文直接看原文。有同時出電子書真的很方便！

@CATGIRL0926

Sun, Aug 15, 2021 1:20 PM

聽起來好群魔亂舞....你真的可以考慮寄鼓勵信給出版社，我想出版社會很開心的，畢竟一般來說客服管道會收到的信超過七成都是來自奧客

水緒/華。沉迷考古

@yachen19900722

說

Sun, Aug 15, 2021 1:20 PM

我目前感覺也還好，只要不是出現簡字、錯字太多、漏頁和裝訂錯誤我都OK(??????

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 1:43 PM

C.G. : 真的滿群魔亂舞的，光偷偷說就開了好幾個抱怨的......好！我這兩天來寫信給出版社，希望他們不要因為那些偷偷說太沮喪QQ

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 2:04 PM

水緒/華。沉迷考古 : 我也覺得還好，沒有出現我無法接受的大錯XD

包蓉★健身環過關中

@echiou

Sun, Aug 15, 2021 2:23 PM

我還有看到一個偷偷說紙本書排版很爛，是可以在編輯學拿出來當範本的大錯誤。不過我是買電子書，就不知道那個大錯誤是什麼。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 2:25 PM

包蓉★健身環過關中 : 我也很想知道那個大錯誤是什麼，我兩本都看完了完全沒發現。我去搜搜看好了......

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 2:28 PM

Sun, Aug 15, 2021 2:36 PM

......啊我看到了其中一噗。身為第一份工作就是出版社校對的人只想跟他們說，這是正常現象。他們之前看過的書排版之所以會很齊，是因為只要是有字數問題會造成排版有點不齊的句子，校對的時候會刪減或增加讓他們對齊。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 2:28 PM

但如果不想因為這種原因去刪改語句的話，就會變成這樣。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 2:36 PM

只要不會對閱讀過程造成障礙的問題我都覺得還好，喔當然有些人要覺得這是出版社的重大排版失誤.......呃，有點小題大作。

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 2:39 PM

Sun, Aug 15, 2021 2:39 PM

真的不是說出版社有錯都不能批評還是怎樣，我只是無法理解為什麼有些人批評的態度跟程度激烈到彷彿恨不得出版社立刻倒掉或是出版社做了什麼十惡不赦的事情。

包蓉★健身環過關中

@echiou

Sun, Aug 15, 2021 2:47 PM

雪倌(kami) : 我也覺得看到一些批評後，再回頭看書手上的電子書，感嘆書籍市場不好做。對批評的人來說可能是因為是自己喜歡的作品，期望完美，但成品不盡他們的高期待吧。

少燁✥ヽ(#`Д´)ﾉ

@violet0512

Sun, Aug 15, 2021 3:16 PM

Sun, Aug 15, 2021 3:17 PM

反正偷偷說的很多仔細看都是沒有那麼嚴重ㄉ小瑕疵，只是8/3到現在連個消息都沒收到還是蠻慌的啦

我就是那個沒收到書的人

好想看實體書喔

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 3:33 PM

包蓉★健身環過關中 : 我倒是覺得他們標準太高了......

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 3:33 PM

少燁✥ヽ(#`Д´)ﾉ : 摸摸小夥伴，小夥伴是選用什麼方式寄送？

少燁✥ヽ(#`Д´)ﾉ

@violet0512

Sun, Aug 15, 2021 3:58 PM

雪倌(kami) : 全家店取～為什麼這麼久～～～～

少燁✥ヽ(#`Д´)ﾉ

@violet0512

Sun, Aug 15, 2021 4:00 PM

喔我剛剛去深空那邊查了一下，感覺應該是8/14出貨了～我明天等看看簡訊～

@mmayy84

Sun, Aug 15, 2021 5:41 PM

少燁✥ヽ(#`Д´)ﾉ : 喔喔喔太好了！期待小夥伴的感想！

L.L.⎝真實你看不見⎠

@rei_alice

說

Sun, Aug 15, 2021 10:43 PM

我現在就只等書到，跟書的內頁問題....其它的....算了

@mmayy84

Mon, Aug 16, 2021 12:34 AM

@hohohorse - [個人想法] 關於紙本小說文字排版菜鳥時，前輩們教導說，小說章節結束的那一頁...

排版相關這噗覺得值得一看

無心ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ

@chensin116

Mon, Aug 16, 2021 3:10 AM

路人搜到TAG想留言支持，噗主說得太好了QQ
我也不能理解一群人怨氣重到想搞垮出版社的感覺是怎樣...我是覺得以台灣現在的出版社環境，願意出韓國小說而且又不跪對岸真的很好了....也不是大出版社，出貨慢或依些小瑕疵我覺得都可以給出版社機會改，搞到一幫深空講話就要被說是無腦護航，這種風氣根本都懷疑是對岸的網友了呢....

@Nihil_00

Mon, Aug 16, 2021 3:23 AM

這邊路過進來支持一下，噗主真的說得很棒，最近搜tag看到偷偷說真的讓我不知道該做何反應...
在我的認知中，其實預購真的不代表一定會提早拿到書，翻譯品質我也覺得很不錯，目錄其實我有點意外，但也不是不能接受，但看到很多抱怨像是不把出版社搞垮不罷休一樣，真的讓我...嗯......
現在稍微幫出版社說話，就感覺像是做錯事一樣，深空縱然有不好的地方，但我認為不至於抨擊成這樣，我也懂因為期待所以失望的感受，但只要下次有改進我不覺得需要在這一次就把出版社罵的一無是處orz
而因為上述原因，讓我已經有陣子都不敢搜全知的tag，不管是看完1.2集想討論還是看完漫畫想找人分享都不太敢...今天鼓起勇氣搜了看到噗主發的文讓我感到開心XD
至於下次，我也和噗主一樣，會支持特裝版XD也會從官網訂購，畢竟就目前來說，我還是非常滿意的。

莫莫🌻CWT69兩日F73

@shh9543

Mon, Aug 16, 2021 4:54 AM

對啊我也疑惑預購時網頁有寫是8/3會到貨嗎？只是會按照預購的順序陸續出貨吧⋯⋯！當然到現在還沒拿到確實是真的有點久

但怎麼感覺好多人的意思是我預購了8/3就要看到書出現在我眼前⋯⋯

🍵叉燒包🦊

@swsin

Mon, Aug 16, 2021 5:27 AM

搜tag路過，我是那個壓結單死線下單、昨天才全家取貨的讀者( ´▽｀)。
這邊認同噗主觀點，也相當感動有理智在線上的朋友，或許出版社在業務流程上確實有疏失，但偷偷說上明列的罪狀，有些真的過度放大，一整個往死公審實在沒必要。
~~畢竟站著說話不腰疼，偷偷說又匿名，讓人可以不用為自己的言論負責，導致無限上綱的局面~~
我不想要因為這樣，讓我的全知1、2集成孤兒，3、4集成絕響

全知讀者熱度100%🌠71

@a218472691

Mon, Aug 16, 2021 9:06 AM

路過支持一下，我已經因為他們吵著個好幾天不敢搜tag，搞得烏煙瘴氣
還友看到死抓著沒目錄這點一直抨擊，都想說真的不是每本書都有目錄的

@mmayy84

Mon, Aug 16, 2021 2:04 PM

L.L.⎝真實你看不見⎠ : 希望收到的書狀況都OK！

@mmayy84

Mon, Aug 16, 2021 2:05 PM

無心ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ : 我也覺得風氣看起來有點眼熟......我也不大懂為什麼他們要那麼要求一個新的小出版社要全部都做得很完美不能有任何差錯......

卡羅卡羅🍕SCP-458

@scp_458

Mon, Aug 16, 2021 2:06 PM

Mon, Aug 16, 2021 2:07 PM

(這裡也是路過)
這邊收到的書況良好，看完也覺得沒問題。不如說我反而很喜歡沒有目錄這件事，一翻開書，那看似序章但其實已經開始劇情的方式，跟主角的遭遇很像不是嗎，感覺這種編排方式反而更符合ORV的故事線。

@mmayy84

Mon, Aug 16, 2021 2:07 PM

白泠 : 拍拍路過的旅人，我自己也是搜tag本來想吃同人糧結果看到幾乎都是批評的聲音覺得很納悶，看完書忍不住發噗抒發一下。沒想到能吸引到這麼多觀點相近的旅人，希望出版社能看到多一點我們這樣的聲音XD

@mmayy84

Mon, Aug 16, 2021 2:09 PM

surprise2301: 好像有滿多人是因為發現從別的通路買的人，會比從官網買的先收到很生氣？但我以為會從官網買是因為特典周邊跟想支持官方，想拚速度的話有很多另外的選擇啊.......其他通路的購買方式公布之後官方也願意讓人退官網購買的金額，想快點拿到另外買沒人阻止啊(迷惑

@mmayy84

Mon, Aug 16, 2021 2:13 PM

🍵叉燒包🦊 : 真的無法理解他們的訴求是什麼，好像不讓出版社倒掉或虧本不罷休似的。有種殺紅眼的感覺，但明明沒有到那種程度吧......希望深空能平平安安把全知讀者視角出完，真的很感謝他們代理這麼棒的作品在台灣出版QQ

@mmayy84

Mon, Aug 16, 2021 2:16 PM

全知讀者熱度100%🌠71 : 拍拍旅人。抨擊沒有目錄這點的滿奇妙的，河道上也有其他旅人有做自製的目錄開放讓大家印刷，我覺得這也是種應變方式。關於目錄的問題我覺得可以當成是一種意見反應給出版社，但直接往死裡罵甚至說成是重大失誤就.......可能他們真的沒見過沒有目錄的書吧。

@mmayy84

Mon, Aug 16, 2021 2:19 PM

Mon, Aug 16, 2021 4:10 PM

@GrAvE - 看完小說才發現《全知讀者視角》紙本書沒有目錄，於是自己做了目錄書籤，想說可能有人也需要...

把好心噗主做的目錄貼過來，如果有需要的話可以到噗裡面取用及感謝好心的噗主

載入新的回覆