鴨鴨🐺威樂威化餅批發
@dduckth
Tue, Aug 10, 2021 1:28 PM
Tue, Aug 10, 2021 1:29 PM
1
今天老闆問我台灣漢堡好不好吃，他想點來吃。
我：
然後他給我看照片我才知道，他說的是刈包。
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
@dduckth
Tue, Aug 10, 2021 1:29 PM
然後我才發現原來大家都把刈包的英文叫做Taiwanese burger，所以泰國人也跟著叫เบอร์เกอร์ไต้หวัน
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
@dduckth
Tue, Aug 10, 2021 1:30 PM
Tue, Aug 10, 2021 1:31 PM
網路上也是有看到它被寫作กวาเปา啦，但那個聲調呢？為什麼變刮包ㄌ
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
@dduckth
Tue, Aug 10, 2021 1:32 PM
總之老闆好像訂了20個，明天辦公室有刈包可以吃惹，我抱持既期待又怕受傷害ㄉ心情
hanabi*
@ibanah_ami
Tue, Aug 10, 2021 1:38 PM
Tue, Aug 10, 2021 1:39 PM
好想看泰國的台灣刈包是怎樣的！！（不要給人壓力）
花生粉感覺會很甜 ？

看到台灣漢堡一秒想到的是台式早餐店的漢堡XDD
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
@dduckth
Tue, Aug 10, 2021 1:39 PM
syzygy_i: 聽說那間店的老闆是台泰混血啦應該差不多（但之前想家找台菜來吃的時候真的踩過很多次雷，很多台菜出國後都變得不好吃還比較貴QQ）
hanabi*
@ibanah_ami
Tue, Aug 10, 2021 1:46 PM
鴨鴨🐺威樂威化餅批發 : 應該出國後都有配合當地去調整味道吧？也是有泰國人在台灣賣香蕉煎餅完全忠於泰國甜度的（真的甜到嚇死人XDDD）
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
@dduckth
Tue, Aug 10, 2021 1:52 PM
syzygy_i: 這麼說也是有可能 但之前有去過一些店，是只做中文宣傳，去吃的也大多是想家的台灣人的，那種就會讓我覺得思鄉之情被欺騙
hanabi*
@ibanah_ami
Tue, Aug 10, 2021 1:57 PM
鴨鴨🐺威樂威化餅批發 : 我其實很好奇一件事，泰國有無糖茶之類的飲料嗎？還是無糖的只有水XDDD
可能在思鄉之情之下味覺也會被騙吧？
錢錢快來💖小鳥兒🐣
@mindy0609
Tue, Aug 10, 2021 1:59 PM
期待一下他的長相～
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
@dduckth
Tue, Aug 10, 2021 2:03 PM
syzygy_i: 手搖飲的話可以要求不加糖，但真的會很難喝...沒有茶香味的那種... 便利商店的無糖綠茶也...不好喝
想喝無糖茶要自己買茶葉泡，其實是有很多不錯的茶葉啦，不過最有名的泰北茶其實也是台灣品種，真的要比還是台灣茶最棒
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
@dduckth
Tue, Aug 10, 2021 2:03 PM
錢錢快來💖小鳥兒🐣 : 明天來開箱(?
錢錢快來💖小鳥兒🐣
@mindy0609
Tue, Aug 10, 2021 2:04 PM
期待開箱的樣子～
🦀璨晞🦀
@ELF19947
Tue, Aug 10, 2021 2:33 PM
讓人明天早餐想要吃刈包qq
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
@dduckth
Tue, Aug 10, 2021 2:40 PM
🦀璨晞🦀 : 有得吃就要吃
嘎比 - Gianda -
@espefeng
Tue, Aug 10, 2021 3:34 PM
鴨鴨🐺威樂威化餅批發 : 可惡，害我想吃刈包
鴨鴨🐺威樂威化餅批發
@dduckth
Tue, Aug 10, 2021 3:46 PM
嘎比 - Gianda - : 吃起來
載入新的回覆