p/oi3cw3

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 12:53 PM

3

2

【電影】怒火青春La Haine（1995）
這次會看這部是因為之前在嚎結果不小心把其他兩位騙來了（不好看的話今天可以拿蕃茄丟我（僅限今天
隨同夥伴：命格帶缺卡西迪🦦 以及 🌲阿DTBC☕
（劇透注意）
怒火青春電影聚

命格帶缺卡西迪🦦

@ColtM1851

Sun, Aug 8, 2021 12:58 PM

我來了好好斯基～！趕緊拿好下酒菜坐著來吃吃看看！

TS。ಢ_ಢ

@Ich_kann_nicht_mehr

Sun, Aug 8, 2021 1:02 PM

Sun, Aug 8, 2021 1:03 PM

（這部大推，運鏡神乎其技。您不會被丟番茄的。）

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:06 PM

TS。ಢ_ಢ : 啊啊謝謝TS的保證！！（心裡比較踏實

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:11 PM

汽油彈

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:12 PM

Bob Marley - Burnin' and Lootin'

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:13 PM

10：38
槍聲

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:18 PM

這是夢…嗎XD
還有迅速拉近

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:18 PM

被坑

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:21 PM

轉了一圈
文斯的書桌意外正常…還是那是他妹的
母牛的故事
抽煙（？

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:23 PM

一片混亂中鐘聲響了
關門、悶住的聲音
《計程車司機》…~~（啟發了一代不妙的年輕人和不少的電影製作者~~

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:24 PM

槍聲

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:24 PM

英譯"I'd even waste you"（好

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:25 PM

大麻wwww

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:29 PM

專注在那個塗鴉…才讓文斯和薩伊德鑽出來（BTW翻譯這裡不翻還真合理

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:31 PM

慢動作
推進到寫有休伯特名字的海報，休伯特再從旁邊冒出來

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:34 PM

用力捶沙包
「可是他們連動都不敢動，然後那些警察站在旁邊…」結果是看到警察的他們閃邊www
從警察換人跟
音樂和聲音，薩伊德的手指，穆罕默德修排氣管的

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:35 PM

聲音集中在後面

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:35 PM

「休伯特例外，這是他的樓！」休伯特笑wwww

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:36 PM

繞著轉圈
薩伊德抱頭

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:37 PM

後面也很有戲（在吵架

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:38 PM

「《致命武器》的那把，那片還是我們一起看的呢！九厘米，格拉克！」

命格帶缺卡西迪🦦

@ColtM1851

Sun, Aug 8, 2021 1:39 PM

沙漠之鷹！

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:39 PM

命格帶缺卡西迪🦦 : 對wwwww

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:41 PM

你就那麼想坐牢嗎文斯wwww

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:43 PM

諾丁的髮膠上得好重www
BTW是好哥哥

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:47 PM

12：43
無聊到自動用聲音和鏡頭轉場了
~~裝腔作勢的混蛋們~~
去你的電視台
錄影機鏡頭
「索埃里是什麼？」漂亮www
薩伊德嚇到捂嘴然後開始笑，然後文斯在吃餅乾wwww

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:48 PM

「我希望那個撿到槍的人千萬別在這用那把槍！」

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:49 PM

「算了吧我們會扯平的」
LS
攝影機故事

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:50 PM

很多塗鴉很多字

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:52 PM

「然後呢？」
「就沒了。」
14：12
轉180°拍，拉近到只剩休伯特

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:54 PM

"L'AVENIR C'EST NOUS"
「我們是未來」

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:56 PM

加快推進
閃光
~~休伯特嚇唬文斯是怕他用~~

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:56 PM

白癡……

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:57 PM

15：47
又慢動作、聲音一段距離外

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:59 PM

「那個帶頭的！」「你說薩伊德？」wwww

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 1:59 PM

我好喜歡看他們吵架…

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:00 PM

轉頭接下一幕

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:01 PM

"VENGEANCE" 被攻擊的警察局

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:03 PM

「你會得到新的警察局的」
「現在孩子們想揍的不只是幾個沙袋」（漂亮

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:04 PM

兩邊不是人…

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:05 PM

薩伊德努力當和事佬然後失敗了www

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:07 PM

叫Walmart是因為他能搞到東西嗎

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:08 PM

「我得離開這個地方」
「如果你路過便利商店幫我買顆生菜」（接的真好…

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:09 PM

另一邊兩個蠢貨正在買紅椒

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:10 PM

我試著這樣燒過我的刀子不過它的刀鋒爛了一半

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:12 PM

在那個沒手機的年代大家都泡在外面

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:13 PM

音樂上升

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:14 PM

真的有母牛wwwww
這段真的很謎
文斯好可愛（笑死

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:15 PM

「看哪」（糊弄一陣wwww

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:16 PM

17：04
哈哈哈哈哈哈哈（抱歉

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:25 PM

在背景和妹妹吵架

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:26 PM

「這年頭的孩子！」薩伊德你也沒老到哪www

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:29 PM

停在牆上的塗鴉（剛好是文斯喊的那句

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:31 PM

"Le Monde est á vous"
「世界與你同在」
片頭的圖

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:32 PM

Dolly zoom（TS之前丟給我的那段

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:33 PM

18：22
同樣的地方
鏡子切三區

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:35 PM

拍鏡子
I'm fuckin sick of the goddam system!

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:35 PM

薩伊德：（搖頭

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:37 PM

拉屎的故事wwww
我好愛這段wwww

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:38 PM

三隻：（友善地聽著

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:39 PM

「他幹嘛跟我們講這個？」

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:40 PM

電話裡的史努比和另一間的人一起聽

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:41 PM

「那個警察太特麼客氣了！」

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:43 PM

法國人真的很吵www

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:45 PM

~~中譯：喝可樂嗎？~~
~~英譯：Line of coke?~~

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 2:55 PM

欸換我暫離一下（二十分鐘後回來

命格帶缺卡西迪🦦

@ColtM1851

Sun, Aug 8, 2021 2:56 PM

沒問題～！

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:20 PM

命格帶缺卡西迪🦦 : 回來了！！

命格帶缺卡西迪🦦

@ColtM1851

Sun, Aug 8, 2021 3:20 PM

歡迎回來～

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:21 PM

命格帶缺卡西迪🦦 : 耶www

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:27 PM

「我不認識他們」www
不過薩伊德和休伯特很挺嘛

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:28 PM

跳回去看一下
休伯特的「煩死了煩死了煩死了」

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:29 PM

煙好好看

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:30 PM

20：17
這段超噁

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:32 PM

~~薩伊德本來在笑（乾~~
給新警察的教育

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:33 PM

22：08
文斯繼續在奇怪的地方亂晃

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:34 PM

拳擊
聲音抽掉慢動作
架在車前方的攝影機

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:35 PM

交疊的畫面
00：33

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:37 PM

~~中譯：操特麼的警察！~~
~~英譯：Dickless fuckin Tracy!~~（笑死

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:38 PM

後面逐漸清晰（文斯若無其事地晃來

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:39 PM

真的好喜歡看他們吵架wwww

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:40 PM

it's positively frightful!（笑死

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:45 PM

Night of the living car wwww

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:48 PM

他們吵架都搞得像在唸詩一樣www

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:51 PM

巴黎鐵塔和大麻
2：57
「自由、平等、博愛」

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:52 PM

文青、酒鬼、新納粹

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:54 PM

「看我切斷艾菲爾鐵塔的電源」
「只有電影才會這樣演的」
「你是在電影裡嗎？」

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:55 PM

"Le Monde est á nous"
「世界與我們同在」

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:57 PM

百貨公司屏幕跑過的畫面

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 3:58 PM

4：27
閃光聲音抽掉

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 4:02 PM

居民嗆聲
但是沒辦法好好地安撫他因為被氣到
無力感
《計程車司機》的路線

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 4:04 PM

火車
6：00
殘酷二選一

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 4:07 PM

6：01

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 4:30 PM

-
重看一次還是覺得好棒…
其實我最早原本就沒打算講什麼的，只想說這部電影超棒、看看這個很純的東西等等，我第一次看就整個非常服，第二次看還是覺得超級好看…呃我真的最初就只是有一種看到很好看的電影想跟其他人一起看

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 4:40 PM

它就…很我會喜歡的東西？很奇怪、反社會、快樂小混蛋、幹話、有槍、在沒人注意的細節很仔細、有前因後果、風格化的拍攝方式、遊蕩、聲音與音樂融入得很自然、主題並不會說教地甩到臉上而是真實讓你痛、完美的結局~~當我這麼說時會有一半以上的機率是開放式結局~~
~~如果你們不想再讓我挑片子我完全可以理解~~

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 4:57 PM

三個主要角色我都很喜歡，~~都是好孩子（夠了~~
薩伊德講話超好笑，休伯特很帥，文斯外強中乾裡面還是軟軟的（我很喜歡他。嗯對，你認得我的品味了
這次重看感覺最大的不同是對休伯特的理解。我最早覺得他很酷是來自他感覺是裡面唯一理智、知道槍不能隨便拿來用的人類（比起文斯一直嘗試去踩線和薩伊德明顯覺得槍很酷~~其實認真講起來整部最像我的應該會是薩伊德因為我也這麼想~~）；這次覺得他很酷則是來自他其實一直知道自己已經在爆走邊緣，但努力憑意志壓抑。

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 5:03 PM

他好幾次的台詞都像求救，像是對媽媽抱怨體制或是在很吵的時候受不了還有摔下去的故事

休伯特：「我得離開這個地方」
媽媽：「如果你路過便利商店幫我買顆生菜」

就這樣被應付掉了。也不是因為冷漠，而是無能為力。他們所生活的環境確實哪裡有問題

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 5:09 PM

我第一次看這部是因為小高和剛推薦他們在創作《全員惡玉》時覺得類似的相關作品，所以我有預期到社會評論的部分。但它和我看過同樣主題的《悲慘世界》（2019）不同在於它罵了一個半小時的社會，在提點癥結點時則比較隱晦。《全員惡玉》、《悲慘世界》都是可以明確說出警察體制、種族主義問題的作品，這部的答案則是稀釋在角色的經歷裡頭

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 5:13 PM

但我也不覺得是壞事？跟著他們晃了二十個小時，知道沒有出處，知道他們的無力感，知道問題真的很大不是殺死警察就能解決的……

後現代基督徒生存指南

@Promare451

Sun, Aug 8, 2021 5:16 PM

但無法排解的情緒也已經變一種問題了。

TS。ಢ_ಢ

@Ich_kann_nicht_mehr

Sun, Aug 8, 2021 5:17 PM

原來斯基不是首刷了。不過我也覺得《La haine》確實值得多刷。