p/ogs495

ಠ_ಠ

@anonymous

偷偷說

Fri, Jul 16, 2021 4:08 AM

56

2

入境日本被攔😰我的職業很可疑？？和海關的日文對話全紀錄｜講日文的台灣女生 Tiffany

看到一半覺得怪怪的，覺得有問題的根本不是海關，然後看到下面留言跟我想的一樣我就放心了😂

moon754

Fri, Jul 16, 2021 4:09 AM

讚怎麼還比倒讚多

baboon4585

Fri, Jul 16, 2021 4:10 AM

不想增加點閱率有沒有詳情

rabbit5420

Fri, Jul 16, 2021 4:10 AM

有懶人包嗎不想幫他賺瀏覽

venus234

Fri, Jul 16, 2021 4:11 AM

留言好好笑

ಠ_ಠ

Fri, Jul 16, 2021 4:11 AM

moon754: 可能粉絲按的，這部相對來說倒讚數已經比較多了

ಠ_ಠ

Fri, Jul 16, 2021 4:11 AM

baboon4585: rabbit5420: 我想一下要怎麼整理內容XD

ಠ_ಠ

Fri, Jul 16, 2021 4:12 AM

venus234: 留言觀念正確多了，不太懂她為什麼可以理直氣壯的拍出來還不覺得有問題XD

yam7351

Fri, Jul 16, 2021 4:14 AM

曾經會看她的影片但看一陣子後發現她有時候教的內容其實蠻有問題的就不看了
不想自己被帶偏

grape5929

Fri, Jul 16, 2021 4:16 AM

不想點影片，看到預覽口罩拉到下巴，這樣要拍什麼影片？口罩都戴不好了。

ibis77

Fri, Jul 16, 2021 4:16 AM

跟她同校系真的覺得很丟臉

系上應該沒人喜歡她

sun1182

Fri, Jul 16, 2021 4:19 AM

印象中有幾個偷偷說討論過他

venus234

Fri, Jul 16, 2021 4:19 AM

sun1182: 好好奇到底說了什麼

cola9900

Fri, Jul 16, 2021 4:20 AM

sun1182: 同好奇

ಠ_ಠ

Fri, Jul 16, 2021 4:20 AM

內容大概就是

前情提要：這位YTer在日本留學一年，九月回台灣，因為留學簽證還沒到期，所以十一月去日本玩時也是用了留學簽證，然後這隻影片是講她一月中又去日本，被海關攔下來。

過海關時海關問：上次來日本是什麼時候
她：11月初
海關：這次你留學結束後第一次來日嗎？

（這邊這位YTer說她有猶豫，因為雖然9月就留學結束，但如果從簽證上看可能是11月才留學結束，所以⋯⋯）

她：對

※沒有說實話第一次

wine7745

Fri, Jul 16, 2021 4:20 AM

剛才看完了，試試看能不能簡單說明

ಠ_ಠ

Fri, Jul 16, 2021 4:21 AM

等等喔我還沒打完XD

wine7745

Fri, Jul 16, 2021 4:22 AM

背景說明：她九月到九月共一年留學日本，但簽證時間比一年還要長，所以十一月再去日本的時候，還在留學簽證的效期之內。

waffle3274

說

Fri, Jul 16, 2021 4:23 AM

挖好丟臉

希望不要被認出是台灣人

wine7745

Fri, Jul 16, 2021 4:23 AM

接下來發生的是在1月再次入境日本。
海關：是不是留學結束後第一次來日本
她：對
（心裡覺得十一月那次就是第一次，現在應該算第二次，但十一月那時簽證還沒過期，看起來好像那時候留學還沒結束（？？？））

donkey314

Fri, Jul 16, 2021 4:24 AM

感覺就跟之前另外一個在日女YTBER一樣完全不覺得自己有問題還大方分享只是那一個的簽證問題好像可以靠配偶解套

yam7351

Fri, Jul 16, 2021 4:24 AM

剛剛又點進去看才突然想起之前看過她這部影片
現在回頭看因為自己日文有進步突然發覺他講話實在是很沒禮貌

又說謊又用沒禮貌的口氣回話
還分享要大家學起來

curry8948

Fri, Jul 16, 2021 4:24 AM

waffle3274: 海關看他護照怎會不知道哪國人wwww

wine7745

Fri, Jul 16, 2021 4:25 AM

海關：你是來工作的嗎
她：對，口譯
海關：是在邀請你的這家公司當口譯？
她：不是，是個人工作
海關：蛤？？？？（訝異貌）

ಠ_ಠ

Fri, Jul 16, 2021 4:25 AM

海關：你這次是來工作嗎？
她：對
海關：你是在做什麼工作？
她：口譯
海關：你是在這裡（入境表）寫的公司做口譯工作嗎？
她：不是欸，我是自己在做的
海關：？？？

這裡她說明她其實是受邀去做YT的內容，但她覺得海關會對自由業者或YT這個職業有疑慮，所以就只說自己是做口譯（？？？

問題點：
※再次說謊
※沒有工作簽卻在入境表寫工作

wine7745

Fri, Jul 16, 2021 4:25 AM

（她心裡擔心油土伯不是正常職業會被問，所以說是口譯。但看起來應該是公司邀請油土伯合作？）

wine7745

Fri, Jul 16, 2021 4:26 AM

海關人員沈思很久，最後還是放行

wine7745

Fri, Jul 16, 2021 4:26 AM

啊，跟噗主撞到，對不起