RuS@人不是為安逸而生
回答疑惑兼順勢複習舊文
Q:姨學為甚麼要用這麼多自己發明的詞?搞得這麼高深是不是文組的通病?

A:這倒不是單純這個原因。阿姨本人有回答過:

>>
//劉仲敬:
...就是通過這種方式,讀者才能夠重溫古典,把古典放在現代背景中重新活過來,如果你切斷這個過程,那麼古典就真的死了,就變成只供專家做局部引用的東西。//

創造讀者 姨學 古典 造法
掰噗~
蛤?
RuS@人不是為安逸而生
// 典故之所以有必要,就在于它本身是一種發明讀者的過程,通過這種做法可以强迫讀者跟着你的線索走,然後你通過這種引用古典和介紹古典,對讀者進行了重新教育,創造適當的讀者圈,創造適當的語言。

讀者是你自己塑造出來的。
你不是郭敬明或者于丹,根據大衆需要去為大衆服務的,你是嚴複或者韋伯這樣的人,你就要為自己創造讀者。//
RuS@人不是為安逸而生
感人王子
這裡講的不是發明詞彙吧,比較單純是借代法活用,就是賦予一些名詞具有形容詞/描述性質的play
RuS@人不是為安逸而生
感人王子 : 觀點不同吧。

無可否認的是阿姨對於某些詞的使用方式的確是跟常人不同,對於他本人來說或許是活用;但對於不知情的旁人新手來說就會覺得很奇怪、以為是他自己發明的?
載入新的回覆