ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, Jun 30, 2021 5:46 PM
44
16
Sky
光遇
公告
更新
0.14.0
小王子季
That_Rock_Story
◇小王子季將於 7/6 15:00 開始
◇光遇登陸任天堂 Switch
◇季節先祖恆常出現，但只能獲得一級動作
◇嚮導系統預告
◇站立彈奏式樂器可以邊彈邊走了
◇留言按心和煙火杖問題修復
◇未解鎖情況下使用高級動作修復
◇還有一些新手入門介紹，還有很多更新，還有很多bug，還有
那些石頭
全文下收
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 5:46 PM
❖拉線前請勿插樓
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 5:47 PM
Fri, Jul 2, 2021 4:05 PM
原文
Sky: Children of the Light
近期活動整理（舊）
ಠ_ಠ - #Sky #光遇 #近期活動整理 #重組季 ◈重組季：4/5（一）15:00～6/14（一）...
近期活動整理（新）
ಠ_ಠ - #Sky #光遇 #近期活動整理 #小王子季 ◈小王子季：7/6（二）15:00～9/14（...
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 5:48 PM
更新紀錄 - 2021.6.29 - 0.14.0（171755）
哈囉，冒險者們！
新的季節即將來臨。本次更新新增了不論新老玩家皆能由此前往光遇世界和其他光之子們聯繫的嶄新連結。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 5:49 PM
《光・遇》登陸任天堂 Switch ！
我們很高興地歡迎 Switch 玩家們來到這個奇幻的光遇世界！這裡將會有各式各樣的冒險和相遇等著你們：解救先祖們，並向他們學習動作來作為自己和他人溝通交流的方式；鑄造蠟燭，以此換取更多動作、解鎖服裝道具等來表達你自己；以你的光引領身處黑暗的朋友們或其他玩家。若你是趁這個機緣回歸光遇王國的玩家，當你在路上看到徬徨的新手玩家時，不妨向他們伸出援手吧！
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 5:50 PM
Wed, Jun 30, 2021 5:53 PM
注意：如果你先前已在 iOS 或 Android 系統上遊玩過光遇，且想要轉移至 Switch 遊玩，在你於 Switch 打開光遇這個遊戲
之前
，請
事先
在你的行動裝置（如手機、平板等）將你的光遇帳號綁定你的任天堂帳號。若你沒有在綁定帳號前就先開啟 Switch 上的光遇，你將無法轉移帳號。
想了解如何綁定帳號，你可以
觀看這個影片教學
，或是
閱讀我們官網上提供的教學
也可以看
這噗
。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 5:55 PM
Wed, Jun 30, 2021 6:04 PM
以下開始是針對新玩家的簡單介紹，不想看的請直接跳到這個表符再次出現的地方。
後面的＊字符號是我個人的補充，盡可能努力在善心提示和不破壞遊戲體驗之間取捨。
有誤或有疑慮可以留言提出。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 5:55 PM
Wed, Jun 30, 2021 6:29 PM
先祖（Spirits）
這片土地上有許多先祖，重新體驗祂們的記憶，引領他們回到各個區域的神殿。作為回禮，你將能學習他們獨特的動作，也可以在星盤上從你們兩人間的友誼樹與祂交換獲得其他物品、動作、服裝或道具等等。
＊先祖是路上那些不會動，發著淡淡光芒，晶瑩剔透的人。
＊根據狀態不同，路上看到的先祖光芒顏色也會不同：解過的是白色的；未解過的常駐先祖和每日任務先祖是藍色；未解過的當季季節先祖是橘色；未解過的過往季節先祖是紫色。（金色的是翼之光）
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 5:55 PM
動作／表情（Expressions）
向先祖們學習動作，並使用這些動作來和他人交流。解鎖更高等級的動作能為你的動作附上天馬行空的精巧特效。
＊通常3、5級是同樣的主題不同的動作；2、4、6級是前一級的動作加上動畫特效。
＊動作通常最高可以升到4級，少數有到6級，好友互動類只有2級，站姿和叫聲則無法升級。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 5:56 PM
Thu, Jul 1, 2021 3:49 AM
友誼樹和鑄造蠟燭
和來自世界各地的玩家成為朋友吧！收集足夠燭光可以鑄造蠟燭，獲得蠟燭以後，就可以和朋友解鎖特別的互動。當然，你也可以花費蠟燭贈送對方愛心來聯繫你倆之間的友誼。
＊蠟燭其實分成白色的光遇燭（俗稱白燭、白蠟）、橘色的季節蠟燭（俗稱季蠟），和紅色的昇華燭（少數稱紅燭、紅蠟）。此處主要指的是光遇燭。
＊好友根據友誼程度的不同（解鎖程度、當面送禮次數），在遇境好友星盤上也會呈現不同的圖示。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 5:56 PM
Thu, Jul 1, 2021 3:49 AM
服裝
和你遇過的先祖們解鎖友誼樹，使用光遇燭和愛心與祂們交換獲得服裝和物品來打扮你自己。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 5:56 PM
Thu, Jul 1, 2021 3:53 AM
探索世界
收集散佈在各個區域的翼之光來升級你的披風，它們能讓你飛得更高！而鑽入雲中則可以迅速地回復你的翅膀（披風）能量，除此之外，與周遭互動也可能幫助你回復能量喔。
＊跟周遭的其他生物互動、或是和其他光之子互動都能回復能量。
＊因為各種翻譯問題，有時候也會看到別人叫翼之光為光之翼或暱稱小金人；有些人也會習慣稱披風為斗篷。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 5:58 PM
每日任務
完成所有每日任務可以讓你獲得額外的四根光遇燭，它們可以用來升級你與先祖或好友之間的友誼樹。
＊每日任務一天總共有四個任務，每一個的獎勵都是一根光遇燭；如果現在處於季節期間，任務的獎勵會改成一根當季的季節蠟燭。
＊每日任務機制需要到達第四個（或第五個？）區域（遇境的門）才會開啟。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 5:58 PM
精美的遊戲畫面
徜徉在這片指尖下的美麗世界吧！《光・遇》提供不同的畫質選項和模式設定（如直接用手觸控的行動裝置模式或搭配遊戲手把遊玩的電視螢幕模式）來配合你所選擇的裝置。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 5:59 PM
Wed, Jun 30, 2021 6:00 PM
（續）
＊根據裝置的不同，有些人的畫質選項可能沒有三格電池的模式；每個裝置的畫質選項也不一定相同：比如噗主手機的二格是30幀，但平板的二格就有到60幀。
＊根據幀數（每秒顯示張數，可以理解為畫面流暢度）的不同，玩家在進行某些遊戲操作的速度也會有些不同（比如滑雪的速度或是燃燒俗稱「花」的黑暗腐蝕的速度）。
＊好的遊戲畫面一定吃效能，畫質越好、幀數越高，就越吃效能，
光遇被戲稱暖暖包模擬器和燙手刪遇不是沒有原因的
。
＊除了正常遊戲範圍，光遇其實有各種手段可以到達非遊戲範圍，那裡有許多被玩家發現或尚未發現、十分美麗的oob（界外景點／圖外景點）可以探索。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:00 PM
Thu, Jul 1, 2021 3:56 AM
季節（Seasons）與活動
和其他玩家一起慶祝新到來的先祖與一些特別的時節吧！季節（奇妙之旅）將會帶來全新的先祖、表情、收集品和更多關於這個世界的小細節；活動則提供各種多彩又有趣的節日物品，讓大家都能沾沾歡樂的節日氣氛。
＊季節目前的常態規律是為期 70 天，季節間有約 2～3 週的非季節時段；活動則為每個月幾乎會有一次，通常為期兩週。
＊季節的命名習慣為「Season of ×××」，中文為「××季」；活動的命名習慣為「Days of ×××」，官方有時候會翻成「××之日」或「××節」，噗主個人的翻譯習慣翻成前者。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:01 PM
Thu, Jul 1, 2021 3:07 AM
（續）
＊除了最初的前四季（感恩、追光、歸屬、凜冬／音韻）外，每個季節都會在某一個區域新增一個全新設計的季節地圖，當季的季節先祖通常都會在那邊，並且會有一連串的季節任務可以完成；季節結束後，地圖、先祖（本次更新之前先祖會離開）和任務都會留下。
＊季節先祖友誼樹提供的物品必須使用當季獲得的季節蠟燭交換。
＊每個季節都有季票（季節通行證，Adventure Pass，英文簡稱AP）可以購買（買多人票的話，除了你自己會有季票，你還會拿到兩張只能拿來送朋友的贈與季票／禮物季票），持有季票可以讓你獲得額外的季節蠟燭，還可以獲得更多季節物品，也可以用季節愛心和嚮導交換物品（俗稱畢業禮）。
＊下一次季節的資訊請往下看。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:01 PM
回歸先祖
過去的季節不會重來，但先祖們偶爾會帶著祂們專屬的物品回來一小段時間，如果你錯過了祂們初登場的季節，你可以趁這個機會解鎖你們兩人之間的友誼樹。
＊回歸先祖每兩週一次，時間為週四下午換日到週一下午換日（換日的臺灣時間為15:00，夏令時間結束會改為16:00）；當週三臺灣時間04:00左右會公布當週回歸先祖。
＊屆時包含當初持有季票才能解鎖的物品都能使用光遇燭交換獲得，動作則是使用愛心。（但復刻換東西會比較貴）
＊回歸先祖不會出現季節嚮導和祂們提供的畢業禮。
＊所有所屬季節的下一季節結束之季節先祖皆可能復刻；機率相同，完全隨機，可能回歸多次。
＊回歸先祖機制需要到達第五個區域才會開啟。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:02 PM
為你的遊戲紀錄存檔
首次開啟光遇後，你的光遇帳號會自動與你的任天堂帳號綁定，你可以從選單中的帳號區塊看見有關你的光遇帳號之詳細資訊，你也可以在這裡找到你的 Sky ID ，這個獨一無二的 ID 可以幫助你在丟失帳號時，重新找回你的帳號，所以我們建議你將它截圖保存下來，也請注意不要將它透露給他人。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:02 PM
Wed, Jun 30, 2021 6:02 PM
再次提醒：
如果你先前已經在其他行動裝置遊玩過光遇，且想要轉移至 Switch 遊玩，在你於 Switch 打開光遇這個遊戲
之前
，請
事先在你的行動裝置（如手機、平板等）將你的光遇帳號綁定你的任天堂帳號
。若你沒有在綁定帳號前就先開啟 Switch 上的光遇，你的任天堂帳號會自動綁定一個全新的光遇帳號，無法在綁定先前的帳號。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:03 PM
Wed, Jun 30, 2021 6:04 PM
遊戲簡單介紹結束，下面繼續新活動介紹：
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:04 PM
Thu, Jul 1, 2021 3:55 PM
任天堂 Switch（NS）限定入門禮包
NS 玩家可以選擇購買這個禮包來做紀念，這個禮包僅能在 Switch 上購買（不限時），不過 NS 玩家在使用 iOS 或 Android 系統登入帳號時，一樣可以配戴這些物品。
這個禮包價格為29.99$（美元，未稅），包含：
◆兩件主題披風
◆一個髮型
◆一個陶笛（樂器）
◆ 75 根光遇燭
請注意：在 Switch 上購買的蠟燭無法轉移到行動裝置上，你只能在 Switch 上使用它們。（禮物季票也無法轉移）
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:05 PM
小王子季季票預購
我們即將迎來一位王室訪客！快到內購商店預購下個季節的季票（附贈十根季節蠟燭）吧。這是一個十分特別，僅此一次的合作活動， 希望玩家們能在《光・遇》的光中，去遇見、去邂逅小王子的魔力與他溫柔的內心。
預購於 7/6（二）14:59 結束。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:05 PM
Fri, Jul 2, 2021 1:29 PM
小王子季
我們的第十個季節即將於 7/6（二）15:00 開始！引導小王子穿梭在各個區域間，尋找那些重要的連結。本次季節的先祖一樣會作為回歸先祖回歸，但既然是特別的合作，勢必代表著會有某些與往常不太一樣的地方。
◆ 部分主題物品不會由先祖提供，而是從不同的管道獲得（內購商店購買價格因地而異）。
◇小王子圍巾披風：14.99$（美元，在第七個季節任務開放前皆可購買）
◇小王子狐狸背包：9.99$（美元，在第七個季節任務開放前皆可購買）
◇小王子星球夾克披風：24.99$（美元，在完成所有季節任務後才可購買）
◇王子佩劍服：200光遇燭（在完成所有季節任務後才可交換）
◆ 請注意，這些物品皆不會經由回歸先祖回歸。（包含佩劍服也是）
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:06 PM
Thu, Jul 1, 2021 4:05 PM
過去季節的先祖
為了讓所有玩家都能享受更多動作和這個遊戲提供的劇情故事，現在
通過所有區域
的玩家可以看見過去季節的所有先祖了！錯過過去季節的玩家們現在可以獲得這些季節先祖的一級動作，
請注意，更高等級的動作和其他季節物品仍然要等到該先祖回歸時才能獲得。
（P.S.雖然好友互動動作的一級動作預設是不用解先祖也能花費蠟燭和好友開啟該互動，但單純解鎖該先祖並不會獲得二級動作，還是要等到先祖回歸才能解鎖。）
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:07 PM
Thu, Feb 10, 2022 4:08 PM
即將登場：嚮導（引導）系統
結伴遊玩和伸出援手一直是光遇的基本元素之一。數週後，我們會向各位介紹這個嚮導系統，它能幫助新手玩家更容易去尋求有經驗的玩家們的協助。
我們預設在這個機制實裝後，若某個玩家想尋求他人協助尋找先祖，他可以從動作欄中點擊一個特別的按鍵，屆時有經驗的鄰近玩家就能在該玩家尋找之先祖的所在位置看見一個提示圖示，並且能帶著這個玩家前去尋找。在一起體驗完先祖的記憶後，這個嚮導任務就會被判定完成而宣告結束，玩家們可以選擇再完成一次這個流程、進行交流、或分離，走向各自的旅途。
以上僅是這個機制的雛形，我們希望能透過玩家的回饋來一步步改善。別忘了到我們的 Discord 回饋（feedback）頻道來分享你的想法！
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:07 PM
Thu, Jul 1, 2021 4:03 AM
Bug 修復與改善
◆修復樂器彈奏介面各鍵間隔。
◆改善樂譜介面。
◆玩家現在可以邊彈樂器邊走了（限站著彈奏的樂器）。
◆解鎖友誼樹節點時，蠟燭不會再表現得像是被扣除兩次了。
◆現在打開友誼樹介面會從最底部開始顯示了。（之前會從中間開始顯示）
◆冥想點和燭船訊息的按心按鍵會正確顯示了。（之前不論按心與否的顯示都一樣）
◆煙火杖每回發射數修正為五發。
◆體驗先祖記憶時，先祖位置的指引星星現在會正確顯示了。
◆修復可能導致某些玩家在每日刷新前半個小時無法看見回歸先祖的因素。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:08 PM
Wed, Jun 30, 2021 6:42 PM
（續）
◆修復可以在未升級的狀況下使用高級動作的問題。
◆修復導致冥龍在尋找模式和鎖定模式間快速切換的問題。
◆之前悄然無聲鎖定和攻擊玩家的冥龍們會發出聲音了。
◆修復玩家在選擇關閉某些音效後，該類音效實際上沒有被關閉的問題。
◆修復玩家傳送位於禁閣二樓的朋友後，會被傳送到不同伺服器的禁閣一樓之情況。
◆追加修復發生在通過暴風眼之後的地區、與貨幣有關的問題。
◆遊戲介面改良和改善。
◆修復閃退問題。
◆常規 bug 修復與改善。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:08 PM
（續）
◆在體驗過清涼的空氣和刺激的滑冰場後，那些石頭們決定去附近的森林探索。在高聳入雲的巨木間，它們偶然發現一個老舊的樹屋遺跡！光之子們在那裡追逐玩耍，對著彼此相互鳴叫，還找了有趣的物品來裝飾打理，讓這個被遺忘已久的土地重新找回歡笑聲。那些石頭們找了個舒適的吊床，思忖或許是時候該來睡個小小的午覺了⋯⋯
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:09 PM
Wed, Jun 30, 2021 6:44 PM
0.14.0 版本已知問題
我們發現以下問題存在於 0.14.0 的版本中：
◆玩家在背著朋友時飛翔時，被背著的人有可能會掉下來；背人的人使用特定動作時，也可能會造成被背著的人掉下來。
◆前往某些地區或地圖時，玩家會自動斷手（解除牽手）。
◆有其他人被分流進所處伺服器時，玩家可能會解除在椅子上坐著的狀態。
◆他人使用鞦韆或翹翹板時，玩家無法看見該鞦韆或翹翹板的擺盪。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:09 PM
Wed, Jun 30, 2021 6:45 PM
（續）
◆在某個極為特殊的情況下，玩家嘗試連接 STAR 徽章時可能會失敗，但這個問題通常可以靠重開遊戲來解決。
◆玩家在通過暴風眼後回到遇境時，他們會以影子而非光芒的模樣顯示。
◆我們發現暮土某隻冥龍可以從地底攻擊。冥龍固然邪惡，但也不能無視基本物理法則。我們會在未來的更新警告這個傢伙，確保牠不會再靠這種作弊招數欺負沒有戒心的光之子來奪取他們的翅膀了。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:10 PM
我們為這些問題造成的所有不便感到非常抱歉，也非常感謝您願意耐心等待我們尋找問題源修復，我們希望能在未來的更新迅速修復完畢。
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:10 PM
我們永遠期待您的回饋，也邀請您一同加入
官方Discord
來一同參與討論！
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:10 PM
老樣子借一下隔壁大大的bug回報教學噗
@soapbirdgaming - #Sky光遇 對現在的遊戲有任何不滿嗎？歡迎到官方Discord的l...
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:11 PM
Wed, Jun 30, 2021 6:11 PM
關於那些石頭的 That Rock Story
ಠ_ಠ - #Sky #光遇 #公告 #更新 #0.11.0 #預言季 #搗蛋之日 ◇預言季即將開始，可...
ಠ_ಠ - #Sky #光遇 #公告 #更新 #0.12.0 #夢想季 #盛宴之日 #That_Rock...
ಠ_ಠ - #Sky #光遇 #公告 #更新 #0.13.0 #重組季 #花之日 #That_Rock_...
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:11 PM
Thu, Jul 1, 2021 3:54 PM
延伸閱讀
嚮導系統已經上線囉，之前隔壁大大翻的介紹
@soapbirdgaming - #Sky光遇 【 】 新功能介紹：嚮導系統（Guide Featur...
之前官方釋出的小王子季預告
Sky: Children of the Light | Seasonal Teaser
如果你是第一次買季票的話（尤其是要買多人票的旅人），可以看看這個介紹
@soapbirdgaming - #Sky光遇 【季票購買、贈送相關】 1、預購季票會贈送30季蠟，季...
另一個隔壁大大（帥哥）整理的⋯⋯很多很多很多的整理
ಠ_ಠ - #光遇 #Sky 翼之光、常駐先祖、季節先祖位置圖 目前已有：晨島、雲野、雨林 可以到 中查...
旅人整理的全季節先祖位置簡表（按該旅人跑圖順序）
ಠ_ಠ - 整理了用地圖順序排列的往期季節先祖們 內容如果有錯誤的話歡迎在留言提出喔！ #sky光遇
旅人建議帶著朋友一起解的先祖
ಠ_ಠ - #光遇 適合多人協力的先祖 雲野-聖島-固執登山家（爬山護火） 雲野-聖島-放鬆日浴者（很多...
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:11 PM
Thu, Jul 1, 2021 4:32 PM
旅人的更新測試
@mi_kxse - 【光遇/switch/更新測試有】 感謝茶杯拉飛嘗試 然後樂器介面 發現阿祖的亮亮...
一些其他的背背轉（螺旋飛）方式
ಠ_ಠ - #光遇 平地螺旋飛教學 這次更新後因為背背出Bug了，所以之前點三角形按鈕的螺旋飛沒辦法使用...
官方的Switch上架宣傳影片（資訊量很多建議別錯過）
@soapbirdgaming - #Sky光遇 官方宣傳影片——這是數百年前，眾星殞落之前的事⋯⋯ 在...
下面隨意放一些跟Switch有關的討論噗（介意可以告知撤下）
@soapbirdgaming - #Sky光遇 Switch跨區教學，如果是第一次使用Switch的話...
ಠ_ಠ - #光遇 #Sky 不知道光遇在玩什麼的，可以看看這篇 新手引導可以看這篇，資訊很豐富 搖桿玩...
ಠ_ಠ on Plurk
ಠ_ಠ - #光遇 想請問一下各位光子 手機版玩家要怎麼加switch版玩家呢 因為switch版玩家傳...
ಠ_ಠ - #光遇 想問問有沒有已經載好switch的旅人可以分享一下禮包價格的截圖
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:11 PM
Thu, Jul 1, 2021 4:33 PM
ಠ_ಠ - #光遇 已經進switch的旅人們來聊天吧 跨哪邊買禮包匯率最便宜可以看這個匯率表單 ^全季...
ಠ_ಠ - #光遇 #switch 如果是NS的新手，可能會不太理解該怎麼購買災厄林克禮包 以下分簡略的...
@fumi0904 - 光遇switch的遁地 按住ZL拉腿不放 移動左搖桿到白圈時放開ZL 大致上的操...
@Amaranth_2009 - #光遇 #switch 🆘求救請問有人知道 樂器介面怎麼切換成原本的樣...
ಠ_ಠ - #光遇 SWITCH版 新手表示不太會玩, 第一二地圖跑過了可是還沒有找到全部先祖﹑然後…有...
ಠ_ಠ - #光遇 有光子成功用switch和手機背背噴了嗎 我試到崩潰
ಠ_ಠ - #光遇 靠腰 switch按著ZL一直往前推 人物看起來很像在跺腳
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:12 PM
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:20 PM
Wed, Jun 30, 2021 6:21 PM
偷偷宣傳
歡迎各位新加入的朋友，這邊定期會在每次版本更新翻譯公告，也會整理一下回歸先祖的資訊
只是速度會比較慢
想追蹤相關資訊的話可以關注這個帳號
只是個光遇轉噗bot [ThatSkyP1urkShareBot]
噗浪上也有很多熱心的玩家會翻譯、整理攻略之類的，噗主有看到也會使用這個帳號順手轉噗
（除了這些也有可能轉一些有趣的光遇噗）
除此之外有問題也可以發噗詢問，噗浪有很多熱心助人的光遇民
噗主巡到能力範圍內也會幫忙回答
希望大家能享受這個遊戲！
ಠ_ಠ
Wed, Jun 30, 2021 6:24 PM
Wed, Jun 30, 2021 6:24 PM
咦我之前算錯日期了嗎這次季節居然是禮拜二開始
horse4521
Wed, Jun 30, 2021 7:06 PM
謝謝噗主的翻譯
viper779
Wed, Jun 30, 2021 7:47 PM
冥龍的說明好可愛喔
每次石頭換地方完，bug就很嚴重
banana5432
Thu, Jul 1, 2021 2:07 AM
謝謝噗主
無視物理法則的冥龍好可愛
ಠ_ಠ
Thu, Jul 1, 2021 3:11 AM
horse4521:
發現我沒存到那噗的表符只好拿這個代替
viper779: banana5432: 那幾個說明我看到也是會心一笑，
但是各位冥龍們，開掛是不可取的
yogurt5375
Thu, Jul 1, 2021 4:15 AM
現在彈琴根本沒辦法qq
只要按到螢幕裡面的任何對話框、朋友、路人就完全無法彈……彈和弦依舊延遲
養老樂趣又少了一個
lime5878
Thu, Jul 1, 2021 6:05 AM
所以石頭這次是跑去大樹屋囉？
大樹屋的哪裡啊？？？
每次都沒有找到！
viper779
Thu, Jul 1, 2021 6:07 AM
ಠ_ಠ:
ಠ_ಠ - #光遇 Boing boing
ಠ_ಠ
Thu, Jul 1, 2021 4:15 PM
yogurt5375: 天啊⋯⋯希望TGC能早點修好，只能建議旅人先找一個完全沒人的地方彈琴了
ಠ_ಠ
Thu, Jul 1, 2021 4:17 PM
lime5878: 基本上可以把它們當成
活在公告中的那些石頭
了
傳說中的石頭
ಠ_ಠ
Thu, Jul 1, 2021 4:18 PM
viper779: 我即刻存好存滿
ಠ_ಠ
Thu, Jul 1, 2021 4:20 PM
整理相關噗&稍微改了一些錯字&零散地補了一點備註
ಠ_ಠ
Fri, Jul 2, 2021 4:06 PM
補上近期活動整理新串連結
ಠ_ಠ
Fri, Jul 16, 2021 4:51 AM
忘記提醒
方舟有魔法可以領⋯⋯
載入新的回覆
◇小王子季將於 7/6 15:00 開始
◇光遇登陸任天堂 Switch
◇季節先祖恆常出現，但只能獲得一級動作
◇嚮導系統預告
◇站立彈奏式樂器可以邊彈邊走了
◇留言按心和煙火杖問題修復
◇未解鎖情況下使用高級動作修復
◇還有一些新手入門介紹，還有很多更新，還有很多bug，還有那些石頭
全文下收
哈囉，冒險者們！
新的季節即將來臨。本次更新新增了不論新老玩家皆能由此前往光遇世界和其他光之子們聯繫的嶄新連結。
我們很高興地歡迎 Switch 玩家們來到這個奇幻的光遇世界！這裡將會有各式各樣的冒險和相遇等著你們：解救先祖們，並向他們學習動作來作為自己和他人溝通交流的方式；鑄造蠟燭，以此換取更多動作、解鎖服裝道具等來表達你自己；以你的光引領身處黑暗的朋友們或其他玩家。若你是趁這個機緣回歸光遇王國的玩家，當你在路上看到徬徨的新手玩家時，不妨向他們伸出援手吧！
想了解如何綁定帳號，你可以 觀看這個影片教學 ，或是 閱讀我們官網上提供的教學
也可以看 這噗 。
後面的＊字符號是我個人的補充，盡可能努力在善心提示和不破壞遊戲體驗之間取捨。
有誤或有疑慮可以留言提出。
這片土地上有許多先祖，重新體驗祂們的記憶，引領他們回到各個區域的神殿。作為回禮，你將能學習他們獨特的動作，也可以在星盤上從你們兩人間的友誼樹與祂交換獲得其他物品、動作、服裝或道具等等。
＊先祖是路上那些不會動，發著淡淡光芒，晶瑩剔透的人。
＊根據狀態不同，路上看到的先祖光芒顏色也會不同：解過的是白色的；未解過的常駐先祖和每日任務先祖是藍色；未解過的當季季節先祖是橘色；未解過的過往季節先祖是紫色。（金色的是翼之光）
向先祖們學習動作，並使用這些動作來和他人交流。解鎖更高等級的動作能為你的動作附上天馬行空的精巧特效。
＊通常3、5級是同樣的主題不同的動作；2、4、6級是前一級的動作加上動畫特效。
＊動作通常最高可以升到4級，少數有到6級，好友互動類只有2級，站姿和叫聲則無法升級。
和來自世界各地的玩家成為朋友吧！收集足夠燭光可以鑄造蠟燭，獲得蠟燭以後，就可以和朋友解鎖特別的互動。當然，你也可以花費蠟燭贈送對方愛心來聯繫你倆之間的友誼。
＊蠟燭其實分成白色的光遇燭（俗稱白燭、白蠟）、橘色的季節蠟燭（俗稱季蠟），和紅色的昇華燭（少數稱紅燭、紅蠟）。此處主要指的是光遇燭。
＊好友根據友誼程度的不同（解鎖程度、當面送禮次數），在遇境好友星盤上也會呈現不同的圖示。
和你遇過的先祖們解鎖友誼樹，使用光遇燭和愛心與祂們交換獲得服裝和物品來打扮你自己。
收集散佈在各個區域的翼之光來升級你的披風，它們能讓你飛得更高！而鑽入雲中則可以迅速地回復你的翅膀（披風）能量，除此之外，與周遭互動也可能幫助你回復能量喔。
＊跟周遭的其他生物互動、或是和其他光之子互動都能回復能量。
＊因為各種翻譯問題，有時候也會看到別人叫翼之光為光之翼或暱稱小金人；有些人也會習慣稱披風為斗篷。
完成所有每日任務可以讓你獲得額外的四根光遇燭，它們可以用來升級你與先祖或好友之間的友誼樹。
＊每日任務一天總共有四個任務，每一個的獎勵都是一根光遇燭；如果現在處於季節期間，任務的獎勵會改成一根當季的季節蠟燭。
＊每日任務機制需要到達第四個（或第五個？）區域（遇境的門）才會開啟。
徜徉在這片指尖下的美麗世界吧！《光・遇》提供不同的畫質選項和模式設定（如直接用手觸控的行動裝置模式或搭配遊戲手把遊玩的電視螢幕模式）來配合你所選擇的裝置。
＊根據裝置的不同，有些人的畫質選項可能沒有三格電池的模式；每個裝置的畫質選項也不一定相同：比如噗主手機的二格是30幀，但平板的二格就有到60幀。
＊根據幀數（每秒顯示張數，可以理解為畫面流暢度）的不同，玩家在進行某些遊戲操作的速度也會有些不同（比如滑雪的速度或是燃燒俗稱「花」的黑暗腐蝕的速度）。
＊好的遊戲畫面一定吃效能，畫質越好、幀數越高，就越吃效能，
光遇被戲稱暖暖包模擬器和燙手刪遇不是沒有原因的。＊除了正常遊戲範圍，光遇其實有各種手段可以到達非遊戲範圍，那裡有許多被玩家發現或尚未發現、十分美麗的oob（界外景點／圖外景點）可以探索。
和其他玩家一起慶祝新到來的先祖與一些特別的時節吧！季節（奇妙之旅）將會帶來全新的先祖、表情、收集品和更多關於這個世界的小細節；活動則提供各種多彩又有趣的節日物品，讓大家都能沾沾歡樂的節日氣氛。
＊季節目前的常態規律是為期 70 天，季節間有約 2～3 週的非季節時段；活動則為每個月幾乎會有一次，通常為期兩週。
＊季節的命名習慣為「Season of ×××」，中文為「××季」；活動的命名習慣為「Days of ×××」，官方有時候會翻成「××之日」或「××節」，噗主個人的翻譯習慣翻成前者。
＊除了最初的前四季（感恩、追光、歸屬、凜冬／音韻）外，每個季節都會在某一個區域新增一個全新設計的季節地圖，當季的季節先祖通常都會在那邊，並且會有一連串的季節任務可以完成；季節結束後，地圖、先祖（本次更新之前先祖會離開）和任務都會留下。
＊季節先祖友誼樹提供的物品必須使用當季獲得的季節蠟燭交換。
＊每個季節都有季票（季節通行證，Adventure Pass，英文簡稱AP）可以購買（買多人票的話，除了你自己會有季票，你還會拿到兩張只能拿來送朋友的贈與季票／禮物季票），持有季票可以讓你獲得額外的季節蠟燭，還可以獲得更多季節物品，也可以用季節愛心和嚮導交換物品（俗稱畢業禮）。
＊下一次季節的資訊請往下看。
過去的季節不會重來，但先祖們偶爾會帶著祂們專屬的物品回來一小段時間，如果你錯過了祂們初登場的季節，你可以趁這個機會解鎖你們兩人之間的友誼樹。
＊回歸先祖每兩週一次，時間為週四下午換日到週一下午換日（換日的臺灣時間為15:00，夏令時間結束會改為16:00）；當週三臺灣時間04:00左右會公布當週回歸先祖。
＊屆時包含當初持有季票才能解鎖的物品都能使用光遇燭交換獲得，動作則是使用愛心。（但復刻換東西會比較貴）
＊回歸先祖不會出現季節嚮導和祂們提供的畢業禮。
＊所有所屬季節的下一季節結束之季節先祖皆可能復刻；機率相同，完全隨機，可能回歸多次。
＊回歸先祖機制需要到達第五個區域才會開啟。
首次開啟光遇後，你的光遇帳號會自動與你的任天堂帳號綁定，你可以從選單中的帳號區塊看見有關你的光遇帳號之詳細資訊，你也可以在這裡找到你的 Sky ID ，這個獨一無二的 ID 可以幫助你在丟失帳號時，重新找回你的帳號，所以我們建議你將它截圖保存下來，也請注意不要將它透露給他人。
NS 玩家可以選擇購買這個禮包來做紀念，這個禮包僅能在 Switch 上購買（不限時），不過 NS 玩家在使用 iOS 或 Android 系統登入帳號時，一樣可以配戴這些物品。
這個禮包價格為29.99$（美元，未稅），包含：
◆兩件主題披風
◆一個髮型
◆一個陶笛（樂器）
◆ 75 根光遇燭
請注意：在 Switch 上購買的蠟燭無法轉移到行動裝置上，你只能在 Switch 上使用它們。（禮物季票也無法轉移）
我們即將迎來一位王室訪客！快到內購商店預購下個季節的季票（附贈十根季節蠟燭）吧。這是一個十分特別，僅此一次的合作活動， 希望玩家們能在《光・遇》的光中，去遇見、去邂逅小王子的魔力與他溫柔的內心。
預購於 7/6（二）14:59 結束。
我們的第十個季節即將於 7/6（二）15:00 開始！引導小王子穿梭在各個區域間，尋找那些重要的連結。本次季節的先祖一樣會作為回歸先祖回歸，但既然是特別的合作，勢必代表著會有某些與往常不太一樣的地方。
◆ 部分主題物品不會由先祖提供，而是從不同的管道獲得（內購商店購買價格因地而異）。
◇小王子圍巾披風：14.99$（美元，在第七個季節任務開放前皆可購買）
◇小王子狐狸背包：9.99$（美元，在第七個季節任務開放前皆可購買）
◇小王子星球夾克披風：24.99$（美元，在完成所有季節任務後才可購買）
◇王子佩劍服：200光遇燭（在完成所有季節任務後才可交換）
◆ 請注意，這些物品皆不會經由回歸先祖回歸。（包含佩劍服也是）
為了讓所有玩家都能享受更多動作和這個遊戲提供的劇情故事，現在通過所有區域的玩家可以看見過去季節的所有先祖了！錯過過去季節的玩家們現在可以獲得這些季節先祖的一級動作，請注意，更高等級的動作和其他季節物品仍然要等到該先祖回歸時才能獲得。
（P.S.雖然好友互動動作的一級動作預設是不用解先祖也能花費蠟燭和好友開啟該互動，但單純解鎖該先祖並不會獲得二級動作，還是要等到先祖回歸才能解鎖。）
結伴遊玩和伸出援手一直是光遇的基本元素之一。數週後，我們會向各位介紹這個嚮導系統，它能幫助新手玩家更容易去尋求有經驗的玩家們的協助。
我們預設在這個機制實裝後，若某個玩家想尋求他人協助尋找先祖，他可以從動作欄中點擊一個特別的按鍵，屆時有經驗的鄰近玩家就能在該玩家尋找之先祖的所在位置看見一個提示圖示，並且能帶著這個玩家前去尋找。在一起體驗完先祖的記憶後，這個嚮導任務就會被判定完成而宣告結束，玩家們可以選擇再完成一次這個流程、進行交流、或分離，走向各自的旅途。
以上僅是這個機制的雛形，我們希望能透過玩家的回饋來一步步改善。別忘了到我們的 Discord 回饋（feedback）頻道來分享你的想法！
◆修復樂器彈奏介面各鍵間隔。
◆改善樂譜介面。
◆玩家現在可以邊彈樂器邊走了（限站著彈奏的樂器）。
◆解鎖友誼樹節點時，蠟燭不會再表現得像是被扣除兩次了。
◆現在打開友誼樹介面會從最底部開始顯示了。（之前會從中間開始顯示）
◆冥想點和燭船訊息的按心按鍵會正確顯示了。（之前不論按心與否的顯示都一樣）
◆煙火杖每回發射數修正為五發。
◆體驗先祖記憶時，先祖位置的指引星星現在會正確顯示了。
◆修復可能導致某些玩家在每日刷新前半個小時無法看見回歸先祖的因素。
◆修復可以在未升級的狀況下使用高級動作的問題。
◆修復導致冥龍在尋找模式和鎖定模式間快速切換的問題。
◆之前悄然無聲鎖定和攻擊玩家的冥龍們會發出聲音了。
◆修復玩家在選擇關閉某些音效後，該類音效實際上沒有被關閉的問題。
◆修復玩家傳送位於禁閣二樓的朋友後，會被傳送到不同伺服器的禁閣一樓之情況。
◆追加修復發生在通過暴風眼之後的地區、與貨幣有關的問題。
◆遊戲介面改良和改善。
◆修復閃退問題。
◆常規 bug 修復與改善。
◆在體驗過清涼的空氣和刺激的滑冰場後，那些石頭們決定去附近的森林探索。在高聳入雲的巨木間，它們偶然發現一個老舊的樹屋遺跡！光之子們在那裡追逐玩耍，對著彼此相互鳴叫，還找了有趣的物品來裝飾打理，讓這個被遺忘已久的土地重新找回歡笑聲。那些石頭們找了個舒適的吊床，思忖或許是時候該來睡個小小的午覺了⋯⋯
我們發現以下問題存在於 0.14.0 的版本中：
◆玩家在背著朋友時飛翔時，被背著的人有可能會掉下來；背人的人使用特定動作時，也可能會造成被背著的人掉下來。
◆前往某些地區或地圖時，玩家會自動斷手（解除牽手）。
◆有其他人被分流進所處伺服器時，玩家可能會解除在椅子上坐著的狀態。
◆他人使用鞦韆或翹翹板時，玩家無法看見該鞦韆或翹翹板的擺盪。
◆在某個極為特殊的情況下，玩家嘗試連接 STAR 徽章時可能會失敗，但這個問題通常可以靠重開遊戲來解決。
◆玩家在通過暴風眼後回到遇境時，他們會以影子而非光芒的模樣顯示。
◆我們發現暮土某隻冥龍可以從地底攻擊。冥龍固然邪惡，但也不能無視基本物理法則。我們會在未來的更新警告這個傢伙，確保牠不會再靠這種作弊招數欺負沒有戒心的光之子來奪取他們的翅膀了。
嚮導系統已經上線囉，之前隔壁大大翻的介紹
下面隨意放一些跟Switch有關的討論噗（介意可以告知撤下）
偷偷宣傳歡迎各位新加入的朋友，這邊定期會在每次版本更新翻譯公告，也會整理一下回歸先祖的資訊
只是速度會比較慢想追蹤相關資訊的話可以關注這個帳號
（除了這些也有可能轉一些有趣的光遇噗）除此之外有問題也可以發噗詢問，噗浪有很多熱心助人的光遇民
希望大家能享受這個遊戲！
無視物理法則的冥龍好可愛
發現我沒存到那噗的表符只好拿這個代替viper779: banana5432: 那幾個說明我看到也是會心一笑，但是各位冥龍們，開掛是不可取的
只要按到螢幕裡面的任何對話框、朋友、路人就完全無法彈……彈和弦依舊延遲
養老樂趣又少了一個
大樹屋的哪裡啊？？？
每次都沒有找到！
傳說中的石頭方舟有魔法可以領⋯⋯