ಠ_ಠ
@anonymous
Sun, Jun 20, 2021 2:21 AM
Fri, Nov 25, 2022 2:32 AM
23
3
溝口彰子《BL進化論》
閱讀心得
(下篇)
此噗將回顧
《BL進化論》
中提到BL進化的契機,以及BL如何進化至具有社會行動意識的作品。
書介上篇
ಠ_ಠ - 溝口彰子《BL進化論》 #閱讀心得 (上篇) 筆者身邊有不少不會看BL的朋友,覺得腐女/男看...
不靠靈感君每天500字三十天寫作挑戰
Day 15
BL
耽美
不讀會死
ಠ_ಠ
Sun, Jun 20, 2021 2:22 AM
BL進化的契機
(以下內容出自第三章【男同志的眼光?從幻想(一般)的「yaoi論戰」出發】)
90年代初,日本社會出現了一股「男同志熱潮」:「... … 男同志被塑造成受異性戀女性憧憬、療癒又才貌雙全的對象,出現在各種傳播媒體上。」有關BL(yaoi)在雜誌上的論戰,始於男同志佐藤雅樹的文章。他覺得BL作品「把『男同性戀的性愛商品化』,又是『為男同性戀者貼上刻板印象的標籤,逼其順從於異性戀社會體系之下』的工具,也是明顯的『男同志歧視表現』。」
佐藤覺得,BL愛好者(已假定全為女性)只喜歡美男子,那麼現實中絕大部份不美的男同志該何去何從?他指出,現實中大部份男同志都過著可悲的生活:
ಠ_ಠ
Sun, Jun 20, 2021 2:23 AM
Sun, Jun 20, 2021 2:43 AM
「男同志通常不是獨自關在黑暗的房裡,就是捨棄上半身,以下半身度過餘生,幾乎沒有其他選擇餘地。現實裡根本沒有那種光靠上半身的社交,就可以大方做一個同志的人。至於上半身社交生活順利的男同志,如果再接受一種錯誤的價值觀,只會讓那些密室裡的男同志更受孤立。社會上對男同志的印象越混亂,男同志的自我認知就會在分歧中受到越大的壓抑。」
(節錄自佐藤的文章《yaoi全部去死》)
社會學家石田仁稱此現象為「表象的掠奪」:「明明以呼應男同志的男性角色戀愛作為表象,卻毫不在意現實中的男同志,只是隨心所欲地將幻想投射在那些『(看起來像同志的)角色』身上。」
ಠ_ಠ
Sun, Jun 20, 2021 2:23 AM
佐藤的文章引起許多BL愛好者及女性主義者回覆和討論,書中提及了其中兩個(本文只節錄一小部份,書中還有許多精彩內容):
(一)同志文學翻譯者栗原知代承應BL為「女性逃避女性特質規範與女性性欲的藉口」,而為了「讓自己(BL愛好者)跳出輪迴」,應該致力「廢除一切對女性的壓抑」。在這之前,BL「就像某些寺廟保護女性免於丈夫的暴力對待,是受到現代社會傷害少女在不知不覺間躲進的一個場所」。在療傷之後,(BL愛好者)就該「讓自己成為女權鬥士,向世界宣戰以得到改變」。
ಠ_ಠ
Sun, Jun 20, 2021 2:23 AM
(二)而BL女性讀者高松久子,則覺得佐藤的信讓她醒覺「陌生他者(現實中的男同志)其實也是有血有肉的存在」,還有她發現:「自己至今得到『快樂』的事物(BL),已經和過去所知產生了微妙的不同,而不得不重新找出問題所在」——BL的男性角色和現實中男同志處境的差距,讓她「期待有一種超越現在擁有的『快樂』,並且需要以『對彼此來說無可取代的存在』的對等條件,才能與另一方(現實中的男同志)一起思考,一起討論」——盼望了解並重視現實男同志的處境,也就是BL進化的誘因。
ಠ_ಠ
Sun, Jun 20, 2021 2:23 AM
Sun, Jun 20, 2021 2:44 AM
BL如何進化?
(以下內容出自第三章及第四章【BL進化型】)
正正因為BL本來就是一種逃避現實的樂趣,若抱持顧念現實中男同志及其他女性的心,創作者也可以發揮想像力,為BL之中(呼應現實男同志)的角色創造更好的未來:
「女性愛好者本來為了逃避現實才『發明』出BL,作品的主角即使是男性,只要詳加描述他們如何適應現今的日本社會、如何讓日子過得更好、男主角如何建立起互信的人際關係、故事中的社會價值觀如何改變……唯有發揮誠實的想像力、賦予世界觀與角色生命,才更能讓『進化型』作品提出走出恐同、厭女與異性戀規範桎梏的卓見,並且超越現實社會。」
ಠ_ಠ
Sun, Jun 20, 2021 2:24 AM
Sun, Jun 20, 2021 2:44 AM
作者在本書第四章,考察了許多二○○○年後的BL作品,並討論當中的劇情如何對抗「厭女、恐同與異性戀規範」,例如:故事中開始有與男主角具有對等關係的女強人角色(《第一堂戀愛課》)、對父權社會的批判、全面顛覆男女性別角色定型(《野性類戀人》)、描寫出櫃的寫實情節(《B級美食俱樂部》)、克服困難後得到幸福的故事(《大氣層的燈》)、同志戀人養育孩子並得到週遭人們支持的世界(《有你在的地方》、《推定戀愛》)、還有不斷對抗恐同並以身為同志為傲的角色等等。
「BL的強處就在於:大多數創作者並未意識到這種命題,只是自發性地創作與讀者同樂的娛樂作品。更明確地說,就是創作者透過自己深愛的原創角色,為了那些愛護作品的讀者,每天努力提供更受喜愛的故事,在不知不覺間完成具有社會行動意識的作品。」
ಠ_ಠ
Sun, Jun 20, 2021 2:25 AM
Sun, Jun 20, 2021 2:25 AM
BL作為女性讀者間纏綿的園地
最後一章討論的是在BL創作圈子裡,作者與讀者、以及讀者群之間的互動。這部份也非常有趣,而筆者在 Plurk 寫BL也感受到這種互動的樂趣和溫暖 ^.^ 值得一提的是,作者溝口彰子是女同志:
「BL就像有機體,即使各處細胞進行各式各樣的進化(突變),仍能被視為多樣性而獲包容,使得整個有機體確實地進化。
就像年輕時的我是多虧BL(的祖先)才能接納女同志身分
,勢必也有不少人透過『進化型』的BL,在不知不覺間克服了自己的恐同、異性戀規範與厭女情結,而且這種進化也將繼續發展下去吧。」
強烈推薦大家(尤其BL愛好者)讀這本書喔,讀完之後會更能夠欣賞BL如何推動世界變得更美好~
.
Readmoo電子書連結:
BL進化論:男子愛可以改變世界!日本首席BL專家的社會觀察與歷史研究 - 溝口彰子 | Readmoo ...
載入新的回覆
此噗將回顧 《BL進化論》中提到BL進化的契機,以及BL如何進化至具有社會行動意識的作品。
書介上篇
不靠靈感君每天500字三十天寫作挑戰 Day 15 BL 耽美 不讀會死
(以下內容出自第三章【男同志的眼光?從幻想(一般)的「yaoi論戰」出發】)
90年代初,日本社會出現了一股「男同志熱潮」:「... … 男同志被塑造成受異性戀女性憧憬、療癒又才貌雙全的對象,出現在各種傳播媒體上。」有關BL(yaoi)在雜誌上的論戰,始於男同志佐藤雅樹的文章。他覺得BL作品「把『男同性戀的性愛商品化』,又是『為男同性戀者貼上刻板印象的標籤,逼其順從於異性戀社會體系之下』的工具,也是明顯的『男同志歧視表現』。」
佐藤覺得,BL愛好者(已假定全為女性)只喜歡美男子,那麼現實中絕大部份不美的男同志該何去何從?他指出,現實中大部份男同志都過著可悲的生活:
社會學家石田仁稱此現象為「表象的掠奪」:「明明以呼應男同志的男性角色戀愛作為表象,卻毫不在意現實中的男同志,只是隨心所欲地將幻想投射在那些『(看起來像同志的)角色』身上。」
(一)同志文學翻譯者栗原知代承應BL為「女性逃避女性特質規範與女性性欲的藉口」,而為了「讓自己(BL愛好者)跳出輪迴」,應該致力「廢除一切對女性的壓抑」。在這之前,BL「就像某些寺廟保護女性免於丈夫的暴力對待,是受到現代社會傷害少女在不知不覺間躲進的一個場所」。在療傷之後,(BL愛好者)就該「讓自己成為女權鬥士,向世界宣戰以得到改變」。
正正因為BL本來就是一種逃避現實的樂趣,若抱持顧念現實中男同志及其他女性的心,創作者也可以發揮想像力,為BL之中(呼應現實男同志)的角色創造更好的未來:
「女性愛好者本來為了逃避現實才『發明』出BL,作品的主角即使是男性,只要詳加描述他們如何適應現今的日本社會、如何讓日子過得更好、男主角如何建立起互信的人際關係、故事中的社會價值觀如何改變……唯有發揮誠實的想像力、賦予世界觀與角色生命,才更能讓『進化型』作品提出走出恐同、厭女與異性戀規範桎梏的卓見,並且超越現實社會。」
「BL的強處就在於:大多數創作者並未意識到這種命題,只是自發性地創作與讀者同樂的娛樂作品。更明確地說,就是創作者透過自己深愛的原創角色,為了那些愛護作品的讀者,每天努力提供更受喜愛的故事,在不知不覺間完成具有社會行動意識的作品。」
最後一章討論的是在BL創作圈子裡,作者與讀者、以及讀者群之間的互動。這部份也非常有趣,而筆者在 Plurk 寫BL也感受到這種互動的樂趣和溫暖 ^.^ 值得一提的是,作者溝口彰子是女同志:
「BL就像有機體,即使各處細胞進行各式各樣的進化(突變),仍能被視為多樣性而獲包容,使得整個有機體確實地進化。就像年輕時的我是多虧BL(的祖先)才能接納女同志身分,勢必也有不少人透過『進化型』的BL,在不知不覺間克服了自己的恐同、異性戀規範與厭女情結,而且這種進化也將繼續發展下去吧。」
強烈推薦大家(尤其BL愛好者)讀這本書喔,讀完之後會更能夠欣賞BL如何推動世界變得更美好~
.
Readmoo電子書連結:
BL進化論:男子愛可以改變世界!日本首席BL專家的社會觀察與歷史研究 - 溝口彰子 | Readmoo ...