永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 10:31 AM
Thu, Jun 3, 2021 1:36 PM
49
31
政府 あすにも台湾にアストラゼネカのワクチン提供する方針 | NHKニュース
日本政府決定於6月4日向台灣提供疫苗，第一批疫苗預計先送120萬劑。但為何是選6月4日呀? 超妙的........
NHK：日本擬最快4日供台120萬劑AZ疫苗 | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
更新數字為124萬劑
<独自>台湾にワクチン１２４万回分提供 ４日到着、震災支援の「返礼」（産経新聞） - Yahoo!ニュー...
比PChome還快~~~
震災支援返礼
cosmathane
@cwg
Thu, Jun 3, 2021 10:32 AM
不用想那麼多
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 10:32 AM
Thu, Jun 3, 2021 10:36 AM
快訊／好消息！ NHK：日本明出貨120萬劑AZ到台灣│疫苗│新冠肺炎│疫情│疾管署│新冠│措施│管制│...
日本NHK報導指出，日本捐贈給台灣的疫苗，已經進入最後準備階段，
黑 鳥
@GLMW
說
Thu, Jun 3, 2021 10:33 AM
我沒看到出貨到台灣這段喔，只有說「確認這個方針」
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 10:34 AM
會不會是台灣媒體從其他地方超譯?
(￫ܫ￩)
@morries
Thu, Jun 3, 2021 10:34 AM
這天好歹1200萬劑
黑 鳥
@GLMW
說
Thu, Jun 3, 2021 10:35 AM
對，就是TVB，可是TVB不屬於我們的同溫層，還是出貨這段收起來吧
黑 鳥
@GLMW
說
Thu, Jun 3, 2021 10:35 AM
日文很難的啊一堆人學個皮毛就以為自己會了
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 10:36 AM
catjoe
: 居然是TVBS XDD
THEO
@theolin
Thu, Jun 3, 2021 10:36 AM
64送來的話，的確是向對岸喊「將軍！」的意思XD
詭∙策♎無名小生♏隱居
@roy811017
Thu, Jun 3, 2021 10:36 AM
超怕訊息錯誤，白開心一趟，還是想乖乖等疫苗落地再開心
氵京 麥面
@wagamamafju
Thu, Jun 3, 2021 10:36 AM
如果直翻英文的話看起來是明天要提供
氵京 麥面
@wagamamafju
Thu, Jun 3, 2021 10:36 AM
黑 鳥
@GLMW
說
Thu, Jun 3, 2021 10:36 AM
河道上從歐董那邊直接傳過來都是說明天來，但新聞上根本沒用到出貨或抵達這樣的字眼
眠狂四郎水昆
@kouketsu1974
說
Thu, Jun 3, 2021 10:37 AM
4日にもアストラゼネカのワクチン、およそ120万回分を提供する方針を固めました。
一條魚
@niter
Thu, Jun 3, 2021 10:38 AM
有起飛有降落才算數
氵京 麥面
@wagamamafju
Thu, Jun 3, 2021 10:40 AM
Thu, Jun 3, 2021 10:41 AM
第一段的日文意思應該就是決定 4 日會提供約120萬劑 アストラゼネカ 疫苗，應該是這樣吧？畢竟後面是「固めました」?
銀色衝浪手
@Silver_Surfer
說
Thu, Jun 3, 2021 10:41 AM
真會挑日子,看來日本人也會看黃曆
眠狂四郎水昆
@kouketsu1974
說
Thu, Jun 3, 2021 10:42 AM
選6/4故意的吧
yocoy
@yocoy
Thu, Jun 3, 2021 10:42 AM
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 10:51 AM
而且，和日本人認識、交手、當朋友多年以來，好像是很少看到他們政府效率這樣快的。如果真的加快速度，已經超越我過往對日本的認知。
血流成河的四號機
@shinorigo
Thu, Jun 3, 2021 10:51 AM
永遠的真田幸村
: 故意的吧
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 10:52 AM
這種故意很優秀的地方在於，對手不好打你這一點的故意。
眠狂四郎水昆
@kouketsu1974
說
Thu, Jun 3, 2021 10:53 AM
氵京 麥面
: 要等正式宣布 所以應該是明天宣布，明天就送來也太快
黑 鳥
@GLMW
說
Thu, Jun 3, 2021 10:53 AM
Thu, Jun 3, 2021 10:53 AM
說到迴避問題和爭執，誰可以贏過日本
眠狂四郎水昆
@kouketsu1974
說
Thu, Jun 3, 2021 10:53 AM
1次送120萬打得完?
星界水晶｜每天都心相歸零
@chc5672123
Thu, Jun 3, 2021 10:54 AM
看文面應該是6/4會拍板定案「送120萬劑AZ給台灣」這件事
至於什麼時候寄來就還不知道，推測六月中吧
以日本的開會文化來說已經是很高效率了
星界水晶｜每天都心相歸零
@chc5672123
Thu, Jun 3, 2021 10:54 AM
眠狂四郎水昆
: 之前不敢說，但現在一定打得完
眠狂四郎水昆
@kouketsu1974
說
Thu, Jun 3, 2021 10:55 AM
也就是說日本國內阻力很小 或根本沒阻力
微醺鸚鵡
@Miapo
說
Thu, Jun 3, 2021 10:56 AM
貨機快要抵達的時候再宣布 XD
傑出的一手
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 10:56 AM
星界水晶｜每天都心相歸零
: 真的，這效率已經超越我的認知了。
眠狂四郎水昆
@kouketsu1974
說
Thu, Jun 3, 2021 10:57 AM
<独自>台湾にワクチン１２４万回分提供 ４日到着、震災支援の「返礼」（産経新聞） - Yahoo!ニュー...
眠狂四郎水昆
@kouketsu1974
說
Thu, Jun 3, 2021 10:58 AM
真的明天來耶.....
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 10:58 AM
<独自>台湾にワクチン１２４万回分提供 ４日到着、震災支援の「返礼」（産経新聞） - Yahoo!ニュー...
我也看到這篇了
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 10:59 AM
而且數字更新為124萬劑
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 10:59 AM
已經在空港進行貨機裝運中了嗎?
THEO
@theolin
Thu, Jun 3, 2021 10:59 AM
NHK就俗辣啦，報導寫的這麼隱晦誰看得懂XD
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 11:00 AM
THEO
: 人家是日本第一官媒，別這樣 XD
眠狂四郎水昆
@kouketsu1974
說
Thu, Jun 3, 2021 11:00 AM
文面上真的是說要提供啦 但可能先入為主覺得日本不可能那麼快XD
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 11:00 AM
畢竟我大中華的第一官媒
眼球中央電視台就不是這樣的風格
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 11:01 AM
Thu, Jun 3, 2021 11:01 AM
眠狂四郎水昆
: 我也覺得可能不會那樣快，但如果按照新聞所言，
感覺是在集送準備裝櫃了
林北油熊
@u1302094
說
Thu, Jun 3, 2021 11:02 AM
NHK國家通訊單位身分有礙啊XDDDDD
產經民營的可以直接嗆明沒關係
一條魚
@niter
Thu, Jun 3, 2021 11:03 AM
搞不好人家之前收貨就沒拆櫃......明天裝機就可以直飛.....
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 11:03 AM
一條魚
: 那之前可能都冰在冷鏈冰櫃中了
林北油熊
@u1302094
說
Thu, Jun 3, 2021 11:04 AM
也是有可能，因為AZ說合約修一下送貨地就可以了一切依買主指示
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 11:04 AM
Thu, Jun 3, 2021 11:05 AM
這次合約的精髓就是，AZ會依據買主，也就是日本政府指示出貨到哪裡。
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 11:06 AM
震災支援返礼
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 11:09 AM
由於目前因為疫情因素，電商送貨也慢了，日本政府此舉可說比 PChome 還快了吧
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 11:09 AM
不知道是軍用運輸機還是民航貨機輸送呢?
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 11:09 AM
考量運送安全，看明天的正式新聞稿吧
NightSun
@NightSun
Thu, Jun 3, 2021 11:10 AM
應該會有鋼彈護送吧，這樣就不怕跟德國一樣了～
0809
@0809
Thu, Jun 3, 2021 11:10 AM
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 11:17 AM
日本台灣交流協會 - 窩在家、深思童話故事📚 從桃子誕生的日本第一少年👦與動物夥伴們🐶🐵🐦擊退惡鬼迎來正...
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 11:17 AM
Thu, Jun 3, 2021 11:17 AM
這次很會
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 11:21 AM
日航運輸吧
阿汪
@HsiangFRATBb2727
Thu, Jun 3, 2021 11:26 AM
永遠的真田幸村
: 看新聞是說是日航
yangwl
@yangwl
說
Thu, Jun 3, 2021 11:27 AM
JL809是客機耶？
yangwl
@yangwl
說
Thu, Jun 3, 2021 11:27 AM
是不是因為旅客很少，所以用客機的貨艙就夠用了？
yocoy
@yocoy
Thu, Jun 3, 2021 11:31 AM
去年以來因為客運很少，所以客運航班號不載客只載貨也是很常見的。
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 12:23 PM
日航證實：接獲委託載運AZ疫苗 預計明午14:40飛抵桃園 - 生活 - 自由時報電子報
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 12:23 PM
Thu, Jun 3, 2021 12:23 PM
JL809 (JAL809) 日本航空公司 航班跟蹤和歷史資料 - FlightAware
明天下午到台灣
東🥦🍅久八是真
@y78963524182
Thu, Jun 3, 2021 1:03 PM
好好笑XD 明天對岸可能不敢報導ＷＷＷ
永遠的真田幸村
@ivanusto
Thu, Jun 3, 2021 1:49 PM
Thu, Jun 3, 2021 3:23 PM
日航證實：接獲委託載運AZ疫苗 預計明午14:40飛抵桃園 - 生活 - 自由時報電子報
血流成河的四號機
@shinorigo
Thu, Jun 3, 2021 8:52 PM
客機的座位可以拆的，改裝一下就好，疫情結束再裝回去。飛機每幾年要大裝檢，全部東西都要拆下來換新或清理，連機身漆也是，刮掉重噴上幾層跟噴字圖都有規範，重量都要非常精準。
栗子🌈浮生在偷閒
@chestnut_lily
Fri, Jun 4, 2021 8:09 AM
已經到了太快了，是PCHOME嗎（
載入新的回覆
震災支援返礼
不用想那麼多這天好歹1200萬劑日文很難的啊一堆人學個皮毛就以為自己會了說到迴避問題和爭執，誰可以贏過日本至於什麼時候寄來就還不知道，推測六月中吧
以日本的開會文化來說已經是很高效率了
傑出的一手
畢竟我大中華的第一官媒眼球中央電視台就不是這樣的風格感覺是在集送準備裝櫃了產經民營的可以直接嗆明沒關係
明天下午到台灣