放送批評懇談会 on Twitter

本間製作人&赤楚在銀河賞頒獎典禮上的獲獎感言

本間製作人

本間「很高興能獲得此次的殊榮，由於是規模很小的作品，多虧觀眾的愛戴及支持，才能孕育出這樣的成績，真的很感謝各位。」

主持人「您提到是由觀眾孕育出這樣的成果，而這部作品在網路上的討論度也非常高，想請問您對此有何感想呢？」

本間「由於原作本身就很有人氣，從第一集播出時就有進入熱搜榜，也有許多觀眾是透過網路平台觀看，而擴散的程度很難讓人聯想到，這是在深夜只有3個電視台播出的電視劇，因此我認為觀眾的支持帶給我們很大的能量。」

主持人「想必在拍戲的過程中，本間小姐也有遇到一些難題，想請問您印象中最大的難題是什麼呢？」

本間「拍攝能聽到心聲的劇情時，現場是以無聲的方式來進行，要讓赤楚先生及町田先生在無聲的狀態下，以表情的變化來呈現心境及反應，而導演及攝影師也得在無聲的狀態下，判斷目前心聲進行到哪個階段，最初為此進行了許多嘗試與調整。」

主持人「確實聽起來十分困難呢。」

赤楚

主持人「赤楚先生在這部劇中飾演了主角，想請問您印象最深刻的是哪一幕呢？」

赤楚「最印象深刻是第10集的相擁，透過擁抱能感受到溫暖及愛，因此忍不住搖晃了起來，因此很印象深刻」

主持人「赤楚先生認為自己跟安達有什麼相似處嗎？」

赤楚「我個人是覺得不怎麼像，但在我心中那股對挑戰新事物的恐懼感，以及活在自己世界裡的部分，則十分相似。」

主持人「赤楚先生如果能成為魔法師，會想要怎樣的魔法呢？」

赤楚「我想要飛上空中，從高空俯瞰夜晚的高速公路！」

主持人補問

主持人「本間小姐，我還想問一個問題，由於聽說這部作品在國外也很有人氣，想請問有下一步的打算嗎？」

本間「目前還沒有下一步的打算，但會先好好珍惜所獲得的獎項，跟工作人員們一同為獲獎而高興一番。」

主持人「也有可能是還無法公開囉（笑）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

　好帥好可愛!!!謝謝小妤翻譯

謝謝小妤大翻譯！整場感受到櫻桃魔法讓赤楚整個成長也變得更有自信了！看他們一同出場好感動

感謝小妤大

謝謝小妤大大的翻譯，好感動🥲

謝謝小妤大翻譯。今天的赤楚真的很有自信魅力，閃閃發亮呢✨✨