石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
@kaori_honyaku
Fri, May 21, 2021 1:19 PM
26
11
本站這幾天改走「
回顧一年前的日本
」路線,今天要回顧的舊文是「疫情下的營養午餐」和「疫情下的遠距醫療」
(內容下收)
舊文回顧:
創作千年極品美味「蘇」的大挑戰,日本網友發揮創意救酪農 - 石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
【武漢肺炎在日本】疫情下的產業升級,遠距醫療/線上看診暫時解禁 - 石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
@kaori_honyaku
Fri, May 21, 2021 1:19 PM
▍超市買不到小包裝蔬菜?建議團購
裸菜
這星期先是星期一停了台北市 4所國小,接著隔天是雙北高中職以下停課,星期三又升級成全台高中職以下都停課兩週。
回顧一年前的日本,當時安倍晉三突然宣布全國各級學校停課,除了「家長要上班,停課在家的孩子誰來顧?」的問題備受矚目之外,「營養午餐的食材該怎辦?」其實也是話題之一。
不同於台灣的狀況是,當時日本問題最棘手的其實是鮮奶——學校突然停課後,原本提供學校營養午餐鮮乳的酪農業者,一夕之間不知該如何解決鮮乳滯銷的問題。就有日本網友發起了做「蘇」救酪農的「蘇」的大挑戰,號召大家一起來做平安時代貴族才能吃的「蘇」。
--
延伸閱讀
:創作千年極品美味「蘇」的大挑戰,日本網友發揮創意救酪農
創作千年極品美味「蘇」的大挑戰,日本網友發揮創意救酪農 - 石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
@kaori_honyaku
Fri, May 21, 2021 1:21 PM
比起酪農,台灣現在遇上麻煩的是菜農。不只少了學校營養午餐這個銷路,現在大家幾乎都待在家裡自己煮給自己吃,超市、量販店等零售店的蔬菜櫃幾乎被掃光。
前幾天有不少人(包含公部門的行政院農委會)都在推廣
蔬菜箱
,一次買整箱,還是有產銷履歷品質保證的蔬菜箱,雖然家庭用量絕對比不上營養午餐,但能幫一點是一點。
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
@kaori_honyaku
Fri, May 21, 2021 1:21 PM
經過這幾天的宣傳下來,聽說蔬菜箱的銷售狀況非常好。但現在的問題其實卡在沒有這麼多人手可以包裝(大家想想,以前賣給營養午餐中央廚房的葉菜類,根本不需要包成小包裝,現在突然要把原本整箱整箱賣的蔬菜裝成家庭用小包裝,其實需要更多的人力才能做這些事),所以【上下游 News&Market】呼籲大家可以揪一大團一起團購「無包裝的裸菜」,就可以降低產地還要分裝成小包裝的壓力。
看了一下網站,「裸菜」好像一次一箱是 20公斤⋯⋯現在其實也不太適合和同住家人以外的人碰面,所以如果是大樓型住戶,而且和同一棟大樓的街訪鄰居非常好,也許可以湊一團(?)
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
@kaori_honyaku
Fri, May 21, 2021 1:22 PM
▍遠距醫療/線上看診暫時解禁(~5月28日)
講完了營養午餐,還有一件事情也是去年日本發生過的事情,現在台灣也在進行中——疫情期間暫時開放
慢性病複診
病人可以「
遠距看診
」
平常有在吃慢性病處方箋的朋友,可以上
健保署全球資訊網
的網站查詢自家附近是否有「
視訊診療指定院所
」,預約看診時會先確定使用的視訊平台(好像是看診所決定),視訊看診完再拿健保卡先去醫院窗口過卡、繳費、領藥,也可以請藥劑師送藥到府(的樣子)。
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
@kaori_honyaku
Fri, May 21, 2021 1:22 PM
如果是複診的話,經醫生評估後可以電話問診。持有慢性病連續處方箋的話,可以拿健保卡和處方箋到原看診診所或社區藥局領藥。
目前這項措施只有到 5月28日而已喔,之後會不會延續這個政策不知道。
--
舊文回顧
:【武漢肺炎在日本】疫情下的產業升級,遠距醫療/線上看診暫時解禁
【武漢肺炎在日本】疫情下的產業升級,遠距醫療/線上看診暫時解禁 - 石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
@kaori_honyaku
Fri, May 21, 2021 1:23 PM
想看到更多好玩有趣、各種傻眼的日本時事新聞,記得追蹤「
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
」,帶你看見不一樣的日本。
載入新的回覆
(內容下收)
舊文回顧:
這星期先是星期一停了台北市 4所國小,接著隔天是雙北高中職以下停課,星期三又升級成全台高中職以下都停課兩週。
回顧一年前的日本,當時安倍晉三突然宣布全國各級學校停課,除了「家長要上班,停課在家的孩子誰來顧?」的問題備受矚目之外,「營養午餐的食材該怎辦?」其實也是話題之一。
不同於台灣的狀況是,當時日本問題最棘手的其實是鮮奶——學校突然停課後,原本提供學校營養午餐鮮乳的酪農業者,一夕之間不知該如何解決鮮乳滯銷的問題。就有日本網友發起了做「蘇」救酪農的「蘇」的大挑戰,號召大家一起來做平安時代貴族才能吃的「蘇」。
--
延伸閱讀 :創作千年極品美味「蘇」的大挑戰,日本網友發揮創意救酪農
前幾天有不少人(包含公部門的行政院農委會)都在推廣 蔬菜箱 ,一次買整箱,還是有產銷履歷品質保證的蔬菜箱,雖然家庭用量絕對比不上營養午餐,但能幫一點是一點。
看了一下網站,「裸菜」好像一次一箱是 20公斤⋯⋯現在其實也不太適合和同住家人以外的人碰面,所以如果是大樓型住戶,而且和同一棟大樓的街訪鄰居非常好,也許可以湊一團(?)
講完了營養午餐,還有一件事情也是去年日本發生過的事情,現在台灣也在進行中——疫情期間暫時開放 慢性病複診 病人可以「 遠距看診 」
平常有在吃慢性病處方箋的朋友,可以上 健保署全球資訊網 的網站查詢自家附近是否有「 視訊診療指定院所 」,預約看診時會先確定使用的視訊平台(好像是看診所決定),視訊看診完再拿健保卡先去醫院窗口過卡、繳費、領藥,也可以請藥劑師送藥到府(的樣子)。
目前這項措施只有到 5月28日而已喔,之後會不會延續這個政策不知道。
--
舊文回顧 :【武漢肺炎在日本】疫情下的產業升級,遠距醫療/線上看診暫時解禁
想看到更多好玩有趣、各種傻眼的日本時事新聞,記得追蹤「石川カオリ的日本時事まとめ翻譯」,帶你看見不一樣的日本。