剛剛在國圖補樣本順便把書架上的《渺小一生》拿下來試讀……致鬱。

馮內果：「萬一哪一天我死了，上了天堂，我想問天堂的門房：到底什麼是好消息？什麼又是壞消息呢？」

「那幾個月，我常常想著自己嘗試在做的事情，想到要一個不想活的人繼續活下去有多困難。首先你得嘗試講道理（你有那麽多值得活下去的理由），然後嘗試利用罪惡感（你欠我），再來嘗試用憤怒、威脅、懇求（我老了；不要這樣對待一個老人）。但接著，一旦他同意，你這個哄騙的人必然會進入自我欺騙的狀態，因为你看得出他很吃力，他多麼不想活下去，光是存在這件事都他耗盡心力，於是你每天就得告訴自己：我做的是正確的……你會利用每個快樂的時刻，抓緊它們當成證據，看到沒？這就是人生為什麼值得活，這就是為什麼我一直逼他嘗試，即使那一刻無法抵消其他大部分的時刻……如果撫慰對你的子女再也沒有用，那麼我的責任是不是允許他離開？然後你會再想：可是那太惡劣了，我做不到。」

馮內果死於2007年。《渺小一生》的原文本於2016年出版。要是馮內果有讀到那本書，他應該會說：啊，這是哈姆雷特式的故事。

Kurt Vonnegut on the Shapes of Stories and Why Uncer...

我突然想起，昨晚我坐區間車，遇到一個母親帶著兩個目測才六、七歲的女兒，看起來比較大的那個靠著母親身體睡；比較小的那個原本坐在一個陌生人旁邊，陌生人起身下車後，她忽然躺下來橫跨兩個位子開始啜泣。母親安頓好她姐姐坐到她頭旁邊，問她怎麼了，她哭著說：「一切都沒有意義……」

真的，我以為我聽錯了，但她說的話就是我差不多年紀的時候，夜間一思及人生與死亡就會哭著說的話。

你是不是太早熟了

Nin Ken忍犬 : 抽象早熟，具體情緒停留在小孩，巨嬰。

我小時候某天發現人會死的時候也是哭了超久的

gnezdniwde :

@JimHawkins on Plurk

近期精讀《青年路德》與略讀《渺小一生》的感想纏在一起：人有創傷，有挫敗，也會有歡樂的時刻，在一生裡達成或大或小的成就，這些片段互相影響，也互相獨立。善始善終是一種人生；像路德那樣靠創傷作為昇華動力，但到晚年暴露自己的偏狹與殘酷也是一種；像裘德過往累積傷痛推動自己在事業上謀取成就，某些方面卻又不斷挫敗與受傷，直到終於在五十幾歲自殺，不過仍然在一生的年華裡獲得不少友情、愛情與近乎親情的慰藉，也是一種。
我們確實可以說路德與裘德的人生沒有善終，但不管是路德的惡魔，還是裘德的自殺，都抹除不了他們曾經輝煌與幸福過的痕跡。裘德在終於自殺前，也曾做過一些勇敢的決定讓自己活下去。

傳道書 第三章 ：
「哭有時，笑有時；哀慟有時，跳舞有時；
拋擲石頭有時，堆聚石頭有時；懷抱有時，不懷抱有時；
尋找有時，失落有時；保守有時，捨棄有時；
撕裂有時，縫補有時；靜默有時，言語有時；
喜愛有時，恨惡有時；爭戰有時，和好有時。」「神造萬物，各按其時成為美好，又將永生安置在世人心裡。然而神從始至終的作為，人不能參透。」

馮內果：「萬一哪一天我死了，上了天堂，我想問天堂的門房：到底什麼是好消息？什麼又是壞消息呢？」

Burke，1987：57－78
原來自然界沒有「相反（negative）」的概念。人類創造語言，創造相反的概念，透過符號系統，建構真實。

@elikamao - #鍵盤逛書店 新版: 譯者： 林暉鈞 出版社：心靈工坊 舊版: 譯者： 吳佩珍 ...

日本近代文學的起源【典藏版】

「明明是我們虛構出來的概念，我們卻把它當成實際存在的事物，對它說三道四，為它患得患失。」

@sayosummer - [看小說] 最近在看這本書，太好看了好震撼