石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
在日本規格協會推出沒有性別欄位的JIS(日本產業規格)履歷書公版後,厚生勞動省在本月 16號也推出了「可以任意選填性別欄位」的履歷書範本(様式例)

這是日本中央政府首次推出履歷書範本。在這之前,厚生勞動省都是鼓勵大家使用符合JIS規格的履歷書。

厚生勞動省表示,今後如果企業主收到和厚生勞動省履歷書範本不同的履歷書,也應依照本次公開的厚生勞動省履歷書範本,「公正地」篩選人才。

(下收更多內容)

前情提要:
@kaori_honyaku - 履歷書性別欄迫使跨性別求職者出櫃,日本規格協會宣布改JIS範本 NPO...
@kaori_honyaku - #後續更新 明日(23)起,日本文具大廠KOKUYO將販售「沒有性別欄...
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
厚生勞動省公開的履歷書公版,和去年JIS新推出的履歷書公版差在:

1)JIS公版是直接刪掉性別欄位,但厚生勞動省保留了性別欄,並強調這是任意選填的欄位,可以選擇不填寫。

2)刪除通勤時間、需撫養的家人人數(扣掉配偶)、是否有配偶、是否有撫養配偶的義務等欄位。以及,未來上述這些私人因素,都不應該作為公司挑選人才時的考量因素。
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯
厚生勞動省的新聞稿:
新たな履歴書の様式例の作成について

厚生勞動省提供的履歷書公版:
https://www.mhlw.go.jp/...

題外話,在找尋厚生勞動省這次推出的履歷書公版時,現在搜尋「厚生労働省」+「履歴書」,其實會先跳出隸屬於厚生勞動省的職業安定局「ハローワークインターネットサービス(HelloWork Internet Service)」網站,這個網站上之前就有提供履歷書的撰寫範例。

這次可能厚生勞動省的新聞稿發太快,之前製作的文宣摺頁還來不及改,上面還是有通勤時間的欄位,也沒有強調說性別欄可以不填啊
石川カオリ的日本時事まとめ翻譯

想看到更多好玩有趣、各種傻眼的日本時事新聞,記得 追蹤「石川カオリ的日本時事まとめ翻譯」,帶你看見不一樣的日本。

--

擔心錯過最新日本時事話題的朋友,現在有新的選項了!

本站推出月刊電子報【石川悄悄話】,每月 15號,它會將「石川カオリ的日本時事まとめ翻譯」當月最新內容,或後續新聞追蹤報導,直接推送到你的電子信箱裡!

>>> 按此訂閱電子報 <<<
凝青雁🌈
日本逐漸在進步,真的太好了
載入新的回覆