6.💉🖕一次做一件
@yarukia
Wed, Apr 14, 2021 9:39 AM
@arashi1213 - #雜 抱歉話多，關於今天的中國用語，其他不太確定，然而「奇葩」跟「立馬」卻是...
　好，以後都叫弒平
土狗
@sora_cha
Wed, Apr 14, 2021 10:15 AM
新增字詞：小熊維尼
6.💉🖕一次做一件
@yarukia
Wed, Apr 14, 2021 10:20 AM
土狗 : 小熊維尼可以用在什麼時候啊？
土狗
@sora_cha
Wed, Apr 14, 2021 10:34 AM
新增解釋代稱某位(?)
6.💉🖕一次做一件
@yarukia
Wed, Apr 14, 2021 10:35 AM
土狗 : 這樣好像滿少用到ㄉ　-而且維尼好可憐
6.💉🖕一次做一件
@yarukia
Wed, Apr 14, 2021 10:36 AM
不過把中國禁止ㄉ文字都翻出來用應該會很有意思
6.💉🖕一次做一件
@yarukia
Wed, Apr 14, 2021 10:37 AM
@singingintherain_shoui - 【雜mur】那個中國用語測驗，我當時看到在轉，打開看...
覺得看背後的語境或詞背後的概念+1
而且是不管中國來ㄉ用語還是台灣本身的用語都是一樣...
6.💉🖕一次做一件
@yarukia
Wed, Apr 14, 2021 10:42 AM
我覺得這種該說話語權?上面發揮影響
最明顯的就是香港反送中的時候了吧
中共講「支持港警」　整個語句聽起來就很正面、又很簡潔
6.💉🖕一次做一件
@yarukia
Wed, Apr 14, 2021 10:43 AM
反送中三個字就沒辦法直接明瞭的傳達
6.💉🖕一次做一件
@yarukia
Wed, Apr 14, 2021 10:44 AM
大致上也都是中國那邊的語彙比較直接明瞭
台灣這邊的政治立場就真的經常理解門檻比較高
6.💉🖕一次做一件
@yarukia
Wed, Apr 14, 2021 10:45 AM
像是各種ｏｏ轉型
ㄟ　那所以是要．．．？
沒講完的感覺　講好幾年不知道的人還是不知道
6.💉🖕一次做一件
@yarukia
Wed, Apr 14, 2021 10:54 AM
@KD666 - 臉書上轉了一次，想想噗浪也貼過來好了 『最近流行的「支語測驗」，我的觀點就是語言是沒有...
　邏輯清楚
載入新的回覆