ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Thu, Apr 1, 2021 4:48 PM
Fri, Apr 2, 2021 2:32 AM
318
67
SK8
愚人節推特
翻譯
作為同擔實在是對小春桑的推文深感愉悅
不知道有沒有漏掉推文！（每張請由最下的推文往上看）※備註：C=卡拉/J=Joe(喬)
ಠ_ಠ
Thu, Apr 1, 2021 4:50 PM
ಠ_ಠ
Thu, Apr 1, 2021 4:50 PM
ಠ_ಠ
Thu, Apr 1, 2021 4:51 PM
OVER！
squid1905
Thu, Apr 1, 2021 4:53 PM
謝謝噗主的翻譯！小春離開了之後馬上覺得好寂寞啊
curry3372
Thu, Apr 1, 2021 4:55 PM
Thu, Apr 1, 2021 4:55 PM
這邊有很多沒跟到／看不太懂的本來超遺憾⋯⋯感謝噗主翻譯！
milk5799
Thu, Apr 1, 2021 4:56 PM
Thu, Apr 1, 2021 5:00 PM
小春好盡責
太有代入感了好強
謝謝噗主翻譯！！
fairy9641
Thu, Apr 1, 2021 4:58 PM
謝謝噗主翻譯！官方和噗主都好用心QQ
tako8535
Thu, Apr 1, 2021 4:59 PM
謝噗主翻譯！！
mussel9374
Thu, Apr 1, 2021 5:00 PM
想問成為C是什麼意思
curry3372
Thu, Apr 1, 2021 5:07 PM
mussel9374: 應該是想成為卡拉（Carla）的意思？
畢竟可以一直跟在Cherry大人身邊
muffin7560
Thu, Apr 1, 2021 5:16 PM
謝謝噗主！
mule3045
Thu, Apr 1, 2021 5:41 PM
謝謝噗主翻譯
rice2569
Thu, Apr 1, 2021 6:05 PM
謝謝翻譯
有些自己看不太懂只能大致用猜的，能知道真正意思好感動
謝謝
moose8969
Thu, Apr 1, 2021 6:17 PM
想補充去喬的餐廳那篇後來喬的聲優本人有回覆說歡迎光臨
bacon1362
Thu, Apr 1, 2021 6:42 PM
謝謝翻譯
pie2199
Thu, Apr 1, 2021 8:55 PM
超有愛! 謝謝噗主翻譯!
jelly1404
Thu, Apr 1, 2021 11:58 PM
幫補一下，喬的聲優有在蛋糕那則推下面留言
salt6599
Fri, Apr 2, 2021 1:20 AM
謝謝噗主！！！！
時間一過馬上就都刪掉了好可惜
bear511
Fri, Apr 2, 2021 1:38 AM
謝謝噗主
sake8724
Fri, Apr 2, 2021 2:05 AM
還有加上翻譯真是太感謝了😭
monkey8085
Fri, Apr 2, 2021 2:14 AM
謝謝翻譯紀錄！！！
ಠ_ಠ
Fri, Apr 2, 2021 2:30 AM
squid1905: 真的！開始想念小春了
curry3372: Wow那我突然腦子抽筋翻譯這個真是太好了
！
milk5799: 真的超有代入感好棒哦
明年愚人節也可以期待嗎官方…！
mussel9374: 對對是指卡拉！
curry3372: 謝謝說明！
我加個備註到噗首！
ಠ_ಠ
Fri, Apr 2, 2021 2:33 AM
moose8969: jelly1404: 謝謝幫補充！！！！差點忘了還有松本桑！！！超配合的超喜歡
kiwi9924
Fri, Apr 2, 2021 3:38 AM
謝謝翻譯 突然好捨不得小春
walrus4843
Fri, Apr 2, 2021 8:58 AM
小春是誰在營運啊
moose8969
Fri, Apr 2, 2021 1:06 PM
walrus4843: 愚人節時官方改成粉絲推的概念XD 背後就是官方
tako2857
Fri, Apr 2, 2021 1:31 PM
補充下面留言回得好認真，很好笑
nori3911
Sat, Apr 3, 2021 8:42 PM
天啊小春好可愛…
完全說出了櫻花女孩們的心聲
載入新的回覆
作為同擔實在是對小春桑的推文深感愉悅
太有代入感了好強
謝謝噗主翻譯！！
畢竟可以一直跟在Cherry大人身邊curry3372: Wow那我突然腦子抽筋翻譯這個真是太好了
milk5799: 真的超有代入感好棒哦
mussel9374: 對對是指卡拉！
curry3372: 謝謝說明！
補充下面留言回得好認真，很好笑
完全說出了櫻花女孩們的心聲