十二國記 王蘊潔綿羊體 徵求中日文強者

目錄 / Index

今天再打開強大旅人整理的網站版（非即時更新）把討論王譯文 表單投稿 的資訊整理得很美，改得很好閱讀，真的太厲害了QQQ根本是王蘊潔錯譯十二國記百科
喜愛十二國記的書迷們，手上有王的新譯版或者原文書，都歡迎一起來討論整理

ಠ_ಠ - 十二國記新版、新書翻譯相關問題第三串 同好dwarf2451所做的堪誤收集表單 同好cook...

我真的真的非常希望譯者及編輯、出版社都可以正視這個惡習，讀者不是笨蛋，但讀者可以為了喜愛的作品付出更多金錢，今天在一個小環節你偷懶了，覺得沒人發現？那只是他人覺得好吧沒差而已，其實好不好都看得出來。
事件起始懶人包

而這次，是針對一個系列大作，整個出了非常嚴重的錯譯問題

不是意思同就好

是完全影響中文閱讀了！！！！

我也一整週每天都在刷新偷偷說討論，一起看中日文的狀態，但手邊也是只有原文書，所以針對日文這部分協助。
希望可以有更多有志人士一起幫忙！
話說可以藉機跟好多人討論十二國記真的好愉快QQQQQ雖然是這種形式

是要我真的以後都英才教育給寶寶中日英通通學是不是？？？我還需要出版社幹嘛，我找代購就好啦