🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 6:25 AM
寫信給自己：
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:11 AM
一般人。阿D你行的。
@to_tamako - #翻譯練習 #日翻中 在 #akudamadrive 的官網找到這個惡玉測試，...
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:19 AM
火氣。文字的情緒大於內容表現容易迷失焦點。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:33 AM
可愛 （神奇的結論
@kikiligo - Vielfalt
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:35 AM
尋找文字，畫面中的文字。文字為最直接的明確表達。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:35 AM
文字的模糊性。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:41 AM
文句表達的元素，情緒和內容。音樂，歌曲，樂句。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:41 AM
抒情是情緒，敘事是內容。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:44 AM
ITW、小夜曲、Sunday、Sweeney、Merrily
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:44 AM
錯誤的聯想。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:46 AM
架構，劇情架構。歌隊的存在意義。
文字、音樂，歌曲表達。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:47 AM
時間流逝流逝流逝流逝…
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:48 AM
倒轉、回顧、現狀描述、周遭環境、事後敘事。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:49 AM
「歌謠」
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:49 AM
理性的、非劇情內主要角色的，Sweeney。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:50 AM
被誰述說的故事，Assassins。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:51 AM
敘事者，敘事者參與。ITW、太平洋序曲。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:52 AM
參與，成為劇情，非客觀的敘事。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:53 AM
太平洋序曲，敘事角度。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:53 AM
第三者敘事，Cabaret。
我是一台照相機。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:54 AM
參與，離去。自願和非自願。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:56 AM
敘事者死亡。或已死亡。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:57 AM
誰來說，或是如何說。前者歸於後者。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:58 AM
惡人為主的敘事，背景故事，角度。主角身為「反派」。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 8:59 AM
「誰的錯？」
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:00 AM
－
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:06 AM
第二人稱。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:07 AM
Tue, Dec 22, 2020 9:09 AM
"Damn you, Johnny"
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:10 AM
Tue, Dec 22, 2020 9:10 AM
Listen to the stories
Hear it in the songs
Angry men don't write the rules
And guns don't right the wrongs
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:11 AM
Tue, Dec 22, 2020 9:12 AM
Someone tell the story
Someone sing the song
...
Every now and then
A madman's
Bound to come along
Doesn't stop the story—
Story's pretty strong
Doesn't change the song...
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:13 AM
"Story"，神話。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:13 AM
被建構的神話。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:15 AM
群體的共同價值。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:16 AM
The Show Must Go On.（等等
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:17 AM
強烈的建議。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:20 AM
不接受的後果。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:21 AM
Tue, Dec 22, 2020 9:21 AM
接受或離開，留下=接受，強烈的建議。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:22 AM
群體，趨同和分化。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:23 AM
分化。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:24 AM
罪人與一般人，他人和我們。界線。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:25 AM
敘事權。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:26 AM
消除界線，消除善惡標準，消除道德。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:29 AM
"While their solution was obviously extreme, all of them had telling and uncomfortable points to make, which the audience will find themselves agreeing with more often than they would probably like."
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:29 AM
消除身分，「無知之幕」
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:31 AM
個人作為個體。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:31 AM
－
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:32 AM
旗幟，「幟」。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:33 AM
說教、傳達理念，或是提出問題。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:34 AM
目的，存在意義。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:35 AM
明確傳達與否。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:36 AM
體驗。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:37 AM
體驗，傳達情緒，進而傳達內容。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 9:57 AM
Tue, Dec 22, 2020 10:01 AM
情緒作為內容。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Tue, Dec 22, 2020 10:01 AM
呈現或是解讀。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 7:10 AM
=
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 7:11 AM
Assassins是神作嗎
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 8:55 AM
好啦 OBC
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 8:58 AM
WIN!
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:01 AM
「標靶」
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:03 AM
Thu, Dec 24, 2020 9:04 AM
很美國www 很好ww(???
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:07 AM
欸 多倫多那版好神祕？
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:11 AM
等等 讀劇的時候就是這個編排…
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:14 AM
wow.
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:17 AM
啊 Jules Fisher
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:25 AM
啊 Bway好讓人胃痛(艸 我不是故意的…
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:28 AM
好喜歡踩點動作跟燈光ˊwˋ
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:29 AM
如此混蛋 混蛋到不行
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:35 AM
如果我沒有猜錯的話 04複排非常狠
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:36 AM
Thu, Dec 24, 2020 9:37 AM
Balladeer跟Lee由同一位演員來演的結果
絕不是單純的同化
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:43 AM
Tortured.
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:43 AM
好直接啊0w0ˋ 怕 同時佩服
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:44 AM
是的我在笑 天啊wwww
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:45 AM
我喜歡www 混帳 就 這種混帳東西實在太得我心了www
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:47 AM
基底就在那 只要沒有玩到跑偏，越狠我越喜歡
通常這時候我就會笑出來 最近我覺得其實都是在笑自己
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:47 AM
但是這段可愛是真可愛(好…喔
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:49 AM
Thu, Dec 24, 2020 9:49 AM
「為了愛 為了被愛」我是天才嗎(不
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 9:59 AM
突然有種最後倒旗升起來的時候我會high到不行的預感
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 10:08 AM
就說很可愛ˊwˋ 音樂
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 10:20 AM
Thu, Dec 24, 2020 10:20 AM
handsome devil
太喜歡這首ww
Gun Song
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 10:24 AM
啊 那個金屬聲 盜汗的緊張感
同時大概因為吊橋效應我現在很high(壞掉<-
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 10:25 AM
舒爽
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 10:27 AM
鞋子跟噴子wwwww
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 10:30 AM
Joe Mantello… 我原本對今年的狼兒完全沒有興趣的說 這下好了0w0ˇ
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 10:34 AM
肩膀小精靈wwww(等等
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 10:38 AM
Thu, Dec 24, 2020 10:39 AM
"I like to be America…" & 引用了Tonight
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 10:45 AM
哈啊 漂亮的變奏!
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 10:48 AM
蛇!!! 就說是蛇!!! 蛇叔超蛇的超帥!!><ˇ
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 10:49 AM
燈!!!! 喔喔喔!!!!!(我想我不打算好好說話了
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 10:52 AM
喔天wwww 夠混帳www
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 11:03 AM
Thu, Dec 24, 2020 11:06 AM
我就知道!!!! 我就知道這混帳絕對會讓觀眾看這一幕!!!!!
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 11:54 AM
Clip from Assassins - YouTube
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 2:17 PM
這個踏步很革命wwww(欸
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 2:18 PM
蛇是真的蛇 他好適合這個角色
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 2:24 PM
Thu, Dec 24, 2020 3:47 PM
等等 我想起來了!!!! Bway的最後一幕!!!!
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 2:27 PM
很好 很好 我喜歡 "this idea" b
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 2:28 PM
不指名
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 2:30 PM
很好。
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 2:31 PM
"Get your wish."
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 2:33 PM
台詞!!!! 台詞!!!!!!!
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 2:39 PM
被討厭的勇氣(不
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 2:40 PM
"with passion."
🌲☕阿DTBC🐇🌲
@zvafqrewqq
Thu, Dec 24, 2020 2:44 PM
GOAL
載入新的回覆