後現代基督徒生存指南
@Promare451
Tue, Aug 11, 2020 1:33 AM
Tue, Aug 11, 2020 1:34 AM
2
「生在現代的莎士比亞肯定會拋棄史特拉福跑去好萊塢發展」
為什麼我也覺得這句話很可能成真
莎士比亞
後現代基督徒生存指南
@Promare451
Tue, Aug 11, 2020 1:34 AM
史特拉福(Stratford)是他老家在英國中部
後現代基督徒生存指南
@Promare451
Tue, Aug 11, 2020 1:44 AM
他跟Baz Luhrmann搞不好會意外很合，因為兩個人都是駕馭大眾娛樂之餘會把自己感興趣的奇怪東西偷渡進去、套路狗血但玩得一手引人入勝、個性白目有點自以為是的傢伙
後現代基督徒生存指南
@Promare451
Tue, Aug 11, 2020 1:49 AM
Tue, Dec 24, 2024 12:56 PM
莎士比亞雅俗共賞的特性可以說超級難得(？)劇場在當年就是普遍大眾的娛樂，不過莎士比亞寫得太好導致學者覺得很值得研究就一頭熱地掉坑，掉到現在還有人被一波波騙進來
簡單來說莎士比亞放到現在來看就是一個很大的坑
後現代基督徒生存指南
@Promare451
Tue, Aug 11, 2020 1:59 AM
不過由於研究、演出累積太多他現在可能比坑還可怕，老莎的劇幾乎快變某種共同語言(？)
當初我在比較各個版本的時候就覺得一套劇本可以在世界各地通行，此外別的地方的人可以理解各地的詮釋，紅到能夠這樣作版本比較的劇不是隨便可以找到的。更不用說日常用語和幾百年流通的文學/影視作品充滿多少莎劇的梗
後現代基督徒生存指南
@Promare451
Tue, Aug 11, 2020 2:03 AM
梗我本來寫捏他但想想老莎這樣寫未免太宅
後現代基督徒生存指南
@Promare451
Tue, Aug 11, 2020 2:03 AM
雖然本人搞不好不介意
載入新的回覆