日本 留學 翻譯
想請教旅人旅動物們，有沒有推薦或在關東念過「中日翻譯」的研究所或專門學校的經驗可以分享 （詳細下收

切個帳號
噗主座標東京現職普通社畜，在考慮1.2年後轉職
想趁這段期間進修翻譯（筆譯口譯皆可
但問辜狗只有查到一間「中日外語學院」，
看ptt評價似乎是以中國人為對象，簡體課程為主但噗主過敏
不知道有沒有其它適合台灣人又能在日本念翻譯的方法

最理想是一邊工作一邊唸書
如果無法實現就是退一步轉留學簽專心當學生
然後暫時沒有考慮回台灣唸書這樣

walnut5838: 謝謝旅人
其實一直有在接案（漫畫類為主），
但一方面痛感自己中文越來越差
一方面公司規定不准做副業，所以案件不能接太多不然住民税會露出馬腳ry
所以想說還是先查看看有沒有單純進修的方法
不過實戰累積真的很有幫助您說得對 雖然越做越發現自己很弱就覺得母湯