這是一篇名為《Ho Lung-chien》的劇本。內容改編自北華捷報在一八九四年一月十二日，刊登在第四頁欄目裡的新聞：有位名叫Ho Lung-chien的富豪用錢買官，在申請升遷時因為偽造文書被查獲，逃到海外避難十二年。這十二年他發展得相當不錯，並再次買官，後來他在以招標商身分來到基隆時被認出，押解到北京判處絞刑。然而他的好運尚未用盡，由於皇帝誕辰將至，刑罰可能減輕僅為流放。 Ho Lung-chien的結局報紙沒有後續紀載，淡新檔案中也沒有紀錄。我捏造一種可能的結局（以及許許多多其他的情節），並模仿莎士比亞的風格，探討這位不知名但人生經歷肯定比我一般的多數人來得精彩的人物。雖然劇本很明顯不符史實，但若定位在衍生作，我想它盡力了。
Ho Lung-chien
總之我又渡過了盧比孔河這是劇本，莎士比亞風格+翻舊報紙翻到的事件魔改... 呃我甚至不知道該怎麼描述它
Ho Lung-chien的結局報紙沒有後續紀載，淡新檔案中也沒有紀錄。我捏造一種可能的結局（以及許許多多其他的情節），並模仿莎士比亞的風格，探討這位不知名但人生經歷肯定比我一般的多數人來得精彩的人物。雖然劇本很明顯不符史實，但若定位在衍生作，我想它盡力了。