醬滷跳來跳去的無石
@sport_muisi
Fri, Apr 10, 2020 5:43 PM
Fri, Apr 10, 2020 5:58 PM
111
25
2
催麥 手遊活動劇情翻譯

【RIO'S キッチン - エミュー捕獲王決定戦】活動全劇情翻譯

催眠麥克風 A.R.B 活動故事【RIO'S kitchen - 鴯鶓狩獵王決勝戰】翻譯 by 無石

之前先翻了第一章，然後終於在今天全部翻譯完了！（灑花）
這次活動劇情的主要角色三番手們真的超可愛的拜託大家都來看

＊若有需要此噗可轉，但請勿轉到噗浪以外的地方，非常感謝＊

角色tag：
理鶯 帝統 三郎 獨步
醬滷跳來跳去的無石
@sport_muisi
Fri, Apr 10, 2020 5:45 PM
另外後面有些地方雖然知道意思但要照原文翻譯成中文會有點奇怪，所以就採用自己解釋的方式翻譯了，如果有更好的翻譯也歡迎不吝指教m(_ _)m
橘*
@RSAGI
Fri, Apr 10, 2020 6:03 PM
三番手真的是最可愛的一群，好想繼續看他們野外求生 （？？
醬滷跳來跳去的無石
@sport_muisi
Sat, Apr 11, 2020 4:41 AM
感謝不具名太太送的噗幣！！:'-(
一切都是因為三番手太可愛了所以讓我有了翻譯全篇的動力(blush)
醬滷跳來跳去的無石
@sport_muisi
Sat, Apr 11, 2020 4:43 AM
橘* : 真的很治癒，我也想看他們一起露營然後在橫濱的森林探險的樣子
マチ豆🍓
@dingdongdindin
Sat, Apr 11, 2020 5:18 AM
最棒的無石巨
醬滷跳來跳去的無石
@sport_muisi
Sat, Apr 11, 2020 6:53 AM
マチ豆🍓 : 謝謝大...是您不嫌棄...
呱🍁㊗️1️⃣0️⃣💍
@maggiexz27280529
Sat, Apr 11, 2020 8:33 AM
想問噗主可以手動到自己河道紀錄嗎 ！謝謝您翻譯真的太可愛了三番手QQQQQQQ
醬滷跳來跳去的無石
@sport_muisi
Sat, Apr 11, 2020 8:50 AM
呱🍁㊗️1️⃣0️⃣💍 : 不客氣XD手動轉當然可以沒問題
魚有魚🍊
@tunaowo2360
Sat, Apr 11, 2020 5:13 PM
謝謝噗主翻譯QQ！！！
三番手是一群小可愛
醬滷跳來跳去的無石
@sport_muisi
Sun, Apr 12, 2020 9:28 AM
l09860915: 不客氣，他們真的超可愛
醬滷跳來跳去的無石
@sport_muisi
Sun, Apr 12, 2020 12:24 PM
剛剛發現又收到了一個噗幣，真的是十分感謝…！:'-(
載入新的回覆