♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:20 PM
9
1
SKAM
FranceS05E05
還沒完全跟小夥伴們承認自己耳朵狀況的Arthur,
難不成要老是中離嗎!!
法國官方水管,字幕翻譯小天使會繼續上字幕,打開字幕後可點選中文(台灣)就可以,如果發現繁中字幕還未出現,可能是審核還未過,麻煩會審核字幕的幫忙到後台點選~Merci
francetv slash
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:21 PM
這季主角Arthur
Arthur B (@monvoisintuturo) • Instagram photos and v...
可愛的男孩組小伙伴們
Lucas
Lucas der Deutscheɍ (@lucallemant) • Instagram photo...
Eliott
@srodulv • Instagram photos and videos
Yann
yann cazas (@y4z4s) • Instagram photos and videos
Basile
@basile_simple • Instagram photos and videos
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:21 PM
親愛的女孩組小伙伴們
Emma
emma borgès🔮 (@em.brgs) • Instagram photos and video...
Daphne
@daph.pink • Instagram photos and videos
Alexia
Alexxxia 🌈 (@martineau.brie) • Instagram photos and ...
Imane
Imane B 🌙 (@goodgalimane) • Instagram photos and vid...
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:21 PM
這季新角色
Noée
Noée Daucet (@nowaynoee) • Instagram photos and vide...
社團
@asso.js • Instagram photos and videos
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:21 PM
第一週進度
@allaboutlove - #SKAM FranceS05E01 法版SKAM的高中生涯進入尾聲,法...
第二週進度
@allaboutlove - #SKAM FranceS05E02 經過上週,Arthur的家庭背景漸...
第三週進度
@allaboutlove - #SKAM FranceS05E03 除了突發性聽覺障礙以外...那個吸...
第四週進度
@allaboutlove - #SKAM FranceS05E04 這下好了,全部人都知道Arthur...
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:27 PM
S05E05-1 「手語」
SKAM FRANCE EP.5 S5 : Samedi 10h03 - Maîtriser le la...
Arthur去上了社團的手語課
Arthur還不習慣,直接用口說
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:28 PM
下課後對他有好感的Noée問了他感想
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:33 PM
S05E05-2 「補救」
SKAM FRANCE EP.5 S5 : Samedi 13h14 - Redresser la ba...
媽媽關心Arthur的新助聽器,順便聊到女友
嚴肅的爸爸再度出現破壞氣氛,爸爸覺得學手語和交女友很浪費時間,嘿!!你有亞洲血統嗎(ㄍ
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:37 PM
爸爸在說自己很花心嗎?
問了分數Arthur說謊,爸爸更火
爸爸放大絕
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:39 PM
Alexia IG更新「我的姊妹」
Alexxxia 🌈 on Instagram: “Ma meuf.”
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:43 PM
Tue, Feb 4, 2020 5:43 PM
S05E05-3 「裝置」
SKAM FRANCE EP.5 S5 : Lundi 8h35 - Réglages
小夥伴們在討論Arthur中離事件!!
抓本人來拷問
心情不好的Arthur覺得不被朋友重視
朋友們好心解釋,Arthur依然不開心
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:47 PM
發現自己講過頭的Arthur趕快道歉,也解釋自己現在不適合玩這種刺激性遊戲
Baz好貼心啊....
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:52 PM
久違的Lulu小惡魔!!!都快忘記不管哪一個版本,這角色就要愛惡作劇啊!!!
爸爸找上校長了
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:52 PM
校長跟他說他申請學校可能...會遇上一些問題
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:55 PM
Arthur IG更新與Alexia的訊息
Alexia:永遠別忘了我在你身邊
Arthur:妳是最棒的
♙ai
@allaboutlove
說
Tue, Feb 4, 2020 5:58 PM
Basile IG更新 「又帥又酷」(背景字是寫
醜
) XDDDDDD
@basile_simple on Instagram: “Beaux et chanmés”
♙ai
@allaboutlove
說
Wed, Feb 5, 2020 5:42 PM
S05E05-4 「場外長板凳」
SKAM FRANCE EP.5 S5 : Mardi 10h37 - Banc de touche
冬天跑步超不願的學生,非常懂啊XDDD
老師攔住Arthur擔心詢問跑步對聽障有沒有影響,Arthur騙說醫生說流汗會影響,老師讓Arthur在旁邊休息
Lulu看這樣也裝病說自己盲腸炎,老師回他"我還拇趾外翻咧 去跑!"
別的學生看到Arthur沒跑在旁邊說閒話
♙ai
@allaboutlove
說
Wed, Feb 5, 2020 5:47 PM
Emma也放棄不想跑,老師說會給期末零分,Emma無所謂
Arthur很驚訝問Emma是怎樣,Emma說反正超過一半都不及格也不差這科零分了,Arthur問為什麼Emma這樣"什麼都不做",在Arthur眼裡,Emma是非常聰明的人,原來Emma對大學很迷惘,到時換了新的交友圈要重新來過,她對未來沒有方向,Arthur鼓勵她說一定會找到方向的
♙ai
@allaboutlove
說
Wed, Feb 5, 2020 5:50 PM
Emma回Arthur說你也是,Arthur嚇一跳,Emma要Arthur不要再裝了,如果很喜歡當外科醫生,就該像Imane那樣24小時都在聊醫學院的事,Arthur明顯就是沒興趣,Arthur說Emma真的很聰明,兩人有默契的笑了笑
♙ai
@allaboutlove
說
Wed, Feb 5, 2020 5:52 PM
Arthur IG更新限動x5
都是體育課的,他不用跑的果然很閒啊XD
♙ai
@allaboutlove
說
Wed, Feb 5, 2020 5:53 PM
Wed, Feb 5, 2020 5:54 PM
Emma IG更新限動x2
一樣板凳選手的Emma也很閒,然後一開始很有幹勁的Baz跑到要女友和老師攙扶...
♙ai
@allaboutlove
說
Wed, Feb 5, 2020 5:55 PM
Emma IG更新
emma borgès🔮 on Instagram: “Future pro-mytho ou pro-...
♙ai
@allaboutlove
說
Thu, Feb 6, 2020 4:04 PM
S05E05-5 「新X-MEN」
SKAM FRANCE EP.5 S5 : Mercredi 12h18 - Les nouveaux ...
不認識的同學來找Arthur,說校長要他們製作一本關於"殘疾"的手冊來教學生
Baz興致高昂說他可以幫忙,但被同學蘇酸了一頓
♙ai
@allaboutlove
說
Thu, Feb 6, 2020 4:08 PM
他們大概覺得Baz滿好騙的...XD
但Arthur想找藉口
但還是被新朋友強制留下聯絡方式
的確滿酷的,有點像X教授和女版獨眼龍
♙ai
@allaboutlove
說
Thu, Feb 6, 2020 5:24 PM
Noée IG更新
Noée Daucet on Instagram: “No boyfriend, no problem”
♙ai
@allaboutlove
說
Sat, Feb 8, 2020 3:39 AM
S05E05-6 「絕望」
SKAM FRANCE EP.5 S5 : Mercredi 19h12 - Cas désespéré
殘疾手冊小組傳來訊息被無視
想找Alexia看個電影,但Alexia忙著練習音樂的期末考
Noée剛好從泳池館出來,Arthur為上次的失禮道歉
♙ai
@allaboutlove
說
Sat, Feb 8, 2020 3:46 AM
Sat, Feb 8, 2020 3:46 AM
Arthur問對方要不要去看電影,但對方只能看有字幕的電影,所以法國片就不能看了,Noée也說還有事
但Noée邀Arthur一起去
原來是Paris Roller夜遊巴黎!!不認識的人一起在晚間滑著直排輪繞著巴黎
牽起曖昧的小手...Arthur暈船!!!
♙ai
@allaboutlove
說
Sat, Feb 8, 2020 3:48 AM
結束後Noée發現Arthur悶悶不樂,Arthur說覺得自己被環境給利用之類
Noée說管他們的
♙ai
@allaboutlove
說
Sat, Feb 8, 2020 3:51 AM
Alexia IG更新
她和Yann、Lulu在練琴
Instagram post by SKAM FRANCE 🇫🇷 • Feb 6, 2020 at 1:...
Yann IG更新
yann cazas on Instagram: “Quand ton élève suit pas t...
♙ai
@allaboutlove
說
Sat, Feb 8, 2020 3:52 AM
Sat, Feb 8, 2020 3:53 AM
Basile IG更新
@basile_simple on Instagram: “On a appelé le room se...
Lucas IG更新限動x1
♙ai
@allaboutlove
說
Sat, Feb 8, 2020 3:57 AM
S05E05-7 「自助服務」
SKAM FRANCE EP.5 S5 : Jeudi 12h41 - Self service
小夥伴要Arthur到頂樓來,為了讓Arthur開心,他們在頂樓擺桌野餐
Noée傳訊息問他要不要再約個晚上出去...搞曖昧啊!!NO!!還好這裡Arthur煞車有踩住,他回說自己要跟朋友一起混沒空之類...
♙ai
@allaboutlove
說
Sat, Feb 8, 2020 4:01 AM
Arthur說要回報小夥伴們要他們周五出來,結果Lulu跟男友有約、Yann跟媽媽有約、Baz跟女友有約,大家都沒空但也說都周六OK
這時候Baz提議大家去度假,他爺爺那邊在諾曼地有很大的房子可以免費住,大家都超嗨~
♙ai
@allaboutlove
說
Sat, Feb 8, 2020 4:05 AM
Sat, Feb 8, 2020 4:05 AM
結果校長來了痛罵他們搞什麼、還抽大麻菸,要他們周六留校察看
Arthur跳出來擋刀,說大麻是他的治療聽障不舒服,上來頂樓是他的主意,因為外面太吵他不舒服
校長說原諒他,但只原諒Arthur,其他人照常留校察看
Arthur對夥伴們說抱歉,當天他也會來陪他們留校察看
♙ai
@allaboutlove
說
Sun, Feb 9, 2020 4:18 AM
S05E05-8 「一起」
SKAM FRANCE EP.5 S5 : Vendredi 19h54 - Tous ensemble
Alexia問Arthur助聽器沒問題嗎?Arthur說可以再調整沒關係,原來Arthur想送朋友們的驚喜就是,周五晚上一起去看演唱會,但Arthur很自責,朋友們因為他而被留校察看,Alexia要他不要自責,那群朋友不會生他氣的,而且她很開心因此免費得到一張票
果然音樂一開始Arthur耳朵就不太適應
♙ai
@allaboutlove
說
Sun, Feb 9, 2020 4:21 AM
他把聲音調小後,假裝要拿酒水到旁邊去
這時他看到舞池有熟悉的身影
是Baz、Yann和Lulu那群...騙他周五晚上很忙的好朋友們,Alexia擔心的看著Arthur,而Arthur泣到奪門而出
♙ai
@allaboutlove
說
Sun, Feb 9, 2020 4:24 AM
Arthur IG更新
是個怒火中燒的Arthur
Arthur B on Instagram: “🔥🔥🌓🔥🔥”
♙ai
@allaboutlove
說
Sun, Feb 9, 2020 8:37 AM
第六周最新進度
@allaboutlove - #SKAM FranceS05E06 看來準備跟夥伴們鬧翻的Arthur...
載入新的回覆
還沒完全跟小夥伴們承認自己耳朵狀況的Arthur,
難不成要老是中離嗎!!法國官方水管,字幕翻譯小天使會繼續上字幕,打開字幕後可點選中文(台灣)就可以,如果發現繁中字幕還未出現,可能是審核還未過,麻煩會審核字幕的幫忙到後台點選~Merci
可愛的男孩組小伙伴們
Lucas
Eliott
Yann
Basile
Emma
Daphne
Alexia
Imane
Noée
社團
第二週進度
第三週進度
Arthur去上了社團的手語課
Arthur還不習慣,直接用口說
媽媽關心Arthur的新助聽器,順便聊到女友
嚴肅的爸爸再度出現破壞氣氛,爸爸覺得學手語和交女友很浪費時間,嘿!!你有亞洲血統嗎(ㄍ
問了分數Arthur說謊,爸爸更火
爸爸放大絕
小夥伴們在討論Arthur中離事件!!
抓本人來拷問
心情不好的Arthur覺得不被朋友重視
朋友們好心解釋,Arthur依然不開心
Baz好貼心啊....
爸爸找上校長了
Alexia:永遠別忘了我在你身邊
Arthur:妳是最棒的
冬天跑步超不願的學生,非常懂啊XDDD
老師攔住Arthur擔心詢問跑步對聽障有沒有影響,Arthur騙說醫生說流汗會影響,老師讓Arthur在旁邊休息
Lulu看這樣也裝病說自己盲腸炎,老師回他"我還拇趾外翻咧 去跑!"
別的學生看到Arthur沒跑在旁邊說閒話
Arthur很驚訝問Emma是怎樣,Emma說反正超過一半都不及格也不差這科零分了,Arthur問為什麼Emma這樣"什麼都不做",在Arthur眼裡,Emma是非常聰明的人,原來Emma對大學很迷惘,到時換了新的交友圈要重新來過,她對未來沒有方向,Arthur鼓勵她說一定會找到方向的
都是體育課的,他不用跑的果然很閒啊XD
一樣板凳選手的Emma也很閒,然後一開始很有幹勁的Baz跑到要女友和老師攙扶...
不認識的同學來找Arthur,說校長要他們製作一本關於"殘疾"的手冊來教學生
Baz興致高昂說他可以幫忙,但被同學蘇酸了一頓
但Arthur想找藉口
但還是被新朋友強制留下聯絡方式
的確滿酷的,有點像X教授和女版獨眼龍
殘疾手冊小組傳來訊息被無視
想找Alexia看個電影,但Alexia忙著練習音樂的期末考
Noée剛好從泳池館出來,Arthur為上次的失禮道歉
但Noée邀Arthur一起去
原來是Paris Roller夜遊巴黎!!不認識的人一起在晚間滑著直排輪繞著巴黎
牽起曖昧的小手...Arthur暈船!!!
Noée說管他們的
她和Yann、Lulu在練琴
Yann IG更新
Lucas IG更新限動x1
小夥伴要Arthur到頂樓來,為了讓Arthur開心,他們在頂樓擺桌野餐
Noée傳訊息問他要不要再約個晚上出去...搞曖昧啊!!NO!!還好這裡Arthur煞車有踩住,他回說自己要跟朋友一起混沒空之類...
這時候Baz提議大家去度假,他爺爺那邊在諾曼地有很大的房子可以免費住,大家都超嗨~
Arthur跳出來擋刀,說大麻是他的治療聽障不舒服,上來頂樓是他的主意,因為外面太吵他不舒服
校長說原諒他,但只原諒Arthur,其他人照常留校察看
Arthur對夥伴們說抱歉,當天他也會來陪他們留校察看
Alexia問Arthur助聽器沒問題嗎?Arthur說可以再調整沒關係,原來Arthur想送朋友們的驚喜就是,周五晚上一起去看演唱會,但Arthur很自責,朋友們因為他而被留校察看,Alexia要他不要自責,那群朋友不會生他氣的,而且她很開心因此免費得到一張票
果然音樂一開始Arthur耳朵就不太適應
這時他看到舞池有熟悉的身影
是Baz、Yann和Lulu那群...騙他周五晚上很忙的好朋友們,Alexia擔心的看著Arthur,而Arthur泣到奪門而出
是個怒火中燒的Arthur