♙ai
SKAM FranceS05E03
除了突發性聽覺障礙以外...那個吸引Arthur的女性到底是誰呢!
https://images.plurk.com/1DDAlxCfer4TDRBLFd9KQV.png
法國官方水管,字幕翻譯小天使會繼續上字幕,打開字幕後可點選中文(台灣)就可以,如果發現繁中字幕還未出現,可能是審核還未過,麻煩會審核字幕的幫忙到後台點選~Merci
francetv slash
♙ai
S05E03-1 「無能力版鋼鐵人」
SKAM FRANCE EP.3 S5 : Vendredi 8h58 - Iron Man (sans...
Arthur終於妥協心不甘情不願的戴上助聽器了
https://images.plurk.com/3qIep7L71Zm6D0TkIHDcja.png https://images.plurk.com/7rmTEf8vvKRRKxQHrBNu4m.png
Arthur覺得聲音他很不適應,醫生說會習慣的
https://images.plurk.com/6b68QwKH49JCWGV2RPIdvf.png https://images.plurk.com/2r0z3rrKiaaZHj5ci9ILlD.png
戴上助聽器差點戴不上眼鏡的Arthur
https://images.plurk.com/3VBJmllzosAMPg9dOxtV7v.png https://images.plurk.com/4IuWIjL1okamRfQNyGUJnC.png
♙ai
Arthur很不滿意助聽器,覺得超遜..怕被同學笑
https://images.plurk.com/7MiGjzTKkuDtDWfQ9yV0PP.png https://images.plurk.com/vd90maR6balr00kkFJmNg.png https://images.plurk.com/6c0cHKdVUuT4PZysskbRGr.png
醫生說有種不好用的耳內式,但Arthur想趕快換成那一種
https://images.plurk.com/5y9YN2OY2cjBVPBxDRinHS.png https://images.plurk.com/5I2SsOr4C0sUuw6hEY8gd5.png
在等爸媽來的Arthur,戴上助聽器雖然恢復聽力但他卻感到煩躁不習慣
https://images.plurk.com/YTQBIEtiNGTwnbyk1IfDK.png https://images.plurk.com/qCDTh3nFb2pybHaIbsvpI.png
♙ai
Arthur IG更新與Alexia的訊息
「我們正在一家Pub,如果你想來、如果你覺得好多了、如果你感覺Okay的話」
https://images.plurk.com/6xVxB3PiOgxbLKt3iIw5sV.png
♙ai
Lucas IG更新限動x1
https://images.plurk.com/65wRfHwyssgNGmAxo1uKxo.png
Yann IG更新限動x1
https://images.plurk.com/tFv5wvqtOT6rAWmI7OlLP.png
Basile IG更新限動x2
https://images.plurk.com/5F9jceifQe77WIAOI4G5KK.png https://images.plurk.com/4aZLopyyXvwPhdTV8sfl3g.png
Daphne IG更新限動x3
https://images.plurk.com/7uLRKVKxVK6l9pVK1UIGA9.png https://images.plurk.com/aY4yY5kRXmXa60NN9QUSS.png https://images.plurk.com/1kVphkxWIIFaNi1QRsLpkc.png
Emma IG更新限動x1
https://images.plurk.com/7vFLOXLTOsQZ663oU3zVKU.png
棗真夜♡.🐰
助聽器不會遜啊,在我眼中和眼鏡分別不大,耳外和耳内就是眼鏡和隱形眼鏡吧,別再隱瞞病情啊
♙ai
棗真夜♡.🐰 : 同儕會亂開玩笑吧,法國人偶包真的滿重的...
♙ai
S05E03-2 「我想你」
SKAM FRANCE EP.3 S5 : Samedi 17h58 - Tu m'as manqué

Arthur戴上毛帽出現,久違的Mika!!!
https://images.plurk.com/1mu7hngXGEe1gYlmOK2XbZ.png
他騙大家他耳朵已經好了,隱藏助聽器的事情,Lulu笑他在室內還戴帽子,Arthur騙說是醫生交代
https://images.plurk.com/22apEvKhzksm7XuGYxtQjD.png https://images.plurk.com/7sLfByxgc5WFWpYamAEQ6j.png
但才沒多久Daphne就說有事要離開,Baz問怎麼這麼急,Daphne說事情很複雜,就匆匆離開
https://images.plurk.com/5hnUCMzrlcTLDsJJt4waar.png
Baz問大家意見,要追根究柢呢,還是let it go
https://images.plurk.com/214HcMDZAWvrCL70RAkOAT.png
♙ai
Lulu說事情會過去的,意思要Baz不要窮追猛打,Lulu以經驗人身分發言...長大了QQ Yann關心問他和Eli最近還好嗎,Lulu說Eli狀況不好,但他也只能在旁邊看著,但依然很愛他,因為是自己的男朋友,這閃瞎了在旁邊的Emma XDD 大家都發出讚歎聲~
https://images.plurk.com/4miawH8UnSptktFmBvWYLK.png
https://images.plurk.com/5rFSwpzk7X9B17HcN4v3Hv.png https://images.plurk.com/2gQ2dQBaiSKn77pezmM08t.png
還沒適應助聽器的Arthur還是會聽到其他噪音無法跟上速度,加上好幾天沒跟朋友出來了,覺得好像錯過很多消息
https://images.plurk.com/6vC5MbuePFIUKTr9zMJIfk.png
♙ai
大家在旁邊玩時,Arthur注意到Yann悶悶不樂,追問了才知道他 其實才是被甩的那位,大家起哄要幫Yann介紹女友,Lulu說要介紹他家樓下50歲愛喝啤酒的女鄰居
https://images.plurk.com/1N3nKEnKoYl59WhimfUDAh.png https://images.plurk.com/44hE15O4wktFTzGEFg0RM1.png https://images.plurk.com/45Ro0WbDOk5pcyqEI4izal.png
這時同校的學生出現,Baz說不然去追她好了,Yann說不要,Arthur非常沒禮貌的說因為對方是盲人的關係嗎...Arthur你是傷到耳朵不是腦袋欸??!Yann說你有事嗎,我只是不來電罷了
https://images.plurk.com/1DMvUdT5qhPa7NbGQlkm2V.png https://images.plurk.com/4VaIVU1ooRzwItxSQqB3bj.png
♙ai
Alexia說是因為Yann沒有敞開心胸接納身心障礙者...看似說得很有道理,但Alexia這段卻是滿滿的刻板印象歧視感,就是聽不太順...
https://images.plurk.com/7y2ANJooAf7cyYqcZL0piQ.png https://images.plurk.com/3sDklOUKPCCiYFQcRDXiTq.png https://images.plurk.com/7yREN5PKg5TapziAj5FSe.png
Alexia問結束後要不要去她家,Arthur說他累了要回家
https://images.plurk.com/4tUEaZFHG2Y1iP9t1MzSvE.png
♙ai
Arthur IG更新限動x1 「不要笑我的新風格,這可是首爾的新流行」
https://images.plurk.com/3t1FDi2YVwCgnpJVfrQRXb.png
Mika IG更新 「請叫我雞尾酒大師」
Mika在Pub打工!!!
https://images.plurk.com/2IAsZ82fLOtET2WKcckwOb.png
@houseofmikaline on Instagram: “Call me mister cockt...

Emma IG更新 「我們將冠軍帶回家」
https://images.plurk.com/4OVrtxc3Zi4UGd2xE013c3.png
emma borgès🔮 on Instagram: “On ramène la coupe à la ...

Alexia IG更新限動x1
https://images.plurk.com/2XJVqnkdiR2rZGfvYckFYY.png
棗真夜♡.🐰
他們現在還真的是在首爾XD,Alexia瘦了很多耶
♙ai
♙ai
棗真夜♡.🐰 : 真的,但不管那個都很可愛
♙ai
S05E03-3 「討人厭」
SKAM FRANCE EP.3 S5 : Lundi 8h57 - Hipsters

Lulu很意外Arthur竟然真的要持續戴著毛帽,原本上課要坐在一起的兩人被老師下令不能坐一起,Arthur問為什麼,老師說等下你看了成績就知道
https://images.plurk.com/3AeJuLjJ1dmssnG8YYfh7H.png https://images.plurk.com/4rAKB5kqOPA0xGymUJ9Qlb.png
結果換去女友旁邊,老師也禁止,說上次看到他們的"讀書"效率不太好XD
https://images.plurk.com/2H41hlxEcVjfKozOQCqdAh.png https://images.plurk.com/5UaaGUEEIPfMJGWPDfMRJM.png
♙ai
Arthur很不爽問老師到底能坐哪? 老師說"像是Imane旁邊...",這下換Imane說問為麼老是她在照顧問題兒童(上次問題兒童是Lulu XDDD
https://images.plurk.com/3BgqZICbHaQ1iiaksLSzMR.png https://images.plurk.com/3NdMiy4OxlnNsjOicFU60k.png
老師要Arthur拿掉毛帽,Arthur拿生病當藉口,老師看著Imane說規定就是不行(因為Imane是穆斯林但也依法國規定不能帶頭巾),Imane就很不爽說"抱歉喔因為我害你不能追求時髦了"...
https://images.plurk.com/TFrhDmDikrbDghLmglUpp.png https://images.plurk.com/3lJ4kEwhPUJQaspCbb3pHY.png https://images.plurk.com/42goBihEg23Aa4nrp0wsyU.png
♙ai
抱怨一下...是我太敏感嗎?這邊老師有點雷欸,老師那眼神讓我感覺,是在說"因為穆斯林關係才有這規定,可不是我規定的喔,不要怪我"........這種!!!
♙ai
Arthur只好把毛帽拿掉,順便拿掉藏在裡面的助聽器...接下來就是斷斷續續的聲響和寂靜
https://images.plurk.com/5EI8KpWH2HgE7nMrYBXd8U.png
Arthur拿了超低分,連Imane都用意外的眼神看著他... https://images.plurk.com/4ABGFqOOeFBOjgdAjC06vy.png https://images.plurk.com/5dWsQ9LsRGmCYMtM745vl2.png
Arthur只好又開啟那個app,全程都被在旁邊的Imane看到 https://images.plurk.com/1Wi5277LzFEIFLelbsQKQ6.png https://images.plurk.com/13eyIyftCq58FGAOs4SUoO.png https://images.plurk.com/2rLVfhDlWpBh5t5T85PS78.png
棗真夜♡.🐰
♙ai : 不是妳太敏感,而是那老師真的很雷,宗教理由和健康理由根本是兩回事,你可以強迫伊斯蘭教徒除頭巾吃豬肉,並不造成生命威脅,但如果有學生對食物過敏,你也要以不能揀飲擇食為由迫他吃令他過敏的食物?會出人命的,雖然我們知道是謊言,但如果Arthur的耳疾真的是需要保暖的話老師此舉是有可能令他的病情惡化,這種智力也能當老師實在太不幸
♙ai
棗真夜♡.🐰 : 看討論應該是故意的,D導慣用手法,先把你們觀眾逼到火大XDDDD
♙ai
S05E03-3 「剷球」
SKAM FRANCE EP.3 S5 : Mercredi 11h10 - Tacle

上體育課,場上聲音太多,還沒適應助聽器的Arthur,完全無法融入球賽中,還被Yann給剷倒
https://images.plurk.com/5tzaJGd37sy5kVuOFH8ovF.png https://images.plurk.com/3TB2zNl2junMgxh3dtgeg9.png https://images.plurk.com/75wiEPAdNfJpoe0D9sGp48.png https://images.plurk.com/bXUp4oTj1Phta0hOJRc5s.png
賽後Lulu跑來問為什麼叫Arthur都沒回應,Yann也跑來跟Arthur道歉
https://images.plurk.com/5xXjcQsv8bdvQqNxVwm3Ce.png https://images.plurk.com/1kDyNQYCqDX7SdW9jXYQeW.png
♙ai
Baz問下課要不要去洗澡,Arthur也不耐煩...一群朋友碰了一鼻子灰
https://images.plurk.com/3L0RdtmTmFsXM7GsIn2wY3.png https://images.plurk.com/2ARXMhNqtvshEB7mQRJXEa.png https://images.plurk.com/4aqXnWUeM4aTm9EXJJiYq5.png
女友來關心也給他軟釘子...跟Lulu出櫃前模式一樣要沒朋友了XD
https://images.plurk.com/42u6VPy5G76pOuE6FvDYUa.png https://images.plurk.com/fTuYKFmI50sjd6p8Qh9gn.png https://images.plurk.com/5kE5SuZ8O2cQYjxum1Mwqo.png https://images.plurk.com/5dOyxy42QLVX5hRABbYo9J.png
南雅
也是自絕於朋友圈的做法...但又不好怪他
♙ai
神秘新角色 IG更新 「當有人跟妳說"妳看起來不像聾人耶"」
https://images.plurk.com/3qUUlVNpnFWpzxa9xZnMCV.png
Noée Daucet on Instagram: “When someone says to you ...

Imane IG更新 「Daphy ❤️💙❤️」
是張第一次看到沒笑容的Daphne...
https://images.plurk.com/4EBCs0UCCaUb900ssW0bwa.png
Imane B 🌙 on Instagram: “Daphy ❤️💙❤️”

Alexia IG更新 「戴皇冠的冠軍」
https://images.plurk.com/5R5d5cplSX3hivbW0poVal.png
Alexxxia 🌈 on Instagram: “Une championne with a crow...
♙ai
南雅 : 跟當初Lulu一樣啊啊啊,就是開始逃避朋友關心、說謊掩飾.......
♙ai
Lucas IG更新 「正式回到冠軍賽」
https://images.plurk.com/6oQWYIV20tqUZ680iOddl6.png
Lucas der Deutscheɍ on Instagram: “Reprise officiell...

Emma IG限動更新x2 「踢球專業嗎?」
SKAM FRANCE 🇫🇷 on Instagram: “WEDNESDAY | 22 JANUARY...

「把獎杯帶回家~藍隊加油~20年後我們就是冠軍啦~」
SKAM FRANCE 🇫🇷 on Instagram: “WEDNESDAY | 22 JANUARY...
Imane IG限動更新x1 「誰擋得了我」
SKAM FRANCE 🇫🇷 on Instagram: “WEDNESDAY | 22 JANUARY...

Baz IG限動更新x1
SKAM FRANCE 🇫🇷 on Instagram: “WEDNESDAY | 22 JANUARY...
♙ai
S05E03-4 「我不喜歡騙子」
SKAM FRANCE EP.3 S5 : Jeudi 21h03 - J'aime pas les m...

Arthur完全聽不到Lisa在叫他,那個神祕女子看到這狀況~
https://images.plurk.com/48evbqpvEebQi1VqEuqxf4.png https://images.plurk.com/142YFuF32pCcaTwHknWN5J.png https://images.plurk.com/h9hRFOnmK7aZhHWyKFhzI.png
從泳池出來的Arthur看到那神秘女自在外面等他,自我介紹她叫Noée
https://images.plurk.com/6lK0dzVB4XHps9Ij8UMSB3.png https://images.plurk.com/OPDmq2yqG61cwfvyPCiFg.png
♙ai
對方以為Arthur也是聽障指著他的助聽器,但Arthur說自己不是,找藉口要離開,Noée留了電話給他
https://images.plurk.com/5ssiSrlGQPUhLFAtipKwK2.png https://images.plurk.com/2uZzZDNFkW8dd38HWERlWO.png
♙ai
S05E03-5 「兄弟擊掌」
SKAM FRANCE EP.3 S5 : Vendredi 13h12 - Check de bro

Arthur拿出名片開始搜尋
https://images.plurk.com/26OvsPCKDkYCMzNvGWMU1V.png https://images.plurk.com/73lkMJTPM4jMInH0Es0Sem.png
也回了Noée訊息
https://images.plurk.com/5tqdIcDFMHZrkwko1omAEy.png https://images.plurk.com/4kwMyT43eFo5QvsKHJeRVe.png https://images.plurk.com/5hRKNgqNKDgWtZcDKa7Li8.png https://images.plurk.com/r6Zosui45cfDBlXpP0P8t.png
Baz看到自己兄弟很憂鬱,決定好好跟他聊
https://images.plurk.com/1sYU5p8W6FHmp134xY77kr.png
♙ai
Baz覺得Arthur真的不對勁
https://images.plurk.com/61K5lIOjfu7PAnLu70ZZRx.png https://images.plurk.com/1YMWmODxyKTvvHaoIEusJt.png https://images.plurk.com/iiIs3V5OqOQpV1zHsnZd1.png
對面這樣的Arthur,Baz心中已經有個答案了...老師請下音樂(柯南BGM)
https://images.plurk.com/6qdGFiS0QXJaZKr7W0D0wk.png
想不到答案是...Baz一本正經講幹話,Arthur那句我原本想翻「三小?!」
https://images.plurk.com/lwW3PrJ2cpEBMufrQyAAE.png https://images.plurk.com/17UQitN954ZzEGxP3AEkJZ.png
♙ai
搞錯狀況的Baz很自責XDDD Arthur只好解釋...
https://images.plurk.com/4nj9fc1WNhTfNcPtYB0tWu.png https://images.plurk.com/5udgvg4sOICbuS6e3EqhJk.png https://images.plurk.com/4ly24Cp9baFFHnshvmZ8Xs.png https://images.plurk.com/6jRXc9LbU6lRUHpzuyXiBs.png
畫風又突然正常,面對正經八百的Baz,Arthur說實話了
https://images.plurk.com/3We6ejMXTar5iKLFcx4QAo.png https://images.plurk.com/4nPjNfyAnu0riQOfBMVmOf.png https://images.plurk.com/1POqF502wYW92O5TY2Glbx.png https://images.plurk.com/7rh6F8zC5ss9sl9Q5CMilc.png https://images.plurk.com/5EXgFWX6fg3SBlkKPYvHmf.png
♙ai
男孩組的友情好可愛QQ 簡言之,Arthur決定找時間試著跟大家坦白自己的狀況
https://images.plurk.com/4KGabUJxnIa7FiTFfGlk22.png https://images.plurk.com/NjZROGLAzMS6Xdgf01luR.png https://images.plurk.com/6tzNnocEPwl2vjoh4k7h63.png
♙ai
Basile IG更新 「兄弟」
Arthur下面留言「你知道我愛你」
https://images.plurk.com/5Wg6R5744xsTJcZ8r4c8FG.png https://images.plurk.com/4XcmZ1te4NadPzIWndpY2R.png
@basile_simple on Instagram: “Frérot”
♙ai
S05E03-6 「不用解釋」
SKAM FRANCE EP.3 S5 : Vendredi 17h01 - Pas besoin qu...

Imane特替把上課筆記給Arthur,說他怪怪的,Arthur問是不是她跟Baz談過了,Imane說自己不需要透過別人,才會知道朋友過得不好
https://images.plurk.com/3Mpp1hSAWNRS9OoC1lDeJq.png https://images.plurk.com/5jsRAYv7SCJOyZt4obFQJO.png
Arthur又想躲避找藉口,Imane說要找藉口就免了,並要他去跟女友談談
https://images.plurk.com/W5uy17GXLqD491zdj5A8x.png https://images.plurk.com/34D9W4vtaVt5svzAtfbyKB.png https://images.plurk.com/1Gxx4LrVgc7yvpOGXmtohy.png
♙ai
S05E03-7 「跟你一起很開心」
SKAM FRANCE EP.3 S5 : Vendredi 17h34 - Bien avec toi

Alexia問他,是不是不想跟自己一起了、是不是外面有其他人了,等等情侶老問題,Arthur也用情侶老問題回答,說現在狀況有點複雜...好不容易願意解釋了
https://images.plurk.com/23bnaWki97Oit5zF949l6t.png https://images.plurk.com/4580pIs0HDmRUrOnvxgiMp.png
老師出現要Arthur先把帽子拿掉,兩個爭執不下,Arthur口氣越來越差,開始大小聲
https://images.plurk.com/ZykNUU1rE85xtYyvJrWsk.png https://images.plurk.com/25qFPa2GkyVVXVtKg8O0lG.png
♙ai
為了阻止爭吵Alexia做了最差勁的行為,有人覺得Alexia的行為很不普遍(?,一般人根本不會去拿對方的帽子...
https://images.plurk.com/3K7IzaJpJTuqUSZa9UgqyU.png https://images.plurk.com/2JFjjiSwJDFlVNUlnxhK4Q.png https://images.plurk.com/4C1TvpIDLpi9OiQe87azcZ.png https://images.plurk.com/66htgB6wPnUaYalvkqUr43.png
結果離開又撞到夥伴們...以SKAM的拍攝來說,現在視角是Arthur,所以難免感受到誇大,但對Arthur來說的確是重大打擊
https://images.plurk.com/4JPT5jqke6ejSEcopxf3eH.png https://images.plurk.com/74pBODRul0NVhfghXkKG5B.png https://images.plurk.com/48QQQiszTyfUFdG4bbJLTH.png
♙ai
Arthur IG更新與男孩群組訊息
https://images.plurk.com/5pYmRJ2pD5oYK97vKIHToh.png
Yann:「唷!我不知道今晚要幹嗎」
Baz:「欸Lulu,Yann有點事情想問你」
Lucas:「(已讀不回)」
Lucas:「我今晚要跟Eliott出去,抱歉啦各位,晚安」
Baz:「祝Lulu有個美好的夜晚」
Baz:「大家,Arthur我愛你」
♙ai
Eliott IG限動更新x1 「@ Lucas」
小情侶去看演唱會~
https://images.plurk.com/49Ms4XPKALSuoRcTI2rMmh.png
♙ai
載入新的回覆