梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
已經
Fri, Nov 15, 2019 4:58 AM
3
【跟風】戀愛偏差值測驗
@Fe_headache - 【心理測驗】戀愛偏差值．戀愛力診斷 －－兔說心測要有翻譯，噗浪就有了翻譯 ...
把戀愛力換算成升學考試果然是東亞國家會做出的事情，我從來沒有在升學上這麼挫折過呢
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 4:59 AM
原本看分數還以為我很平均啊，結果實際上慘不忍睹是怎樣wwwww
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 5:03 AM
好きな人に好かれる力 / 讓你喜歡的人喜歡上你的力量
惟一拿到「良」的只有最後一項，能夠讓關係圓滑的發展下去嗎？
(但是都沒有喜歡上了是要怎麼發展下去XDDDD)
然後安定的に付き合う力 / 安定的交往力
還是一排的劣wwwww
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 5:07 AM
有亮顏色的幾個是
女性的｜男慣れ（習慣跟男生在一起）｜社交性｜明るさ（開朗的）｜包容力｜柔軟（個性柔軟）｜傲慢｜チャラい（輕浮）｜目立つ（受人注目）｜肉食
全部加總起來怎麼有種大喇喇綠茶婊的感覺
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 5:08 AM
最後的風格判定
「無策の押しスタイル」
翻譯啥都看不懂，但我猜應該就是戀愛被死當的意思吧
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 5:09 AM
全部結果實在很長，很詳細？
恋愛偏差値・恋愛力の診断：無料でよく当たるハニホー：診断結果
噴發彩球🌈的坦克🐍
@zoeleebox
Fri, Nov 15, 2019 5:14 AM
我比妳還低，不用擔心
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 5:15 AM
噴發彩球🌈的坦克🐍
: 我有看到你的，可是你都有老公了呀XD
九天
@coy_coy
Fri, Nov 15, 2019 5:15 AM
雖然結果感覺蠻慘烈的，但看平均值其實大家都很慘XD
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 5:16 AM
九天
:
我懷疑是不是噗浪上的大家都戀愛力偏低
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 5:16 AM
畢竟河道超容易形成同溫層
小羊煎鍋
@ikako_
Fri, Nov 15, 2019 5:17 AM
從來沒有在升學上這麼挫折+1
可能也是得到了一個難得的體驗（？）
九天
@coy_coy
Fri, Nov 15, 2019 5:18 AM
梅子黃時雨 ❀ 亞
: 這是日本網站 所以應該不是噗浪的問題。不如說我覺得本身會去做這些測驗的多數人都是戀愛力偏低的，因為高的話不太會去做這種測驗(個人感覺啦，有在掙扎才會需要測驗來告訴自己該怎麼做&剩餘的就是無聊人士了
噴發彩球🌈的坦克🐍
@zoeleebox
Fri, Nov 15, 2019 5:19 AM
所以說這種測驗看看就好，妳看我都有了（不
但其實我覺得日本做的測驗還是有很嚴重的刻板女性印象，「不夠溫柔就...」「不夠善解人意就…」
所以看看笑笑就好
上次測出來的代表性花語還是向日葵呢真是嚇死寶寶了
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 5:19 AM
小羊煎鍋
: 我也有看到你的~
但是我現在的想法比接近「既然不適合，早點發現也好」
九天
@coy_coy
Fri, Nov 15, 2019 5:19 AM
無聊人士簡稱單身狗
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 5:19 AM
九天
: 哦哦，你是說網站的平均值~ 這也有道理。我本來只是在說噗浪上平均掃視一下大家的結果XDD
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 5:20 AM
噴發彩球🌈的坦克🐍
: 這倒是可以試試，一開始把性別換成男性，其他全部不變，看結果有沒有差
噴發彩球🌈的坦克🐍
@zoeleebox
Fri, Nov 15, 2019 5:20 AM
Fri, Nov 15, 2019 5:21 AM
而且我覺得如果對方只是看上你這些所謂「女性的特質」，慢走不送
我原本還以為我一輩子不會結婚呢，要不是同婚通過我才懶得結，而且我家長輩們都不知道我結婚日期代表的意義
小羊煎鍋
@ikako_
Fri, Nov 15, 2019 5:26 AM
梅子黃時雨 ❀ 亞
: 雖然一開始就覺得會很低，但是看到這麼低還是感到挺抱歉的（。）
性別互換的我試過了，基本上還是一樣低，分數大致上相同，差大概是差在其他特徵那邊……不過我感覺自己的沒什麼參考價值，反正這種性格的不論男女肯定都不行🤧
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 5:37 AM
小羊煎鍋
: 有時覺得是這個社會太喜歡強調有伴或是談戀愛的幸福。
當然也很有可能單身比較幸福的啊。就像學歷也不能代表一切？不過我也懂看到低分的那種低落畢竟我也高不到哪去
星★努力練出八塊肌🌸
@chengokitaaaa
Fri, Nov 15, 2019 5:50 AM
我有一個優耶XDDDDD 看了你的結果我覺得還行XDDDD
姊鷗@人生迷宮
@xkamome1231
說
Fri, Nov 15, 2019 5:51 AM
梅子黃時雨 ❀ 亞
: 你跟我一樣欸。就是無為而治沒有策略的主動型
小羊煎鍋
@ikako_
Fri, Nov 15, 2019 5:51 AM
梅子黃時雨 ❀ 亞
: 是這樣沒錯……早就知道自己不符合普遍的「適合談戀愛的人」，也覺得這種類型的親密關係沒什麼必要，做好不禍害人的準備了www
但是當明晃晃的「你不行」「你不符合大多數人所要的」被量化成數字擺在眼前的時候，還是有那麼點被否定的難過（
姊鷗@人生迷宮
@xkamome1231
說
Fri, Nov 15, 2019 5:52 AM
小羊煎鍋
: 我也是嗚嗚
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 6:53 AM
姊鷗@人生迷宮
: 原來是無為而治啊XDDDD
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 6:54 AM
yassan
: 覺得你的看起來很不錯欸！(跟自己相較)
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 6:54 AM
yassan
: 實際上也滿多都在可以上，感覺是及格的
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 6:57 AM
小羊煎鍋
: 有時候我跟別人(朋友)說自己不適合戀愛，卻還會被說「怎麼知道不是沒遇到對的人」或是「再多努力練習一下吧」
被否定就否定吧，我自己少有的戀愛經驗是告訴我，我談戀愛超級心累然後又沒有太多傳說中甜蜜蜜的感覺，所以還是單身好。
姊鷗@人生迷宮
@xkamome1231
Fri, Nov 15, 2019 7:01 AM
梅子黃時雨 ❀ 亞
: 其實應該說無策略、無招式
星★努力練出八塊肌🌸
@chengokitaaaa
Fri, Nov 15, 2019 7:03 AM
雖然沒有達到60，而且讓兩人快樂的能力是超糟糕，但是我滿足了XDDD我有能讓自己快樂的能力就好
姊鷗@人生迷宮
@xkamome1231
Fri, Nov 15, 2019 7:05 AM
我最近略想要談戀愛
而且做出來也不特別低，但我「喜歡人」「讓人喜歡」都是「酷」www
小羊煎鍋
@ikako_
Fri, Nov 15, 2019 7:13 AM
梅子黃時雨 ❀ 亞
: 辛苦了……戀愛不會快樂就不要戀愛了！！好累！！
幹什麼都還是要自己快樂，能快樂就談、不快樂就不談了，要努力練習才能談戀愛的話也太不快樂了點
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 7:16 AM
姊鷗@人生迷宮
: 那他下面的描述說了些什麼？如果懶得翻譯也可以不用理我XD
姊鷗@人生迷宮
@xkamome1231
說
Fri, Nov 15, 2019 7:30 AM
跟我一樣啊
雖然姑且可以說是主動的人，但沒有自然感也沒有吸引人（男性）的氣場，實在說不上是擅長（戀愛）。
基本上在戀愛上是不太有所獲，但如果對象是比自己更不習慣戀愛的人，或是膽小的人，搞不好有機會？
姊鷗@人生迷宮
@xkamome1231
說
Fri, Nov 15, 2019 7:30 AM
（不過這說法有點刻板
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 8:16 AM
姊鷗@人生迷宮
: 謝謝姊鷗！我覺得蠻準的啊，的確是不容易吸引一般男生沒錯，
但是這樣我覺得很不錯，吸引太多爛桃花實在沒什麼好處
姊鷗@人生迷宮
@xkamome1231
說
Fri, Nov 15, 2019 8:18 AM
我說刻板其實是，
1.我有去查所謂氣場是什麼意思，但日本的氣場好像是說男生看到會「喜歡上」的那種感覺（？）
2.後面那段找比自己不擅長戀愛的，其實感覺
會兩敗俱傷
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 1:57 PM
姊鷗@人生迷宮
: 姊鷗是說靈氣那一項嗎？
兩敗俱傷感覺難免，他可能只是想表示「能夠交往」，不代表「能夠順利」
姊鷗@人生迷宮
@xkamome1231
Fri, Nov 15, 2019 1:58 PM
對，就是オーラ
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Fri, Nov 15, 2019 1:58 PM
我比較不懂「自然感」是怎麼回事
草壁英彥🍀
@Fantasyweed
Fri, Nov 15, 2019 6:39 PM
放一下朋友的翻譯：
沒有策略的猛進 (衝動型?)
雖然算是主動的類型，但並不是自然而然，也不是因為氣氛，更不是因為很厲害 (上手)
雖然基本上戀愛不太容易達成 (成就)，但比自己對戀愛更不擅長的人，或者膽小 (臆病) 的人的話，說不定會有機會？
草壁英彥🍀
@Fantasyweed
Fri, Nov 15, 2019 6:40 PM
意思應該就是……會很笨拙（不自然、不是因為氣氛、更不是因為熟練）地展開進攻的感覺。但相對來說是會主動的人吧？
草壁英彥🍀
@Fantasyweed
Fri, Nov 15, 2019 6:41 PM
Fri, Nov 15, 2019 6:41 PM
九天
: 雖然我是路過的（？）但覺得大大的「本身會去做這些測驗的多數人都是戀愛力偏低的，因為高的話不太會去做這種測驗」這個觀察解釋真好，感謝
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Sat, Nov 16, 2019 5:13 AM
草壁英彥🍀
: 感謝翻譯!!!
姊鷗@人生迷宮
@xkamome1231
Sat, Nov 16, 2019 5:56 AM
我以為押しスタイル是「主動」而已， 原來有「衝動」嗎...... 對於這些用語的日文我實在是不太熟
姊鷗@人生迷宮
@xkamome1231
Sat, Nov 16, 2019 6:08 AM
問一下無策の押し好像比我想像的還要強烈
像是「沒多想就硬上」（？）的類型
草壁英彥🍀
@Fantasyweed
Sat, Nov 16, 2019 6:18 AM
想像用手刀跑衝過去硬上別人的梅亞
（被梅亞一刀劈死
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Sat, Nov 16, 2019 6:28 AM
草壁英彥🍀
:
梅子黃時雨 ❀ 亞
@sophie496
Sat, Nov 16, 2019 6:29 AM
姊鷗@人生迷宮
: 呃這樣嗎
姊鷗@人生迷宮
@xkamome1231
Sat, Nov 16, 2019 6:47 AM
但我覺得我沒有這麼衝（
九天
@coy_coy
Sat, Nov 16, 2019 6:40 PM
草壁英彥🍀
: 謝謝稱讚XD
載入新的回覆
好きな人に好かれる力 / 讓你喜歡的人喜歡上你的力量
惟一拿到「良」的只有最後一項，能夠讓關係圓滑的發展下去嗎？
(但是都沒有喜歡上了是要怎麼發展下去XDDDD)
然後安定的に付き合う力 / 安定的交往力
還是一排的劣wwwww
有亮顏色的幾個是
女性的｜男慣れ（習慣跟男生在一起）｜社交性｜明るさ（開朗的）｜包容力｜柔軟（個性柔軟）｜傲慢｜チャラい（輕浮）｜目立つ（受人注目）｜肉食
全部加總起來怎麼有種大喇喇綠茶婊的感覺最後的風格判定
「無策の押しスタイル」
翻譯啥都看不懂，但我猜應該就是戀愛被死當的意思吧
我懷疑是不是噗浪上的大家都戀愛力偏低可能也是得到了一個難得的體驗（？）
但其實我覺得日本做的測驗還是有很嚴重的刻板女性印象，「不夠溫柔就...」「不夠善解人意就…」
所以看看笑笑就好
上次測出來的代表性花語還是向日葵呢真是嚇死寶寶了但是我現在的想法比接近「既然不適合，早點發現也好」
無聊人士簡稱單身狗我原本還以為我一輩子不會結婚呢，要不是同婚通過我才懶得結，而且我家長輩們都不知道我結婚日期代表的意義
性別互換的我試過了，基本上還是一樣低，分數大致上相同，差大概是差在其他特徵那邊……不過我感覺自己的沒什麼參考價值，反正這種性格的不論男女肯定都不行🤧
當然也很有可能單身比較幸福的啊。就像學歷也不能代表一切？不過我也懂看到低分的那種低落畢竟我也高不到哪去
我有一個優耶XDDDDD 看了你的結果我覺得還行XDDDD
但是當明晃晃的「你不行」「你不符合大多數人所要的」被量化成數字擺在眼前的時候，還是有那麼點被否定的難過（
被否定就否定吧，我自己少有的戀愛經驗是告訴我，我談戀愛超級心累然後又沒有太多傳說中甜蜜蜜的感覺，所以還是單身好。
而且做出來也不特別低，但我「喜歡人」「讓人喜歡」都是「酷」www
幹什麼都還是要自己快樂，能快樂就談、不快樂就不談了，要努力練習才能談戀愛的話也太不快樂了點
雖然姑且可以說是主動的人，但沒有自然感也沒有吸引人（男性）的氣場，實在說不上是擅長（戀愛）。
基本上在戀愛上是不太有所獲，但如果對象是比自己更不習慣戀愛的人，或是膽小的人，搞不好有機會？
但是這樣我覺得很不錯，吸引太多爛桃花實在沒什麼好處1.我有去查所謂氣場是什麼意思，但日本的氣場好像是說男生看到會「喜歡上」的那種感覺（？）
2.後面那段找比自己不擅長戀愛的，其實感覺
會兩敗俱傷兩敗俱傷感覺難免，他可能只是想表示「能夠交往」，不代表「能夠順利」
沒有策略的猛進 (衝動型?)
雖然算是主動的類型，但並不是自然而然，也不是因為氣氛，更不是因為很厲害 (上手)
雖然基本上戀愛不太容易達成 (成就)，但比自己對戀愛更不擅長的人，或者膽小 (臆病) 的人的話，說不定會有機會？
像是「沒多想就硬上」（？）的類型