夜靈🔪想食培根烤雞
@jeling7679
Tue, Oct 22, 2019 12:18 PM
正在看文:
“I promise, man."
"Swear."
"Fuck."
我愛英文wwwwww(
夜靈🔪想食培根烤雞
@jeling7679
Tue, Oct 22, 2019 12:20 PM
我好愛這種小細節
💎斯羅🌸方向音痴
@kishitani_shira
Tue, Oct 22, 2019 12:44 PM
辛白倫。想出原創
@weiyuzhi
Tue, Oct 22, 2019 1:57 PM
夜靈🔪想食培根烤雞
@jeling7679
Tue, Oct 22, 2019 2:14 PM
💎斯羅🌸方向音痴
:
辛白倫。想出原創
: 我之前怎麼沒發現發誓和講髒話的英文是一樣的
💎斯羅🌸方向音痴
@kishitani_shira
Tue, Oct 22, 2019 2:22 PM
夜靈🔪想食培根烤雞
: 都是單句wwwww
快樂的俗投 •ᴥ•委託開放
@s17187
Tue, Oct 22, 2019 3:15 PM
求翻譯
夜靈🔪想食培根烤雞
@jeling7679
Tue, Oct 22, 2019 3:18 PM
Tue, Oct 22, 2019 3:18 PM
快樂的俗投 •ᴥ•委託開放
: 我看這段是A要B答應自己不會離他而去
B「好吧,我答應你」
A「發誓」
B「幹。」< Swear=發誓/
講髒話
夜靈🔪想食培根烤雞
@jeling7679
Tue, Oct 22, 2019 3:19 PM
最可愛是兩個人知道B是刻意的www
快樂的俗投 •ᴥ•委託開放
@s17187
Tue, Oct 22, 2019 3:19 PM
Swear=Fuck ???是這樣的嗎
夜靈🔪想食培根烤雞
@jeling7679
Tue, Oct 22, 2019 3:22 PM
快樂的俗投 •ᴥ•委託開放
: Swear是講髒話的這個動作,至於講什麼就基本上都是各種髒話,基本款Fuck、shit、son of a bitch這類www
夜靈🔪想食培根烤雞
@jeling7679
Tue, Oct 22, 2019 3:23 PM
然後Swear同時也指發誓這個動作,I swear I will xxx = 我發誓我會xxx
快樂的俗投 •ᴥ•委託開放
@s17187
Tue, Oct 22, 2019 3:24 PM
第一個用法我不知道
英文真的破,謝謝夜靈解釋!
夜靈🔪想食培根烤雞
@jeling7679
Tue, Oct 22, 2019 3:26 PM
快樂的俗投 •ᴥ•委託開放
: 不用謝www我現在爬AO3也覺得自己英文好破,不過多看就好了wwwwww
💎斯羅🌸方向音痴
@kishitani_shira
Tue, Oct 22, 2019 9:21 PM
載入新的回覆
“I promise, man."
"Swear."
"Fuck."
我愛英文wwwwww(
B「好吧,我答應你」
A「發誓」
B「幹。」< Swear=發誓/講髒話