【感想】 愛倫坡 洛夫克拉夫特 theLastDoor 最後一扇門 解謎 像素
⚠️ 究極劇透注意
🎮《第一章：來信（the Letter）》

非談遊戲攻略，純粹劇情筆記。

當然如果曾經玩過覺得哪裡有疑問，熱烈歡迎黑暗（？）同好討論

📓 黑暗作品深度考察目錄

📣 劇情筆記全統整

偏好哥德恐怖懸疑文學的我，異常喜愛這款遊戲。
雖言製作群參考了愛倫坡和洛夫克拉夫特為題，但目前劇情來看，前者的借鑑影響力更為強烈。個人且詳熟愛倫坡式懸疑讀物，遊戲中也尋覓到不少有趣的致敬樂趣，如前兩章就能感受到短篇小說《黑貓》及詩篇《烏鴉》兩作的氛圍，二章時還有主角求醫使用精神催眠療法部分等等。如未來會有第三季以後的劇情，或許可以期待能看見開啟洛夫克拉夫特作品系列的更多特徵。

假設吉勒摩戴托羅導演有機緣玩到這款遊戲的話，按照閱讀過去他的電影製作訪談內容，熱愛十八世紀哥德驚悚及克蘇魯的導演肯定會很喜歡ＸＤ。

不曉得未來會不會有第三季或其他續章，總之這故事劇本令我推崇，讚到忍不住覺得根本可以用來間接推廣愛倫坡（？），如同看了BBC夏洛克可以用來回推百年前的福爾摩斯，意思相去不遠。

我玩的方式是STEAM桌機版和手遊版（原本以為有中文化結果沒有＊欸），看了一下阿津實況的中譯版，對照The Last Door WIKI

當然它有中文。不過只是純看敘事，就體驗不到遊戲中挖寶的樂趣。嗯就是我挖寶來和老愛和老洛對應的哪些致敬？前言太多了，開始各章節的劇情理解吧。大概未來會是一個噗專述一章節的故事，畢竟它的文本滿多。

1891年10月─

安東尼‧比奇沃思（Anthony Beechworth）去信告知友人傑洛米亞·戴維特（Jeremiah Devitt），他已不可救藥（beyond redemption）地無以逃脫自身所背負的命運之路，接著便自縊。

傑洛米亞收到信件後得知好友闡述無法擺脫悲慘命運之事，甚至提起他們就讀蘇格蘭寄宿學校時代，倆人一起參加《科學哲學社》的祕密社團格言："Videte ne quis sciat."由於來信實不尋常，傑瑞米亞決定前往拜訪Anthony Beechworth探問究竟發生何事。

Videte ne quis sciat. 這句話有點微妙。查詢幾個線上辭典均會解釋此句是拉丁文的"Do not let any one know"（別讓任何人知道。），然而討論《The Last Door》的百科轉譯成 "See that no one knows or See to it that no one knows."（監視以確保沒人知道。）某方面而言，別讓任何人知道的意義是正確，至於延伸意義完全視人解讀。

夾於上面兩段劇情當中的遊戲主題曲，以大量散佈在城市中的烏鴉呈現，無法不聯想到愛倫坡的名詩"Raven"《鴉》。

"Be that word our sign in parting, bird or fiend!" I shrieked, upstarting--
「就讓那字預示我們的別離，鳥或惡魔！」我尖聲，爆叫——

（《烏鴉》愛倫坡 作／刁卿蕙 譯）

題外，關於愛倫坡的《鴉》，這首詩著名之處，不單只展現作者的陰沉黑暗意志，最為人稱頌是它的韻律。看網路有推薦這則《烏鴉》朗讀錄音，覺得滿有趣。

推薦朗讀：

The Raven by Edgar Allan Poe - Musical Adaptation

傑洛米亞前往安東尼的老家─索塞克斯（Sussex，英格蘭東南部），進門前發現後院有大群烏鴉正在肆虐某隻「獵物」，傑洛米亞因懼怕決定遠離牠們。他從大門進去卻感覺屋內似乎空無一人。

布魯爾（Brewer）管家夫婦留了信條，內容是向比奇沃思先生致歉及請辭，因為接續發生的怪異事件已超過他們所能忍受的限度。諸如從管家臥房內的日記，可以發現記述安東尼主人將他們敬拜用的信物丟棄，對野貓Alfie沒來由地發脾氣甚至虐待，簡言之安東尼每天都越來越不像他本人等等。

大廳留聲機裡可以播放地窖裡找到"The Carnival of Venice"《威尼斯嘉年華》的破舊唱片。原曲聽來是一場豪華盛宴，不過遊戲內因為黑膠損壞的關係，效果自然就？

大廳右側的留聲機可以播放唱片。放置後重新進入大廳有驚喜，這裡保留起來

四處搜尋房屋主人的傑洛米亞到處亂轉，直到他撬開被許多木板封死的某間房門，察覺比奇沃思夫人過世幾天的遺體被陳放在臥室床鋪上，床邊還有專用輪椅。她手裡緊握著書信，大約是死前提筆寫下丈夫受到不知名黑暗力量操弄的狀況，然而她也不明白為何。夫人唯一慶幸的是至少她終於可以解脫，離開這充滿瘋狂及恐懼的深淵。

短譯其中一封書信：

「親愛的瑪格麗特，安東尼離開辦公室好一陣子，時而低語，時而憤怒，時而恐懼，每晚都越來越嚴重。請來照顧我的看護人員們因恐懼而離開了我，沒有他們的陪伴和協助，我感到很失落。我的丈夫總能擊碎別人的意志。我已經不知道該怎麼辦了，我連寄封信給妳都無法離開。妳誠摯的友人 Anna 筆」

安東尼放任妻子安娜孤獨的死去，但依然找不到為何他會變成如此的原因。傑洛米亞搜索臥房和實驗室（辦公室），偶然翻到了安東尼的日記和紙條。內容多是：

「不行，我無法再忍受了！他們觀察我、審判我、蔑視我。我知道他們認定我對這家族一無是處！他們算哪根蔥？不過一堆塵土和枯骨！滾開，我不需要你，滾！」

「該死的野貓（Alfie），每晚不停吵鬧，肯定是衝著我來？！可惡他知道我的秘密，不能讓他破壞一切。別無選擇，我要讓他悲慘的生命終結，噢不，也許直接弄瞎他。」

這幾張紙條應證Brewer夫婦的日記中提到了安東尼仇視黑貓Alfie一事，爾後傑洛米亞回到地窖搜索時，會出現致敬愛倫坡短篇小說《黑貓》的橋段。

當傑洛米亞好不容易在閣樓找到安東尼，卻只剩下一具上吊的冰冷遺體。他留下了遺書告知好友，由於遭遇一連串可怕事故，導致自己越來越不正常，和至親關係也逐漸疏遠。他無法詳實告訴傑洛米亞太多細節，他只能請好友折回舊時寄宿學校，一切秘密都藏在那裏。切記，他們過去秘密組織的格言將會保護他們。遺書最末要求傑洛米亞務必將此封信銷毀，否則組織的爪牙會找上他們。

眼見為憑。

一時無法接受的傑洛米亞還來不及為好友哀悼，成群結隊的烏鴉衝破窗戶，圍繞著安東尼的遺體、啃食──

好喜歡這種像素風格！

jinnys: 這遊戲真的很讚XDDD，又是朋友提醒我才知道它的存在，原來是我的範疇呢！，看了一下發行最早時間是2013年。手遊跟STEAM因為一直沒有繁中版，似乎很多人玩過了可是都不太清楚劇情細節，好可惜，是近年少數致鬱系+象徵系劇本製作很有探索意味的遊戲。

從安東尼辦公室配置了實驗桌、部分科學儀器可以確知他是個科學主義者。其中有座雕像（Lynx），Last Door的英文維基裡有位網友kpr007，特別書寫了一段極為可能性的見解，我翻譯後再簡易概述如下：

「從遊戲中概略知道安東尼已經精神異常至少七、八個月，我認為他們夫婦倆並非被某種實體物質侵擾或佔據，反而該說他們是陷入絕望最終陰鬱地被迫走向死亡。安東尼的辦公室有尊被割斷舌頭的猞猁（Lynx，發音即『舍利』）雕像，猞猁是種中型貓科動物，一種難以捉摸且神秘的生物，某些美國印第安人的傳統中稱其為『秘密守護者』。牠也被認為具有超自然視力，甚至能夠透視固體看到東西。因此，猞猁通常象徵著隱藏的真理以及洞察的精神力。

由此可知，安東尼很可能將猞猁認定成個人的精神守護，代表他追求真理的象徵。然而當他開始感到不安恐慌時，猞猁從『追尋真相』轉變成『提醒他的內在自我』，受不了時刻的精神干擾，安東尼異常地將黑貓戳瞎，割斷猞猁雕像的舌頭，將有猞猁的油畫用另一層塗料覆蓋過去，藉此命令敏銳的牠們閉嘴。事實上沒有任何的詛咒附身之事，一切都是安東尼的精神狀態影響了現實所看見的事物，比起與超自然之力穿鑿附會，我更喜歡如此表現方式。」

🌐🔹🌐🔹🌐🔹🌐待續🌐🔹🌐🔹🌐🔹🌐