Mermaid路那
@lunajill
Tue, Dec 4, 2018 7:27 AM
130
119
「玉井」地名是日本人侮辱台灣？ 學者翻考證打臉 - 社會 - 自由時報電子報
玉井地名由來 楊渡：當事人後代口述歷史
「他寧可相信事件當事人的口述歷史，而不是以日語音來推測名稱的由來，這是做歷史研究的基本原則。」好喔。
叫你多念書
不然會像楊渡一樣
連口述歷史要怎麼用都搞不清楚
聽說這是中華文化總會秘書長
果然是學有專精
掰噗~
@baipu
說
Tue, Dec 4, 2018 7:27 AM
才不告訴膩雷~~~ (party)
''三毛貓''・狐狸兔
@coliuko
Tue, Dec 4, 2018 7:40 AM
所以是………史書寫的不算，林北只信人家說的…………這樣？
貓鳴即起
@kyorai
Tue, Dec 4, 2018 7:43 AM
年代還對不上哈哈哈哈哈
黃員外
@xiyigagu
Tue, Dec 4, 2018 7:51 AM
我以前也以為蕭壟是因為日本人屠殺把人殺光才有這名的…………
謎之女/四趴.宗教退散
@enfihu
Tue, Dec 4, 2018 7:55 AM
不會日文真的臭了
歐郎🍕
@ohland2733
說
Tue, Dec 4, 2018 7:56 AM
可以叫她去看松山在日本的樣子(X
KUROHAGI:
@KUROHAGI
說
Tue, Dec 4, 2018 8:16 AM
Tue, Dec 4, 2018 8:18 AM
玉の井私娼街繁華起來的時間是在関東大震災(1923年9月1日)後
淺草的銘酒屋無法拿到再建許可 但玉の井可以再建才繁華起來的
玉井的改名是在那之前1920年的事了
強欲のB大嬸
@wayne11183
Tue, Dec 4, 2018 8:18 AM
不管我覺得我被侮辱了就是被侮辱了
天光已現 | pee
@peeplurk
說
Tue, Dec 4, 2018 8:20 AM
故意的
KUROHAGI:
@KUROHAGI
說
Tue, Dec 4, 2018 8:20 AM
Tue, Dec 4, 2018 8:22 AM
而且他也不是聽事件當事人(簡娥同母異父的哥哥張某)的口述
而是簡娥的兒子陳國哲講的
餅乾怪獸
@ppp810428
說
Tue, Dec 4, 2018 8:49 AM
又一個我聽玉井阿嬤說來的...
⊙▽⊙★呱呱人
@sillyfrog
Tue, Dec 4, 2018 8:52 AM
好喔。 哪天有人採訪 我就說台北地名是悔辱中國 這樣就變歷史了
天光已現 | pee
@peeplurk
說
Tue, Dec 4, 2018 9:00 AM
餅乾怪獸 : 不是淡水阿嗎?
路邊攤宅老闆
@Mr_DD
Tue, Dec 4, 2018 9:27 AM
我聽我爸說蔣經國的四個兒子不學無術中學時期天天跟那些黑道混在一起常常出入介壽派出所通知總統府侍衛去領回
Pyrogen
@Senyoi
Tue, Dec 4, 2018 9:36 AM
蔣孝文 - 维基百科，自由的百科全书
Ays　艾思
@Ays_Sailla
Tue, Dec 4, 2018 10:48 AM
我不完美,至少不虛偽
@Luna_See0811
Tue, Dec 4, 2018 12:43 PM
像高雄叫打狗,是日本發音(之前在日本台看到當地也有高雄這個地名)..怎麼當事人不出來說說
Mermaid路那
@lunajill
Tue, Dec 4, 2018 3:35 PM
我覺得整件事情裡最可憐的是口述歷史。很寶貴的資料被他這樣亂用亂搞亂信，真是囧到天邊。
還有溫度的台灣史咧。在講溫度之前至少讀了不要傷害身體ㄅ
KUROHAGI:
@KUROHAGI
Tue, Dec 4, 2018 11:44 PM
真的要講口述歷史；改地名是公開的事，可不是像某些歷史事件知情的人僅有數名；這個問題只要詢問當地耆老多人就可以了解這個說法是真是假，一句因為是當事人後代講的就想脫身，太鳥了點....
Pyrogen
@Senyoi
Wed, Dec 5, 2018 12:46 AM
誤解口述歷史的意義，這很中華文化
✺艾勒里✺間諜任務蛙
@ElleryKid
Wed, Dec 5, 2018 1:50 AM
Wed, Dec 5, 2018 1:52 AM
我不完美,至少不虛偽 : 順序反了，是先有打狗才有高雄。打狗則是來自台語音譯了當地平埔族的稱呼，原意為竹林。
PuPuKing
@exiapupu
說
Wed, Dec 5, 2018 4:27 AM
(玉井人路過
載入新的回覆