平心出版
@pinsinstudio
說
Fri, Sep 28, 2018 10:43 AM
Fri, Sep 28, 2018 12:24 PM
59
53
▪近日換書相關公告▪
感謝對我們的鞭策與指教，編輯部經過討論，及向公司爭取之後，結論如下：
此次開放更換的書籍：
一、《詭行天下 卷八 魔魘困城 下》
二、《詭行天下 卷九 黑水怒妖 上》
三、《詭行天下 最終卷 番外合集》
四、《成化十四年》全套
海外換書請寫信到客服信箱：
service@revebooks.com
(未完下收)
平心出版
@pinsinstudio
說
Fri, Sep 28, 2018 10:44 AM
1、《詭行天下 卷八 魔魘困城 下》封面有個「八」字的問題。本書目前已經再版，有現書可換，想要更換的朋友，可將書直接寄回，來回郵資均由本公司承擔。若同時還有其他書寄回更換，則會以最後重印書的時間作為寄送時間。
例：
▸單換《詭行天下 卷八 魔魘困城 下》➔2018年10月陸續寄出。
▸換《詭行天下 卷八 魔魘困城 下》+《成化十四年》➔2019年2月全部製作完成後寄送。
平心出版
@pinsinstudio
說
Fri, Sep 28, 2018 10:44 AM
2、《詭行天下 卷九 黑水怒妖 上》第三章與網路連載段落缺漏的問題，以及《詭行天下 最終卷 番外合集》凡事皆有因之展昭篇缺少一段的問題。由於編輯部是以作者所給的定稿進行製作，有鑑於作者有修稿的權利，因此當下並沒有提出疑問。本次編輯部亦向公司爭取重製本書，並得到公司同意。
平心出版
@pinsinstudio
說
Fri, Sep 28, 2018 10:44 AM
3、《成化十四年》錯字的問題，經編輯部查證屬實，公司已同意重新整套發校製作。編輯部在校稿上面會持續精進，未來若還有錯字上面的問題，將以《成化十四年》的情況為標準，作為是否重製書的考量。
平心出版
@pinsinstudio
說
Fri, Sep 28, 2018 10:44 AM
4、若有台灣讀者想要註解修正版的《你們男生打遊戲好厲害哦～》，亦可將書寄回更換。
▸原始版：牛油果：中國稱「酪梨」為牛油果。
▸修正版：牛油果：也稱酪梨，又稱奶油果、油梨、樟梨、鱷梨。
平心出版
@pinsinstudio
說
Fri, Sep 28, 2018 10:44 AM
5、因重製書籍工程浩大，尤其《成化十四年》本數眾多，目前編輯部工作量全滿，因此在重新校稿、編排、印刷的時間上，預計於2019年2月左右，才能全部製作完成並開始寄送。
平心出版
@pinsinstudio
說
Fri, Sep 28, 2018 10:45 AM
6、所有想要換書的讀者，可選擇先將書寄回本公司等待更換，或直接帶書到2019年2月時的國際書展或CWT現場更換。所有郵寄來回郵資，均由本公司承擔。更換方式已另製作說明圖，請詳見附圖。
平心出版
@pinsinstudio
說
Fri, Sep 28, 2018 10:45 AM
7、《喪病大學》修改為台灣用語之問題。經編輯部討論，認為所有修正，均都是以為了台灣讀者方便閱讀的目標所作，並經過作者的同意並確認，因此不予以重製更換。但讀者的建議編輯部已經納入考量，目前校閱的規則，皆多以註解方式呈現，也感謝大家的建議。
平心出版
@pinsinstudio
說
Fri, Sep 28, 2018 10:45 AM
8、十月新書《老師變成魅魔以後》，非常感謝印刷廠的緊急配合加印書衣包裝，目前編輯部已經確認，不會耽誤原本的上市時間，想要購買的讀者，請直接在原訂上市日購買即可。新的書衣版立體書圖，將在公告後會另外放出。
平心出版
@pinsinstudio
說
Fri, Sep 28, 2018 10:45 AM
以上，謝謝大家。
嗜甜RU命❀
@milk790157
Fri, Sep 28, 2018 10:49 AM
所以台灣讀者就是要寄回，然後中國地區就是免費補送嗎？還是中國地區會要求舊本銷毀？
賀賀_(:3 」∠ )_
@seiya1226
Fri, Sep 28, 2018 10:53 AM
打遊戲那本都要重印了，想知道裡面的錯字也都有修正嗎？
錯字不是只有一兩處我很在意
討拍廢物
@rougan012356789
Fri, Sep 28, 2018 10:53 AM
不好意思，請比照中國地區的辦法
直接補寄
一本《你們男生打遊戲好厲害喔》新書給購買舊版的讀者
焰焰想成為一個溫柔又理智的人
@sfie
說
Fri, Sep 28, 2018 10:55 AM
請比照中國地區＋１
阿嬤捆卡
@goox3
Fri, Sep 28, 2018 10:57 AM
你們平心好厲害喔！是不是要跟要跟你們一樣承認那個什麼原則才可以免費直接多得到一本打遊戲啊？
伊庭🌈CWT第二天在T72
@Mira_
Fri, Sep 28, 2018 11:03 AM
不想影響對喪病大學的閱讀，本想看後續處理有沒有轉圜的，看來還是pass了……遺憾
孟檸盤★VirtuouS★
@freefly7616
Fri, Sep 28, 2018 11:09 AM
喪病就是你們隨便改了才讓讀者觀看不順好嗎...看來真的是不能再收了
青月♪買本一時爽，記帳火葬場。
@dream841114
Fri, Sep 28, 2018 11:12 AM
不好意思喔，對於喪病大學的真正不滿是校對不統一喔，例如那個隊形以及標點全形半形喔～
如果那個懟也可以統一成噹我也是沒有問題啦！
♔♔♔
@bolglove
Fri, Sep 28, 2018 11:12 AM
請比照中國地區＋１
⎝(ﾟ∀。)⎠
@Qruby1172587
Fri, Sep 28, 2018 11:14 AM
Fri, Sep 28, 2018 11:19 AM
不是說好一個中國原則？
結果人民幣地區和臺幣地區，一個換書各自表述？
可以合理懷疑貴出版社是有意分裂我大中華民族嗎？
不然，為何如此“不統一”？
同樣是校閱註解問題竟然不能比照辦理，還是說貴社無法否認《打遊戲》一書除了編輯文字問題，還有有政治因素存在
「政治歸政治，小說歸小說」真虧你們說得出口
寧夜。
@g880331
Fri, Sep 28, 2018 11:15 AM
比起改成台灣用語比較希望可以把錯字改正
bunny@沒錢沒學歷沒人權
@bunny20020627
Fri, Sep 28, 2018 11:16 AM
想知道《打遊戲》一書的錯字是否會修正+1
攸璿֍少說少錯
@u_shian
Fri, Sep 28, 2018 11:22 AM
咦，公告第一點怎麼不是「本工作室沒有政治立場，但是秉持台灣獨立原則，希望大家政治歸政治，小說歸小說」呢？
DADADA
@Gororoyoooo
Fri, Sep 28, 2018 11:24 AM
欸台灣要寄回，中國就是免費補送？
嗯這差別待遇一百分
隨便打滾∠( ᐛ 」∠)＿
@nady1127
Fri, Sep 28, 2018 11:25 AM
攸璿֍少說少錯
: 不行啦 因為人家抱緊中國爸爸不放手
焰焰想成為一個溫柔又理智的人
@sfie
說
Fri, Sep 28, 2018 11:27 AM
其他書我就不說了，打遊戲的差別待遇是？
§ 𝕰𝖒𝖕𝖊𝖗𝖔𝖗 §
@ypzrgy1225
說
Fri, Sep 28, 2018 11:27 AM
當初發那則的公關可以開除了，還叫讀者「莫忘初衷」，有冇錯搞！？也不想想臺灣讀者從你們還是工作室的時候，與你們一路成長，直到你們成立出版社，與你們反應書籍問題全部推給別人，與當初的工作室截然不同！到底是誰忘了初衷！？
你們知道臺灣讀者氣憤的是哪一點嗎？氣的是你們
雙重標準
，而後又裝死兩天，現在才來搖尾乞憐，不會太晚嗎？！
攸璿֍少說少錯
@u_shian
Fri, Sep 28, 2018 11:31 AM
隨便打滾∠( ᐛ 」∠)＿
: 說的也是，我以為他們會跟對面說一個中國，跟我們說台灣獨立，這樣才能兩邊都賺呢
§ 𝕰𝖒𝖕𝖊𝖗𝖔𝖗 §
@ypzrgy1225
說
Fri, Sep 28, 2018 11:32 AM
空氣棉花糖☁
@lilyhumg20
Fri, Sep 28, 2018 11:36 AM
不是說一個中國嗎，平平都是中國怎麼台灣就要寄書回去？
擁抱健康生活 ( ´▽｀)
@cerasus39
Fri, Sep 28, 2018 11:37 AM
支持一中原則卻差別對待母湯喔
貧窮貴太子
@milliabl
Fri, Sep 28, 2018 11:58 AM
那這邊提醒一下編輯部，漏章這麼誇張的事情，是編輯沒有盡到基本的檢查責任，是編輯的失職，就算不是真的缺漏，寫得如此不通順都不會問一下作者嗎？所以不要再推給作者說是作者給的稿，ㄏㄚˇ漏～校稿不是編輯的基本工作嗎？？希望編輯部至少承認這個疏失吧
阿ᕕ(ᐛ)ᕗ嚴：呀咧呀咧
@moonlune
Fri, Sep 28, 2018 12:00 PM
中國一個噴嚏就自動上門更新，台灣非要鬧到砸店才肯出來面對，不錯很有一中原則
啪啦啪爬蘋果樹
@smart100
Fri, Sep 28, 2018 12:01 PM
有點意外竟然能在週末前看見平心出來處理...。
事到如今再說什麼好像也沒啥用，只能說這個公告和決定來得太遲，從此以後大家都會盯著你們。加油吧。
寄換書的規定我能接受，希望這次不要再有瑕疵。
黑白熊子
@sisibear
說
Fri, Sep 28, 2018 12:04 PM
攸璿֍少說少錯
: 如果平心真的發了秉持台灣獨立原則這麼沒有政治立場的公告我一定買爆他
不過看來已經可以掰掰了~
對了一個中國原則是不能印違反善良風俗的BL這種猥褻書籍的，請平心務必遵守你國法律啊
⎝(ﾟ∀。)⎠
@Qruby1172587
Fri, Sep 28, 2018 12:14 PM
Fri, Sep 28, 2018 1:06 PM
說實在啦！要你們把列出的那四本/套書比照《打遊戲》辦理，「直接寄送新書給購買者」是根！本！辦！不！到！的事情
因為都隔這麼多年了，還要讓購買者提出「購買證明」很困難
有個方法就是，明年二月寄送新書的時候，連同原本寄送過去的舊書一起寄回給購買者，就是你們增加人力+倉儲+物流成本，才有可能讓人民幣地區和臺幣地區達成「拿到一本舊書和新書」換書統一的成就
不過誰讓你們把問題拖這麼久才處理，都2013、2016出版的書籍了，2018才有個重版交代
是說，以後錯字是否重版都以《成化十四年》為基準
那換書效率呢？
是以《詭行天下》的五年？還是《成化十四年》的兩年？或是《打遊戲》的一個月內？
坡皤剖破
@nerokuwa
Fri, Sep 28, 2018 12:20 PM
我來幫官方翻譯一下：
台灣人就是比中國人低賤，懂？
⎝(ﾟ∀。)⎠
@Qruby1172587
Fri, Sep 28, 2018 12:20 PM
《打遊戲》的新書，貴社要不要西元2023年再寄送啊？
焰焰想成為一個溫柔又理智的人
@sfie
Fri, Sep 28, 2018 12:30 PM
至少打遊戲要直接寄新書，不要跟我說你們沒辦法查，我的預購匯款資料還沒消失謝謝
黑瀾調：御天算襲胸職人嗎
@lock0092
Fri, Sep 28, 2018 12:33 PM
9/24 中國發現酪梨問題
9/25 噗浪有偷偷說討論，在微博宣布換書
9/26 在噗浪發出勿忘初衷公告
9/28 在噗浪宣布換書
-------------
我就看看這個處理的速度差……
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
@idont1595
說
Fri, Sep 28, 2018 12:47 PM
如果要比照對岸，那就是確認購買紀錄，為什麼上面有些人講得好像對岸不需要給紀錄一樣……然後對岸換書本來就沒有在寄回原書的，因為過去有人循線去抄倉庫
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
@idont1595
說
Fri, Sep 28, 2018 12:48 PM
（抓別串的截圖）第三點有說要確認購買紀錄
我家門前有棵橘樹
@piscesblue
Fri, Sep 28, 2018 12:52 PM
打遊戲台灣人也要換？也看不過「中國」的註解？
蝸農☉ 男/ 勘九郎周邊募集中
@ivy845
Fri, Sep 28, 2018 12:55 PM
想請問來回郵資由貴公司負擔這個部分，實際上要如何操作？
DADADA
@Gororoyoooo
Fri, Sep 28, 2018 1:00 PM
⎝(ﾟ∀。)⎠
: 欸豆⋯不好意思抓蟲一下
是《成化十四年》不是《化成十四年》😂
⎝(ﾟ∀。)⎠
@Qruby1172587
Fri, Sep 28, 2018 1:08 PM
DADADA
: 感謝提醒，改好了
⎝(ﾟ∀。)⎠
@Qruby1172587
Fri, Sep 28, 2018 1:21 PM
誰管你人民幣地區過去怎麼處理換書事宜的？誰理你啊！
臺幣地區的小說在過去（解嚴之後）有因為「台獨用詞文字」而重版換書的書籍嗎？
貴社差別待遇兩岸消費者，提供的換書制度與換書效率“不統一”，就是嘗試分化我們！這是違反祖國的反國家分裂法！違反一中原則！
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
@idont1595
說
Fri, Sep 28, 2018 1:31 PM
你要換書制度統一的話，就是要出示購買紀錄，新書倒無所謂，出版好幾年的書有困難吧？還不如直接把書寄回去
擁抱健康生活 ( ´▽｀)
@cerasus39
Fri, Sep 28, 2018 1:41 PM
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
: 你可能沒搞清楚什麼叫平等
支持一中原則的平心，卻對於換書有兩種不同的處理方式
中國：出示購買紀錄
台灣：原書寄回
就像你說到，現在找幾年前的購買紀錄有困難，但不代表沒有人找的到
平心為什麼不開放台灣同等享有出示購買紀錄就能換書的方式？
如果真心替台灣讀者著想，再加上如若無法提供購買紀錄，亦能寄回原書換書，不就好了嗎？
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
@idont1595
說
Fri, Sep 28, 2018 1:43 PM
其實我一開始只是想提醒上面，對岸的換書方式不是無條件，也要出示購買紀錄……你覺得兩種方法都要有可以建議出版社。然後如果要講平等，開放寄回換書也開放購買紀錄換書，不是變成對對岸不平等了？
焰焰想成為一個溫柔又理智的人
@sfie
Fri, Sep 28, 2018 1:45 PM
擁抱健康生活 ( ´▽｀)
:
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
: 我懂妳的意思，所以我要求的平等就是打遊戲這本我要求只要出示紀錄直接寄新書給我，其他可以要去以書換書
擁抱健康生活 ( ´▽｀)
@cerasus39
Fri, Sep 28, 2018 1:45 PM
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
: 能用手機搞定換書，誰還會沒事跑到郵局寄書？包書、寄書都要花時間？你以為也跟在家裡舒舒服服的用手機登記一樣輕鬆嗎？
你真的知道自己在說什麼嗎？
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
@idont1595
說
Fri, Sep 28, 2018 1:46 PM
焰焰想成為一個溫柔又理智的人
: 好吧，這不是我定義的平等
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
@idont1595
說
Fri, Sep 28, 2018 1:47 PM
擁抱健康生活 ( ´▽｀)
: 我知道，所以我上面說新書無所謂，但舊書舊有困難，因為紀錄很可能不在了
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
@idont1595
說
Fri, Sep 28, 2018 1:48 PM
不過我以為台灣這邊能接受註釋裡有中國，結果不是嗎？
擁抱健康生活 ( ´▽｀)
@cerasus39
Fri, Sep 28, 2018 1:48 PM
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
:
你所謂的平等是「齊頭式的平等」
而我要求的是「實質上的平等」
我也說了，舊書出示購買紀錄有困難不代表沒有人能出示購買紀錄
焰焰想成為一個溫柔又理智的人
@sfie
Fri, Sep 28, 2018 1:49 PM
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
: 對岸也可以把書寄回來換啊~我相信平心對於中國讀者都是相~同~態~度~嘛
澄澄
@jinmz2001
Fri, Sep 28, 2018 1:51 PM
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
: 為什麼打遊戲不能比照對岸處理？今年才出的書很多人的購買記錄一定還在（對一本打遊戲要幹嘛？射飛鏢、墊桌角、當二手賣）≧∇≦
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
@idont1595
說
Fri, Sep 28, 2018 1:51 PM
擁抱健康生活 ( ´▽｀)
: 我不認為這是齊頭式平等，我以為所謂的平等是A有一個梨子，B也有一個梨子，不是A有一個梨子，B有一個蘋果，B覺得不滿要求也要有一個梨子，所以A有一個梨子，然後B有一個梨子和一個蘋果
某某某
@rinalichimo
Fri, Sep 28, 2018 1:53 PM
呃這比喻不太對吧!今天是A最終有蘋果也有梨子，B最後只能梨子換蘋果
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
@idont1595
說
Fri, Sep 28, 2018 1:54 PM
某某某
: 不，梨子是用購買紀錄換書，蘋果是把書寄回換書，但上面有人認為既要用購買紀錄換書（梨子），也要能用寄回換書（蘋果）
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
@idont1595
說
Fri, Sep 28, 2018 1:54 PM
我覺得我繼續回會嚴重歪樓，所以恕我孬孬的不再回應
焰焰想成為一個溫柔又理智的人
@sfie
Fri, Sep 28, 2018 1:57 PM
舊書對岸也沒開放用紀錄換書，所以我認為以書還書OK(畢竟有的人紀錄可能還在，但書已經賣掉了），但打遊戲對岸只要有紀錄並登記就能得到一本新書，臺灣應該比照辦理。
某某某
@rinalichimo
Fri, Sep 28, 2018 1:57 PM
不不，A的梨子不是換來的，他們只需要高科技點一點查一查就多了蘋果，B卻可能要抽出時間「特地」去把梨子換成蘋果，這平等？
焰焰想成為一個溫柔又理智的人
@sfie
Fri, Sep 28, 2018 1:58 PM
Fri, Sep 28, 2018 2:01 PM
某某某
:這個水果攤的都走了，我們就不談論他了吧XD
某某某
@rinalichimo
Fri, Sep 28, 2018 1:59 PM
焰焰想成為一個溫柔又理智的人
: 回覆完才發現他收攤了XD
江邊名月
@queen11067
Fri, Sep 28, 2018 2:06 PM
未來若還有錯字上面的問題怎麼不依此事件因為 兩個字 做為重製考量，謹慎點給您參考。
依羅。金修好香好好看
@ysnation
Fri, Sep 28, 2018 2:11 PM
Fri, Sep 28, 2018 2:18 PM
唉，一開始乖乖發換書的公告不就好了嗎？不過，我還是會繼續看你們怎麼做的
其實我炸的原因是一個中國跟勿忘初衷，但還沒解決，這個換書只是附帶
⎝(ﾟ∀。)⎠
@Qruby1172587
Fri, Sep 28, 2018 2:15 PM
Fri, Sep 28, 2018 2:18 PM
ㄟ(*＿*ㄟ)idont
: 你這麼認真回復和糾結是否平等，讓我反諷的很不好意思捏XDD
先無論台灣這邊接不接受書籍裡的「中國」二字，都不是大部分人的重點，台灣人的政治精力大部分花費在選舉活動上了
如果只是單純這二字，根據個人政治傾向有所分別，自由選擇是否與出版社更換書籍
主要《打遊戲》除了「中國」二字，還有其他錯字存在，屬於文字上的錯誤，拿到瑕疵商品，購買者有理由、有權利要求更換吧？
這些耽美書籍除了肉，也有紙本收藏的價值，誰會願意自己的收藏品是有瑕疵存在的？
黯魂風鳴🌈叶、愛してるぞ
@alice_wind
Fri, Sep 28, 2018 2:29 PM
也許在購買紀錄這部分的證明上還存在一些問題，所以才採用寄回的方式？
因為個人有些書是場次買的，印象中沒有購買紀錄的樣子。
中國那邊可能因為要海外郵寄所以會有紀錄（也許不存在現場買書這種情況）？不曉得有沒有人知道中國那邊怎麼入手書籍的？
芙芙
@chjannie
Fri, Sep 28, 2018 2:32 PM
中國那邊都是寄的，不能公開販售的
⎝(ﾟ∀。)⎠
@Qruby1172587
Fri, Sep 28, 2018 2:32 PM
覺得目前臺幣地區的換書制度，會造成對人民幣地區不平等，那人民幣地區的消費者也可以自己爭取權利啊，或是自己寄書過來島上唄
你們不是挺厲害的嗎？臺幣地區爭取五年的重版，寫了多少封反應信都只得到罐頭回復，結果人民幣地區不到一個禮拜和30轉發就解決了
（不過也應該要等平心微博恢復後，才能再炸一次啦）
芙芙
@chjannie
Fri, Sep 28, 2018 2:33 PM
「與誰結私怨都可以，犯眾怒卻不行。這是道，放在市井、江湖、廟堂皆準的道。」
出自顏涼雨<謹然記>
也是貴司尚未確定發行日期的簽約作品
很貼切，送給貴司，望慎行。
星掠 🐏S級的3ㄆ傳教士
@Devil0109
Fri, Sep 28, 2018 2:34 PM
Fri, Sep 28, 2018 2:52 PM
好喔謝謝平心終於對台灣讀者釋出善意了唷～
不過比起換書，這邊個人更在意
莫忘初衷
的公告是怎麼回事耶？我真的不知道為什麼支持平心都這麼多年了，突然被雙標對待還要被教訓
莫忘初衷
呀？可不可以再給台灣讀者一點解釋讓我們知道我們不是被無視的消費者了呢？謝謝喔
薯星星♡島輝
@m4vm07314
說
Fri, Sep 28, 2018 2:39 PM
莫忘初衷喔呵呵，明明就只是怕被中國抄家賺不到錢、舔不到好香的腳腳ㄌ
心之所向★戀曉羽♥花珦容
@lovekap000
說
Fri, Sep 28, 2018 2:47 PM
呵呵
魁月😎🐯燃燒獵人
@KUI_MOON
Fri, Sep 28, 2018 3:38 PM
這個危機處理仍然不及格呢
小西俱樂部會長☆心宇★
@Endless_Yu
說
Fri, Sep 28, 2018 3:38 PM
喪病那個真心無法，雖說有徵求過作者同意，但是很多會買書的大多數都是從連載開始追起的，早就習慣了原本的用法，校對認為自己找到了貼合的相應台灣用詞，實際上根本就與作者所欲表達的還是有些差異，另外還有關於一些全半形文字的使用也未完全統一等等的校對謬誤，也要讀者概括承受是否不太妥當，還是貴公司所謂的一校二校三校的部分只用來校繁簡轉換跟對岸用語的部分？！
軒雅竹
@eternal5320
Fri, Sep 28, 2018 4:03 PM
哈哈哈，全職也是啊，網吧根本不用轉成網咖
工作ING
@shaitan
Fri, Sep 28, 2018 4:04 PM
感謝願意有個結果（（找個時間再把舊書寄回去
工作ING
@shaitan
Fri, Sep 28, 2018 4:05 PM
打遊戲就不寄了，對我來講註解沒問題。
藍鯨🐳
@aosama1206
Fri, Sep 28, 2018 4:15 PM
Fri, Sep 28, 2018 5:07 PM
用語部分，如果這是貴司往後的出版方針，那我也無法置喙，僅代表個人意見表示不滿意，期望能在下次開預購時事先提醒，以讓其他也在意此方針的讀者迴避。
我真正不能接受的是喪病大學的校對不統一問題，貴司當然可以換用語，但為什麼不替換乾淨？？看到所有懟都變成噹，結果偏偏漏了一個；姑娘全部換女生女孩，卻又再度漏了一個，造成整個閱讀感非常差，還有前述所提的全型半型、英文大小寫、同一個單字的標點不統一，我去看電子版原文都是正確的，卻因為貴司硬是要更換用法造成錯誤，這是我個人無法接受的，若貴司的校對在往後依然是這樣的品質，想必會讓許多人在購買書籍前有所疑慮。
PS：雖然現在大家應該都不會打算再買了，針對貴司以一中立場出版耽美書籍，個人抵制到底。
allgoodday
@allgoodday
說
Fri, Sep 28, 2018 4:21 PM
換書是試圖止血,但你還差一個正式道歉阿
春華→原耽淡坑中
@goku_hikaru_03
Fri, Sep 28, 2018 4:59 PM
不知道書友們還記不記得亂世為王(二)的勘誤問題？那次覺得出版社處理方式不錯。
但現在……嗯
🌈閻心
@forever770329
Fri, Sep 28, 2018 5:34 PM
Fri, Sep 28, 2018 5:37 PM
懷念那時候的平心 可以放心買書 有問題會負責～知道後會主動寄送！
哀...只能懷念了嗎？
佑🐐修羅場定員1名
@mukurodaisuki69
Fri, Sep 28, 2018 5:39 PM
哇，你的初衷壞了嗎？我50收...噢不,我發現我所在的區域不在你們免費配送初衷的範圍內，so sad
☆叮咚k煮☆
@kusagilbertlelouch
Fri, Sep 28, 2018 5:53 PM
太晚了 掰掰
阿七(ツ)吉田還我眼
@cck8
Fri, Sep 28, 2018 7:03 PM
莫忘初衷還是莫忘一中？有了大市場就忘了當初自己是在哪裡發展起來的，誰才要莫忘初衷？這麼愛那國記得好好遵守法律以後不准賣黃書哦～
紺紺❤️🍑🍑
@ppp620
Sat, Sep 29, 2018 12:04 AM
根本不想出版改用法，連載用語就好
阿佳佳
@LKLai
Sat, Sep 29, 2018 12:05 AM
你好平心，我是香港區讀者，喪病(未拆)跟打遊戲(看到一半)都有買，聽說都有錯字跟排版問題，請問打遊戲真的只改註解，不改錯字嗎？喪病真的不重版嗎？我是跟朋友一起買，可以確切再答一下嗎？不想沒隔多久又去麻煩朋友…我的初衷是買到一本本好作品，愉快閱讀，希望你們明白因為明明可以避免的錯誤導致閱讀著出戲是多麼的不快
urvoice
@urvoice
說
Sat, Sep 29, 2018 2:39 AM
這個換書原則已經溯及既往，我覺得可以了
這只是一家出版社，否則得要拿出什麼樣的危機處理可以高過資本額超過百倍以上的娛樂圈?一句失言跟錯誤的反應，平心已經在付出超過自己預想的代價，這是他的錯所以本該承受，而能做的補償也已經在做了，能放下的就不要嘴貧給彼此空間，其他放不下的，對一個你心裡已經想放棄的物件投注再多的惡意也沒什麼意思
通篇看下來只是純賭氣了
太子㍿ 🏀委託請看置頂
@millia951
Sat, Sep 29, 2018 3:22 AM
他的公告至今沒有道歉⋯⋯一句道歉是需要資本額幾百萬才可以道的嗎？
糖門酥酥ヾ(●´▽｀●)ノ
@su_ting
說
Sat, Sep 29, 2018 3:34 AM
民粹霸凌你們好棒棒喔，是不是要逼死一個品質好的出版社你們才滿意?? 平心已經拿出誠意在解決了，不要得理不饒人
皮蛋魚肉粥
@debbiefora
Sat, Sep 29, 2018 3:42 AM
ok 換完成化就掰啦
§ 𝕰𝖒𝖕𝖊𝖗𝖔𝖗 §
@ypzrgy1225
Sat, Sep 29, 2018 3:44 AM
Sat, Sep 29, 2018 3:47 AM
糖門酥酥ヾ(●´▽｀●)ノ
: 原來你這麼容易被說服，平心拖了兩天才止血，天朝子民一哭，平心就立刻發微博免費換書，臺灣讀者呢？連個天朝子民都不如
雨凡
@shion1124
說
Sat, Sep 29, 2018 3:47 AM
喪病.........真的沒辦法嗎QAQ............
丟嚕★
@HPDM_Love
Sat, Sep 29, 2018 4:06 AM
RIQIAN
: 那等貴國耽美合法再來買繁體有肉版如何笑笑
阿ᕕ(ᐛ)ᕗ嚴：呀咧呀咧
@moonlune
Sat, Sep 29, 2018 4:09 AM
貴國違法購買書籍還能那麼高調我也是挺服氣的
§ 𝕰𝖒𝖕𝖊𝖗𝖔𝖗 §
@ypzrgy1225
Sat, Sep 29, 2018 4:10 AM
RIQIAN
: 貴國幾時可以正大光明出版耽美，再來嘲笑也不遲，大門在那，慢走不送
Shan．自閉MODE
@ArShan
Sat, Sep 29, 2018 4:16 AM
作為香港讀者表示，對於雙重標準的做法感到極度失望，人家強國才小小的聲音你們就立刻行動…台灣這邊是你們的基地，卻要把事情鬧大了才能向公司
爭取
…是
爭取
！才出了新的換書方案^_^
我都不知道原來作為非台灣人購買台灣出版的書後是可以這樣無理取鬧的說「不應該用中國這字眼」就可以成功？？？中國明明就只是這個地方國家名的中性名詞呀？？？而且他們買這些書更是犯法的，借由別的地方買到想要的違禁品還要玻璃心碎一地^_^
Shan．自閉MODE
@ArShan
Sat, Sep 29, 2018 4:16 AM
之前我買平心的書，有些字句用法是「紳(變)士(態)」之類的，括弧裡頭的字由電子版上我可以猜意思的普通話拼音變成了實體書上我完全看不懂的台灣注音，嚴重影響閱讀我也沒說什麼，因為我買的是
台灣出版
呀，不是
香港出版
呀！難道我也要強行讓台灣遷就香港？？？
另外喪病雖然沒買書，但看了大家寫的狀況覺得，只要有註解，根本無需要特意改用詞，現在改了就改了，卻是改些不改些，這真的是編輯校稿的錯，結果完全沒打算修正，這態度真是…
啪啦啪爬蘋果樹
@smart100
Sat, Sep 29, 2018 4:36 AM
RIQIAN
: 一中和能不能看文有什麼關聯啊？只要有付錢購買就能看啊~~~
嫇🍀真波翔陽研磨小天使🌺
@Fiend23
Sat, Sep 29, 2018 4:37 AM
RIQIAN
: 可是我們可以儲值晉江呀，又不是不準儲值，啊，也可以買到未刪減的實體書
重點不是這個，主要是平心面對過去瑕疵書遲遲不處理，現在為了一個酪梨註釋就給免費換，換作是你你會不火嗎？
milkmother
@milkmother
Sat, Sep 29, 2018 4:38 AM
Sat, Sep 29, 2018 4:41 AM
RIQIAN
: 什麼呀，吃敵人的糧再回頭打敵人不好嗎？再吵吵鬧鬧小心被黨盯上喔w
啪啦啪爬蘋果樹
@smart100
Sat, Sep 29, 2018 4:41 AM
RIQIAN
: 忘了說了，我承認一中耶。
一個中國一個台灣~~~~~~
啪啦啪爬蘋果樹
@smart100
Sat, Sep 29, 2018 4:41 AM
不過說多就離題了，平心自己造的業，再苦也只能吞下去。每個人心中都有一把尺，能不能接受都是個人選擇，尊重。
焰焰想成為一個溫柔又理智的人
@sfie
Sat, Sep 29, 2018 4:42 AM
RIQIAN
: 就是要看~有辦法叫偉大的中國政府封了我的網路啊~
焰焰想成為一個溫柔又理智的人
@sfie
Sat, Sep 29, 2018 4:44 AM
RIQIAN
: 喔妳們也可以請晉江封站不給臺灣人看啊~不是很會封鎖~啊我忘記你們只有封鎖自己很會，還是要繼續賺別國人的錢呢~
milkmother
@milkmother
Sat, Sep 29, 2018 4:44 AM
RIQIAN
: 叫人大提議全面封禁台灣IP，或是自己出來選，改變不平等的現狀（震聲）
焰焰想成為一個溫柔又理智的人
@sfie
Sat, Sep 29, 2018 4:46 AM
milkmother
: 他們又不是民主國家，沒辦法跟臺灣一樣自己出來選啊
milkmother
@milkmother
Sat, Sep 29, 2018 4:48 AM
焰焰想成為一個溫柔又理智的人
: 中國可是民主集中制的
民主
國家，選不上表示太廢，人廢不能怪政府～
芹之海
@sen2k7
Sat, Sep 29, 2018 4:49 AM
RIQIAN
: 要翻牆才能看一些網站的國家（沒錯我指的就是「你們中國」），連出耽美小說都「違法」，還是不要管「我們台灣」的出版社的事情吧。
milkmother
@milkmother
Sat, Sep 29, 2018 4:51 AM
Sat, Sep 29, 2018 4:56 AM
不過要是為了BL吵吵鬧鬧被官方記入檔案，別說選人大，連找工作都麻煩……所以某人不勸勸在微博蹦蹦跳跳的同胞嗎？
好歹大家約好了早早結婚生二胎，至少20年後可以投個票啊！
當然你要是
希望官方多關注圈子動靜，就持續截圖轉發評論
，買水軍炒話題……努力上熱搜吧XDDD
芹之海
@sen2k7
Sat, Sep 29, 2018 4:52 AM
1. 希望打遊戲能跟中國一樣憑「購買證明」就可拿到一本，做到公平。
2. 喪病問題很多為什麼不重印囧
藍鯨🐳
@aosama1206
Sat, Sep 29, 2018 5:04 AM
RIQIAN
:
中國人：「你們挺台獨是吧，那就不要看大陸的文啊！」
台灣人：「所以我看輕小說代表想被日本殖民？看歐美翻譯文學代表想被歐美地區統一？」
中國人：「我不聽我不聽我不聽我不聽我不聽……」
中國人：「你們挺台獨是吧，那幹嘛用咱們大陸的微博平台啊！」
台灣人：「所以我用臉書用推特用IG都代表想被美國殖民？」
中國人：「我不聽我不聽我不聽我不聽我不聽…………」
藍鯨🐳
@aosama1206
Sat, Sep 29, 2018 5:04 AM
中國人：「誰稀罕你們繁體版啊，又貴又醜！求我買都不買！」
台灣人：「喔那你不要買。（舉報賣場）」
中國人：「因為不滿就舉報也太缺德了吧，我們之前也很不滿，有舉報嗎？你們這是暴民！沒水準！」
台灣人：「舉報是你家的遊戲規則耶，這書在台灣合法啊。」
中國人：「你們這是害人害己！你們這下也沒書可看了吧！」
台灣人：「
這書在台灣還是買的到啊。」
藍鯨🐳
@aosama1206
Sat, Sep 29, 2018 5:05 AM
Sat, Sep 29, 2018 5:26 AM
到底是誰邏輯有問題？？？？謝謝不指教了，在貴國上架一次舉報一次。
隨便打滾∠( ᐛ 」∠)＿
@nady1127
Sat, Sep 29, 2018 5:09 AM
糖門酥酥ヾ(●´▽｀●)ノ
: 這樣就叫民粹霸凌wwwwww 你還真容易被摸頭欸
隨便打滾∠( ᐛ 」∠)＿
@nady1127
Sat, Sep 29, 2018 5:15 AM
RIQIAN
: 我說你們中國人邏輯很差欸 永遠只會跳針叫人不要看「大陸」作者的作品 上面藍鯨大大的舉例已經很清楚的打你臉了 我就不再贅述
看你這樣翻牆過來跳腳 只會讓人堅持繼續舉報平心「販售」到你國的書籍而已，不謝。
milkmother
@milkmother
Sat, Sep 29, 2018 5:23 AM
Sat, Sep 29, 2018 6:04 AM
RIQIAN
: 看在長輩們49年前一起當過中華民國國民的情份上勸你一下，截圖轉發評論請避開中國的網站與社交軟體。特定字詞與話題不斷上升會引起網管注意，有天就成了他們的業績😢
人民政府就代表全中國的民意
雖然不清楚誰才有資格做你國民意的代表
，既然是中國人，請不要一時糊塗，拿自己的臉去撞社會主義的鐵拳。
兩岸還沒開戰，已經多少中國人被社會主義鐵拳打倒了，明哲保身啊！
太子㍿ 🏀委託請看置頂
@millia951
Sat, Sep 29, 2018 5:25 AM
大家還不趕緊曬他一波
無刪減的繁體肉糧
可憐 簡體版不僅沒有肉還隨時可能遭查封
我們台灣
想看就看想買就買呢
哪像
你們中國
呀，偷偷摸摸撿了跟肉渣骨頭還嫌難吃
太子㍿ 🏀委託請看置頂
@millia951
Sat, Sep 29, 2018 5:30 AM
而且好好笑，繁體印量再少也只能印繁體啊，是中國人就有骨氣一點，有種就拒看繁體，接受黨爸爸欽點的閹割簡體版，免得被黨爸爸發現自己對黨國不忠
對了被發現跟一群TD份子講話小心被扣信用唷 幫你QQ
milkmother
@milkmother
Sat, Sep 29, 2018 5:30 AM
Sat, Sep 29, 2018 5:30 AM
想要害中國原耽圈的，搞不好早就買了帳號，努力發表刺激民眾情緒的留言，煽動政治敏感度低的大力轉發評論，要提防啊！！！
十月過後還有三四月喔
糖門酥酥ヾ(●´▽｀●)ノ
@su_ting
說
Sat, Sep 29, 2018 5:31 AM
你們不滿意就以後不要買書阿?? 會買書的人還是會買。 出版社已經拿出解決的方案又不是擺爛，出版社也要養員工，不同市場地區有不同做法為什麼不各退一步體諒一下??? 平心這次事件也已經受教訓，繼續扯著差別待遇的大旗又不斷牽拖到敏感議題，只會讓人覺得你們在賭氣罷了
(●－●)阿殘🌈
@kageo
Sat, Sep 29, 2018 5:32 AM
他們的政治敏感度真是低到不可思議www某方面來說像平心這種唯利是圖的商人也是
(●－●)阿殘🌈
@kageo
Sat, Sep 29, 2018 5:34 AM
糖門酥酥ヾ(●´▽｀●)ノ
: 牽拖敏感議題？一開始要不是中國人玻璃心只因為正確稱呼他們國名就氣噗噗，平心再跟著膝蓋軟一跪發什麼認同一中原則馬上換書還教訓讀者莫忘初衷會有這種事情？要怪就怪你最愛的出版社耍笨吧
太子㍿ 🏀委託請看置頂
@millia951
Sat, Sep 29, 2018 5:35 AM
出現囉 自己奴就算了還不准別人爭取權益的人
青月♪買本一時爽，記帳火葬場。
@dream841114
Sat, Sep 29, 2018 5:40 AM
RIQIAN
: 看了下你的資訊，才剛創帳號4天，為了這事要翻牆創號，你也很厲害呢！
不顧中國網路設牆的初衷，跑到他國網站上讓人別向中國花錢，嗯？有人會嫌錢多嗎？
隨便打滾∠( ᐛ 」∠)＿
@nady1127
Sat, Sep 29, 2018 5:41 AM
出現囉 自己奴就算了還不准別人爭取權益的人
青月♪買本一時爽，記帳火葬場。
@dream841114
Sat, Sep 29, 2018 5:42 AM
糖門酥酥ヾ(●´▽｀●)ノ
: 各退一步是指對方不用道歉，你依舊拿錢砸他嗎？
糖門酥酥ヾ(●´▽｀●)ノ
@su_ting
說
Sat, Sep 29, 2018 5:44 AM
呵呵，不爽人家你可以抵制表達不滿阿，每個人都可以做選擇。可以接受的人就會接受，這是每個人的自由
太子㍿ 🏀委託請看置頂
@millia951
Sat, Sep 29, 2018 5:45 AM
那你阻止別人爭取權益幹嘛 哈哈哈哈
依羅。金修好香好好看
@ysnation
Sat, Sep 29, 2018 5:47 AM
出版社敢說一中，敢唸讀者莫忘初衷，它就要承受這個果，你幫它坦幹什麼？
青月♪買本一時爽，記帳火葬場。
@dream841114
Sat, Sep 29, 2018 5:47 AM
糖門酥酥ヾ(●´▽｀●)ノ
: 你這也是雙標喔！
ㄌㄌ切ㄐㄐ
@mmnn4521
Sat, Sep 29, 2018 5:48 AM
糖門酥酥ヾ(●´▽｀●)ノ
: 那你在這邊跳針阻止其他人爭取權益幹嘛？畢竟這是每個人的自由
泡泡
@bubble_mur
說
Sat, Sep 29, 2018 5:58 AM
呵呵，不是擺爛？就算不提沒給台灣讀者關於一中原則發言的交待好了，平心怎麼也不解釋解釋，為什麼黑台灣讀者微博的發言，隱藏台灣讀者facebook的留言，卻對中國讀者畢恭畢敬有求必應？
要台灣讀者體諒平心要去中國賺錢，所以台灣讀者應該退一步忍耐，在別的平台連意見都不能表達嗎？
不爽不要買的大絕看多了，放心啦，我以後是不會買平心的書，而且還要跟親朋友好友多多宣傳平心有多令人「滿意」
§ 𝕰𝖒𝖕𝖊𝖗𝖔𝖗 §
@ypzrgy1225
說
Sat, Sep 29, 2018 6:05 AM
糖門酥酥ヾ(●´▽｀●)ノ
: 你搞不懂重點嗎？還是你無視平心對臺灣讀者雙標？抑或你選擇性失憶？倘若平心一開始就拿出個方案的話，或許今天就不是這個局面，但事實不是…
什麼叫各退一步體諒一下？是讀者要去體諒出版社？本末顛倒！
坡皤剖破
@nerokuwa
Sat, Sep 29, 2018 6:05 AM
看到髒東西為什麼不黑單他讓他自己快樂過就好
allgoodday
@allgoodday
說
Sat, Sep 29, 2018 6:15 AM
我要笑死了!!什麼叫做賭氣阿??平心是冷處理失敗之後才換書止血的好嗎!!!如果沒有網友去舉報平心,平心會理你???每個人都可以做選擇阿,你可以選擇繼續買平心,別人也可以舉報平心阿!!平心如果要在中國銷售中國禁止出版的書籍,那被舉報不是剛剛好的嗎??
太子㍿ 🏀委託請看置頂
@millia951
Sat, Sep 29, 2018 6:16 AM
蠻好笑的，就別黑單了，回應他也是怕有搞不清楚狀況的被帶掉了智商
allgoodday
@allgoodday
說
Sat, Sep 29, 2018 6:17 AM
藍鯨🐳
: 真的!!在中國上架一次舉報一次!!平心有本事就堂堂正正地去申請中國書號阿!!!
allgoodday
@allgoodday
說
Sat, Sep 29, 2018 6:46 AM
他們邊享受換書也不耽誤他們罵我們這些愛舉報的民粹阿!!!!真是笑死!!!
澄澄
@jinmz2001
Sat, Sep 29, 2018 8:15 AM
忽然想到某國要求美國航空公司把台灣去掉，結果美行乾脆都改成地區名稱，平心這是異曲同工之妙？？
翻翻只想翻滾喵
@catmylove41
Sat, Sep 29, 2018 11:27 AM
有人想原諒就原諒，不要阻止別人想罵平心
我就是不喜歡平心雙重標準，摸摸我們台灣人的頭，叫我們莫忘初衷
🌈閻心
@forever770329
Sat, Sep 29, 2018 4:34 PM
Sat, Sep 29, 2018 4:36 PM
哀～「鞭策與指教」了五年
另一部三年才給個交代 真心換絕情啊 / _ ;
今年出的那部還死活不給換...
以後在這間買書絕對要考慮清楚...
依舊喜愛的讀者可以跟預購讓我們看看災情唷～
呵呵
🌈閻心
@forever770329
Sat, Sep 29, 2018 4:51 PM
Sun, Sep 30, 2018 1:11 AM
Ps.請先注意出版物是否有「漏章」、「漏字」、「錯角色名」、「錯字」、「全形半形」轉換...等 這些先做好，再想想需不需要改用語好嗎？
我的初衷是花錢買本「無錯誤」的讀物回家！
請問出版社的初衷呢？
依羅。金修好香好好看
@ysnation
Sun, Sep 30, 2018 2:35 AM
Sun, Sep 30, 2018 2:41 AM
平心你們對一個中國不敢再多說什麼，但莫忘初衷的這個失言還缺一個正式的道歉，我現在還在等你們的道歉
夜雨初霽
@rainm
Sun, Sep 30, 2018 3:49 AM
Shan．自閉MODE
: 朋友你說出好多人的心聲……
公告可換的書出版那麼多年了，還是因為這次鬧得大家都氣憤，才「勉強」讓大家換，這態度真的讓人持續憤怒！
真正體會到為什麼好多人都用「強國」這詞了，因為還真的是強國呢！還只有幾個人在討論的事，馬上就讓平心出版跪了！其他人反應了很久的錯誤，就都被忽略無視！
夜雨初霽
@rainm
Sun, Sep 30, 2018 3:55 AM
gongzijiu
: 沒錯！還不是因為大家憤怒的抗議，平心才發出這則「好勉強的公告」，要不然這些書出版這麼久了，完全不打算售後耶！
而且還只有其中這兩套，呵呵，其他有錯誤的都不用管了呢，不像是「中國」沒有錯誤就馬上重印了呢。
鏡 子
@amberchild
說
Sun, Sep 30, 2018 3:57 AM
下次對岸覺得喪病那樣改成台灣用語不友善並開始抗議時，對岸是不是又可以換喪病了，雙重標準讓持續支持的消費者感覺心寒
§ 𝕰𝖒𝖕𝖊𝖗𝖔𝖗 §
@ypzrgy1225
Sun, Sep 30, 2018 4:02 AM
gongzijiu
: 說的非常好，不要求對我們這些刁民感謝，卻反過頭來指責我們的不是
澄澄
@jinmz2001
Sun, Sep 30, 2018 5:26 AM
潘朵拉的盒子被打開了（顫抖）
雨凡
@shion1124
Sun, Sep 30, 2018 9:37 AM
(來吧！對面的朋友反應一下喪病吧！)
嘉🍓妖師教派信徒
@a0518lee_all27
Sun, Sep 30, 2018 9:47 AM
遇見熊
@Freiheitsdrang
說
Sun, Sep 30, 2018 11:37 AM
要怎麼diss平心我沒意見，各人自由，我只關心真的確定一定肯定不會影響到作者?要知道書上面是有作者名字的，而書的內容，看大陸商誌要刪減就知道，無刪減版一定有問題，也就是說書本身除了形式(出版)違法外可能還存在實質(內容)違法，那麼萬一被注意，作者真的不會被請去喝茶?我知道機率不高，但萬一呢?
太子㍿ 🏀委託請看置頂
@millia951
Sun, Sep 30, 2018 11:48 AM
那要問微博上的小粉紅了，到底知不知道自己在看違法的東西還這麼愛高調，也不怕會害到作者
milkmother
@milkmother
Sun, Sep 30, 2018 11:51 AM
遇見熊
: 怕萬一最好的辦法就是
不要寫
，已經變瑞典人的桂民海在香港賣香港合法上市的書都能被綁回中國去，哪有什麼100%保證作者沒事的。
雪若❤
@alice0317
Sun, Sep 30, 2018 11:57 AM
遇見熊
書都是在台灣出版的，就算實質內容有R18，依照台灣法律也是合法的，出版社在台灣愛怎麼賣就怎麼賣，應該不會影響到作者吧。
但把書輸出到中國就不一定了，所以微博上有人搞不清楚狀況，老是在說繁體有書號就合法，很想跟他們說那書號也是台灣的書號啊⋯
依羅。金修好香好好看
@ysnation
Sun, Sep 30, 2018 11:59 AM
Sun, Sep 30, 2018 12:03 PM
所以其實她們支持臺獨？！
milkmother
@milkmother
Sun, Sep 30, 2018 12:04 PM
Sun, Sep 30, 2018 12:04 PM
遇見熊
: 對了，其實還有兩個狀況下可以確保作者無事：
1.推翻中國共產黨
2.中國設置分級制度允許合法出版
我們又不是中國的公民，管不到他們的政治，只能隔海祝福。
藍鯨🐳
@aosama1206
Sun, Sep 30, 2018 1:30 PM
Sun, Sep 30, 2018 1:31 PM
遇見熊
: 以下僅供個人意見，我個人覺得作者本身是不會受到波及的，就好像如果某中國作者在美國出版內涵色情的出版物，再進口回中國，那會出問題的絕對是進口商而不是作者啊，現在讀者舉報的就是進口商，因為這些書籍在出版國合法，可是在進口國不合法，所以其實書籍的出版是合乎當地法規，唯一的問題就是不能進口到中國去。
弄哭真琴聯盟♂FT.EXE
@TAIKOANA
Mon, Oct 1, 2018 4:19 AM
平心出版
@pinsinstudio
說
Mon, Oct 1, 2018 4:22 AM
蝸農☉ 男/ 勘九郎周邊募集中
: 您好：您的寄件郵資我們會隨包裹退回給您，謝謝您。
平心出版
@pinsinstudio
說
Mon, Oct 1, 2018 4:26 AM
bunny@沒錢沒學歷沒人權
: 您好：請將錯字的部分提供所在頁數及標明位置來信客服信箱：
service@revebooks.com
謝謝您。
狛Koma
@koma26
說
Mon, Oct 1, 2018 5:58 AM
我倒是覺得打遊戲的註解沒錯啊，中國是中國啊，我們是台灣啊~
不會再特地寄書回去換就是了。
但是我對於漏章節，然後沒校對，把錯都歸咎給原作者，
這點真的很不優。
這波之後，希望日後的態度跟標準都能統一，還有尊重作者。
旅行者
@crystal_ring
Mon, Oct 1, 2018 6:58 AM
平心現在大概就是「都給你換了還想怎麼樣啊」的感覺吧
根本不懂從頭到尾都是他們態度的問題，還有各種雙標
包括態度、發言、處理方式
不要覺得好像有做彌補大家就應該虛心接受欸
我看公關部可以廢掉了吧。
小西俱樂部會長☆心宇★
@Endless_Yu
說
Mon, Oct 1, 2018 11:49 AM
詭行八只是封面不影響內文閱讀的小錯都可以換了，喪病卻是…………🙄
雪若❤
@alice0317
Mon, Oct 1, 2018 12:16 PM
換書的處理方式還算可以接受，但誠心建議你們，至少還是發個道歉的公告吧。
對中國讀者是低姿態表示歉意，對台灣讀者卻是莫忘初衷，對比之下，態度跟誠意實在差很多啊！
☆璇璇☆.txt
@vm03vm03
Tue, Oct 2, 2018 1:31 AM
編輯部辛苦了，這次處理還是要給予鼓勵。
☆璇璇☆.txt
@vm03vm03
Tue, Oct 2, 2018 1:34 AM
樓上要求補發一本的簡直就像廢油事件裡拿發票又拿空盒想要退兩次錢的刁民
貧窮貴太子
@milliabl
Tue, Oct 2, 2018 1:54 AM
憑購買證明請出版社直接寄一本叫做刁民
不好意思請妳不要說我們海棠母雞板塊上泱泱華民是刁民
怎麼可以這樣說憑新的金主是刁民！你這樣hen沒有禮貌
雙霜為什麼要上班
@souly
Tue, Oct 2, 2018 1:55 AM
其實是因為他們在對岸直接跟讀者說可以不用寄回或銷毀就補發一本，才會有人說應該比照辦理吧？比起想要兩本書，我想大家只是要公平而已
黑瀾調：御天算襲胸職人嗎
@lock0092
Tue, Oct 2, 2018 2:20 AM
☆璇璇☆.txt
:
平心在中國的處理方式，請自行比對差異
YashO
@u1103021
Tue, Oct 2, 2018 2:41 AM
錯字還要讀者標給他們⋯⋯幫忙校對會給稿費嗎 🤭
雨來吧⎝(´・ω・`)⎠
@flyoversun
說
Tue, Oct 2, 2018 3:19 AM
可以理解兩邊換書方式不同。
簡單來說，是如何確實的『一書補一書』，在補償讀者之下，也要避免被重複要求換書的情況。
對岸要買到平心的書，主要是『淘寶代理店』的管道，因此只以此購買紀錄提供換書。至於閑魚買二手的，就自行與原二手賣家討論，不在淘寶代理換書的服務範圍內吧。
台灣這邊，購書大宗是網路書店或會場，也有的人是從官網或其他管道買二手的，每人的『購書來源』不同。
因此『寄一本換一本』，降低同本書被重複索取換書的情況，我覺得合理。
『銷毀原書+拍照』，例如撕下版權頁/在書側畫記的方式，拍照寄信索取更換，也是一種可能。
但個人猜測這次要重印的書太多，更換時間也很長吧，拍照回傳這個方法，同樣的照片也可能被再利用索取，人力與時間考量下，平心選擇兩邊都保證可以『落實一書換一書』的方式。
雨來吧⎝(´・ω・`)⎠
@flyoversun
說
Tue, Oct 2, 2018 3:19 AM
至於出版社先前僅提供淘寶換書，台灣讀者是後來爭取來的權益，包括平心一再被其他讀者反應的其他情況...這是不同的疏失，沒有一起談。
上面這回覆單純討論『為何兩邊換書方式不同』。以上是個人理解~
芹之海
@sen2k7
Tue, Oct 2, 2018 5:19 AM
☆璇璇☆.txt
: 平心在中國是憑購買紀錄「不用寄還原書就可以拿到新的一本」，其他書籍不論，但論「公平」，同一本更換的書，要一樣處理方式吧= =
太子㍿ 🏀委託請看置頂
@millia951
Tue, Oct 2, 2018 5:23 AM
退一百萬步，不想要出版社因為補寄新書給讀者而虧本
刁民？我也是笑了
那編輯部一開始就不要出包啊，現在還裝死不道歉呢
雪若❤
@alice0317
Tue, Oct 2, 2018 5:49 AM
☆璇璇☆.txt
我對寄回換書的處理方式沒有意見，畢竟年代久遠購買證明我也弄丟了，但有的人確實可以提出購買證明，跟中國讀者相較之下，這些人的待遇就是不公平啊，大家會有這樣的質疑很合理，哪裡是刁民了？
依羅。金修好香好好看
@ysnation
Tue, Oct 2, 2018 5:56 AM
……炎上有三個原因：1.要換瑕疵書。2.公告上的失言（莫忘初衷）。3.一個中國（政治）。你政治不敢再碰了就算了，你要換書也處理了，那失言呢？道歉呢？
嫇🍀真波翔陽研磨小天使🌺
@Fiend23
Tue, Oct 2, 2018 6:00 AM
不會道歉的啦，買到瑕疵書我都直接寄到出版社換，不過我會標註出來瑕疵的地方，對此沒同樣沒啥意見，不過平心處理的方式真的傻眼，我沒看到出版社對於瑕疵書脫那麼久才給換的
旅行者
@crystal_ring
Tue, Oct 2, 2018 7:20 AM
嫇🍀真波翔陽研磨小天使🌺
: 不是拖這麼久，而是因為人家一開始根本沒有要給你換的意思嘛
只會說
我們深感遺憾～
請你委屈一些多多擔待囉。
旅行者
@crystal_ring
Tue, Oct 2, 2018 7:28 AM
雨來吧⎝(´・ω・`)⎠
:
這位大大說的理論上我是很可以理解的。
但其實退一步說，如果當初在有人反應的時候ㄆㄒ就願意處理瑕疵而不是深感遺憾的話，也不會累積到現在有一大堆要一起處理，簡單來說現在他們的狀況就是他們自造的孽然後要讀者們一起承擔
所以我可以理解，但沒辦法諒解呢，尤其是一個真心誠意認錯道歉而非請大家莫忘初衷的公告都沒有的現在^^
弄哭真琴聯盟♂FT.EXE
@TAIKOANA
Tue, Oct 2, 2018 10:39 AM
講得好像我手上多這麼多錯字漏段少章導致閱讀不順利的廢書有多賺一樣
這種東西要賣二手我還怕被買家告w
今天一堆在幫平心說兩岸換書模式為什麼不一樣是因為跨海BALABALA...
到底是平心已經公告的兩岸換書方式之間的差異性是為什麼(我沒看到)還是就只是隨口猜測就要拿來讓大家當信服?
就算猜測得很有道理,與其聽民間自我揣測常理上應該是要等待官方答案吧?要不然以後買遊戲機出問題我不聽廠商解釋聽隔壁阿婆講嗎??
現在就是平心偏偏跳過最重要的解釋一環,自顧自地做了很多要台灣讀者勿忘初衷的不知道啥鬼
夜雨初霽
@rainm
Mon, Oct 8, 2018 11:56 AM
嫇🍀真波翔陽研磨小天使🌺
: 拖這麼久就是原先根本沒打算處理！只是因為這次惹怒大家了，才不得不選兩套最嚴重的重印……
百鬼F24-台式夜夜紙
@x3357911
說
Tue, Oct 9, 2018 7:32 AM
平心您好：據聞現在有噗友被封鎖以及FB上的留言被隱藏，請問是貴司網編不小心手滑嗎？若否，貴司的公關技能著實令人擔憂
平心掰掰
@peggygu
說
Tue, Oct 9, 2018 5:59 PM
身為被鎖噗浪的人，我還是只能說，一直逃避不面對沒用...不面對就算了還黑人我也不知道該說什麼呃
幸運喵梓
@ppuussaltw
Thu, Oct 5, 2023 2:01 AM
推
載入新的回覆
▪近日換書相關公告▪
感謝對我們的鞭策與指教，編輯部經過討論，及向公司爭取之後，結論如下：
此次開放更換的書籍：
一、《詭行天下 卷八 魔魘困城 下》
二、《詭行天下 卷九 黑水怒妖 上》
三、《詭行天下 最終卷 番外合集》
四、《成化十四年》全套
海外換書請寫信到客服信箱：service@revebooks.com
(未完下收)
例：
▸單換《詭行天下 卷八 魔魘困城 下》➔2018年10月陸續寄出。
▸換《詭行天下 卷八 魔魘困城 下》+《成化十四年》➔2019年2月全部製作完成後寄送。
▸原始版：牛油果：中國稱「酪梨」為牛油果。
▸修正版：牛油果：也稱酪梨，又稱奶油果、油梨、樟梨、鱷梨。
錯字不是只有一兩處我很在意
直接補寄一本《你們男生打遊戲好厲害喔》新書給購買舊版的讀者
如果那個懟也可以統一成噹我也是沒有問題啦！結果人民幣地區和臺幣地區，一個換書各自表述？
可以合理懷疑貴出版社是有意分裂我大中華民族嗎？
不然，為何如此“不統一”？
同樣是校閱註解問題竟然不能比照辦理，還是說貴社無法否認《打遊戲》一書除了編輯文字問題，還有有政治因素存在
「政治歸政治，小說歸小說」真虧你們說得出口
嗯這差別待遇一百分
你們知道臺灣讀者氣憤的是哪一點嗎？氣的是你們 雙重標準 ，而後又裝死兩天，現在才來搖尾乞憐，不會太晚嗎？！
事到如今再說什麼好像也沒啥用，只能說這個公告和決定來得太遲，從此以後大家都會盯著你們。加油吧。
寄換書的規定我能接受，希望這次不要再有瑕疵。
對了一個中國原則是不能印違反善良風俗的BL這種猥褻書籍的，請平心務必遵守你國法律啊
因為都隔這麼多年了，還要讓購買者提出「購買證明」很困難
有個方法就是，明年二月寄送新書的時候，連同原本寄送過去的舊書一起寄回給購買者，就是你們增加人力+倉儲+物流成本，才有可能讓人民幣地區和臺幣地區達成「拿到一本舊書和新書」換書統一的成就
不過誰讓你們把問題拖這麼久才處理，都2013、2016出版的書籍了，2018才有個重版交代
是說，以後錯字是否重版都以《成化十四年》為基準
那換書效率呢？
是以《詭行天下》的五年？還是《成化十四年》的兩年？或是《打遊戲》的一個月內？
台灣人就是比中國人低賤，懂？
9/25 噗浪有偷偷說討論，在微博宣布換書
9/26 在噗浪發出勿忘初衷公告
9/28 在噗浪宣布換書
-------------
我就看看這個處理的速度差……
是《成化十四年》不是《化成十四年》😂
臺幣地區的小說在過去（解嚴之後）有因為「台獨用詞文字」而重版換書的書籍嗎？
貴社差別待遇兩岸消費者，提供的換書制度與換書效率“不統一”，就是嘗試分化我們！這是違反祖國的反國家分裂法！違反一中原則！
支持一中原則的平心，卻對於換書有兩種不同的處理方式
中國：出示購買紀錄
台灣：原書寄回
就像你說到，現在找幾年前的購買紀錄有困難，但不代表沒有人找的到
平心為什麼不開放台灣同等享有出示購買紀錄就能換書的方式？
如果真心替台灣讀者著想，再加上如若無法提供購買紀錄，亦能寄回原書換書，不就好了嗎？
你真的知道自己在說什麼嗎？
你所謂的平等是「齊頭式的平等」
而我要求的是「實質上的平等」
我也說了，舊書出示購買紀錄有困難不代表沒有人能出示購買紀錄
其實我炸的原因是一個中國跟勿忘初衷，但還沒解決，這個換書只是附帶先無論台灣這邊接不接受書籍裡的「中國」二字，都不是大部分人的重點，台灣人的政治精力大部分花費在選舉活動上了
如果只是單純這二字，根據個人政治傾向有所分別，自由選擇是否與出版社更換書籍
主要《打遊戲》除了「中國」二字，還有其他錯字存在，屬於文字上的錯誤，拿到瑕疵商品，購買者有理由、有權利要求更換吧？
這些耽美書籍除了肉，也有紙本收藏的價值，誰會願意自己的收藏品是有瑕疵存在的？
因為個人有些書是場次買的，印象中沒有購買紀錄的樣子。
中國那邊可能因為要海外郵寄所以會有紀錄（也許不存在現場買書這種情況）？不曉得有沒有人知道中國那邊怎麼入手書籍的？
你們不是挺厲害的嗎？臺幣地區爭取五年的重版，寫了多少封反應信都只得到罐頭回復，結果人民幣地區不到一個禮拜和30轉發就解決了
（不過也應該要等平心微博恢復後，才能再炸一次啦）
出自顏涼雨<謹然記>
也是貴司尚未確定發行日期的簽約作品
很貼切，送給貴司，望慎行。
不過比起換書，這邊個人更在意莫忘初衷的公告是怎麼回事耶？我真的不知道為什麼支持平心都這麼多年了，突然被雙標對待還要被教訓莫忘初衷呀？可不可以再給台灣讀者一點解釋讓我們知道我們不是被無視的消費者了呢？謝謝喔
我真正不能接受的是喪病大學的校對不統一問題，貴司當然可以換用語，但為什麼不替換乾淨？？看到所有懟都變成噹，結果偏偏漏了一個；姑娘全部換女生女孩，卻又再度漏了一個，造成整個閱讀感非常差，還有前述所提的全型半型、英文大小寫、同一個單字的標點不統一，我去看電子版原文都是正確的，卻因為貴司硬是要更換用法造成錯誤，這是我個人無法接受的，若貴司的校對在往後依然是這樣的品質，想必會讓許多人在購買書籍前有所疑慮。
PS：雖然現在大家應該都不會打算再買了，針對貴司以一中立場出版耽美書籍，個人抵制到底。
但現在……嗯
哀...只能懷念了嗎？
這只是一家出版社，否則得要拿出什麼樣的危機處理可以高過資本額超過百倍以上的娛樂圈?一句失言跟錯誤的反應，平心已經在付出超過自己預想的代價，這是他的錯所以本該承受，而能做的補償也已經在做了，能放下的就不要嘴貧給彼此空間，其他放不下的，對一個你心裡已經想放棄的物件投注再多的惡意也沒什麼意思
通篇看下來只是純賭氣了
我都不知道原來作為非台灣人購買台灣出版的書後是可以這樣無理取鬧的說「不應該用中國這字眼」就可以成功？？？中國明明就只是這個地方國家名的中性名詞呀？？？而且他們買這些書更是犯法的，借由別的地方買到想要的違禁品還要玻璃心碎一地^_^
另外喪病雖然沒買書，但看了大家寫的狀況覺得，只要有註解，根本無需要特意改用詞，現在改了就改了，卻是改些不改些，這真的是編輯校稿的錯，結果完全沒打算修正，這態度真是…
重點不是這個，主要是平心面對過去瑕疵書遲遲不處理，現在為了一個酪梨註釋就給免費換，換作是你你會不火嗎？
一個中國一個台灣~~~~~~
好歹大家約好了早早結婚生二胎，至少20年後可以投個票啊！
當然你要是希望官方多關注圈子動靜，就持續截圖轉發評論，買水軍炒話題……努力上熱搜吧XDDD
2. 喪病問題很多為什麼不重印囧
中國人：「你們挺台獨是吧，那就不要看大陸的文啊！」
台灣人：「所以我看輕小說代表想被日本殖民？看歐美翻譯文學代表想被歐美地區統一？」
中國人：「我不聽我不聽我不聽我不聽我不聽……」
中國人：「你們挺台獨是吧，那幹嘛用咱們大陸的微博平台啊！」
台灣人：「所以我用臉書用推特用IG都代表想被美國殖民？」
中國人：「我不聽我不聽我不聽我不聽我不聽…………」
台灣人：「喔那你不要買。（舉報賣場）」
中國人：「因為不滿就舉報也太缺德了吧，我們之前也很不滿，有舉報嗎？你們這是暴民！沒水準！」
台灣人：「舉報是你家的遊戲規則耶，這書在台灣合法啊。」
中國人：「你們這是害人害己！你們這下也沒書可看了吧！」
台灣人：「
人民政府就代表全中國的民意
雖然不清楚誰才有資格做你國民意的代表，既然是中國人，請不要一時糊塗，拿自己的臉去撞社會主義的鐵拳。兩岸還沒開戰，已經多少中國人被社會主義鐵拳打倒了，明哲保身啊！
可憐 簡體版不僅沒有肉還隨時可能遭查封
我們台灣想看就看想買就買呢
哪像你們中國呀，偷偷摸摸撿了跟肉渣骨頭還嫌難吃
對了被發現跟一群TD份子講話小心被扣信用唷 幫你QQ
十月過後還有三四月喔不顧中國網路設牆的初衷，跑到他國網站上讓人別向中國花錢，嗯？有人會嫌錢多嗎？
要台灣讀者體諒平心要去中國賺錢，所以台灣讀者應該退一步忍耐，在別的平台連意見都不能表達嗎？
不爽不要買的大絕看多了，放心啦，我以後是不會買平心的書，而且還要跟親朋友好友多多宣傳平心有多令人「滿意」
什麼叫各退一步體諒一下？是讀者要去體諒出版社？本末顛倒！
我就是不喜歡平心雙重標準，摸摸我們台灣人的頭，叫我們莫忘初衷
另一部三年才給個交代 真心換絕情啊 / _ ;
今年出的那部還死活不給換...
以後在這間買書絕對要考慮清楚...
依舊喜愛的讀者可以跟預購讓我們看看災情唷～
呵呵
我的初衷是花錢買本「無錯誤」的讀物回家！
請問出版社的初衷呢？
公告可換的書出版那麼多年了，還是因為這次鬧得大家都氣憤，才「勉強」讓大家換，這態度真的讓人持續憤怒！
真正體會到為什麼好多人都用「強國」這詞了，因為還真的是強國呢！還只有幾個人在討論的事，馬上就讓平心出版跪了！其他人反應了很久的錯誤，就都被忽略無視！
而且還只有其中這兩套，呵呵，其他有錯誤的都不用管了呢，不像是「中國」沒有錯誤就馬上重印了呢。
(來吧！對面的朋友反應一下喪病吧！)但把書輸出到中國就不一定了，所以微博上有人搞不清楚狀況，老是在說繁體有書號就合法，很想跟他們說那書號也是台灣的書號啊⋯
所以其實她們支持臺獨？！1.推翻中國共產黨
2.中國設置分級制度允許合法出版
我們又不是中國的公民，管不到他們的政治，只能隔海祝福。
不會再特地寄書回去換就是了。
但是我對於漏章節，然後沒校對，把錯都歸咎給原作者，
這點真的很不優。
這波之後，希望日後的態度跟標準都能統一，還有尊重作者。
根本不懂從頭到尾都是他們態度的問題，還有各種雙標
包括態度、發言、處理方式
不要覺得好像有做彌補大家就應該虛心接受欸
我看公關部可以廢掉了吧。
對中國讀者是低姿態表示歉意，對台灣讀者卻是莫忘初衷，對比之下，態度跟誠意實在差很多啊！
不好意思請妳不要說我們海棠母雞板塊上泱泱華民是刁民
怎麼可以這樣說憑新的金主是刁民！你這樣hen沒有禮貌
簡單來說，是如何確實的『一書補一書』，在補償讀者之下，也要避免被重複要求換書的情況。
對岸要買到平心的書，主要是『淘寶代理店』的管道，因此只以此購買紀錄提供換書。至於閑魚買二手的，就自行與原二手賣家討論，不在淘寶代理換書的服務範圍內吧。
台灣這邊，購書大宗是網路書店或會場，也有的人是從官網或其他管道買二手的，每人的『購書來源』不同。
因此『寄一本換一本』，降低同本書被重複索取換書的情況，我覺得合理。
『銷毀原書+拍照』，例如撕下版權頁/在書側畫記的方式，拍照寄信索取更換，也是一種可能。
但個人猜測這次要重印的書太多，更換時間也很長吧，拍照回傳這個方法，同樣的照片也可能被再利用索取，人力與時間考量下，平心選擇兩邊都保證可以『落實一書換一書』的方式。
上面這回覆單純討論『為何兩邊換書方式不同』。以上是個人理解~
刁民？我也是笑了那編輯部一開始就不要出包啊，現在還裝死不道歉呢
只會說
我們深感遺憾～
請你委屈一些多多擔待囉。
這位大大說的理論上我是很可以理解的。
但其實退一步說，如果當初在有人反應的時候ㄆㄒ就願意處理瑕疵而不是深感遺憾的話，也不會累積到現在有一大堆要一起處理，簡單來說現在他們的狀況就是他們自造的孽然後要讀者們一起承擔
所以我可以理解，但沒辦法諒解呢，尤其是一個真心誠意認錯道歉而非請大家莫忘初衷的公告都沒有的現在^^
這種東西要賣二手我還怕被買家告w
今天一堆在幫平心說兩岸換書模式為什麼不一樣是因為跨海BALABALA...
到底是平心已經公告的兩岸換書方式之間的差異性是為什麼(我沒看到)還是就只是隨口猜測就要拿來讓大家當信服?
就算猜測得很有道理,與其聽民間自我揣測常理上應該是要等待官方答案吧?要不然以後買遊戲機出問題我不聽廠商解釋聽隔壁阿婆講嗎??
現在就是平心偏偏跳過最重要的解釋一環,自顧自地做了很多要台灣讀者勿忘初衷的不知道啥鬼