可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, Apr 20, 2018 9:55 AM
8
13
https://www.plurk.com/MPlustw
怎麼都不回翻譯的問題呢怎麼不跟付費讀者說自己文章有翻譯的並不是自己的產出ㄋ
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, Apr 20, 2018 9:55 AM
我好生氣XD
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, Apr 20, 2018 9:55 AM
這是剽竊ㄌㄅ
Beck🦎🍂
@mikeandscott
Fri, Apr 20, 2018 9:56 AM
參考參考參考參考
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, Apr 20, 2018 9:58 AM
我也想開寫文章的募款 TT
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, Apr 20, 2018 9:58 AM
我會真的自己寫ㄛ 不會翻譯+刪減
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, Apr 20, 2018 9:58 AM
廢到笑 昨天刊出的
富會過三代：如何保持家庭繼續有錢｜MPlus
 乾脆不付參考資料，是知道我會去對照ㄛ?
Beck🦎🍂
@mikeandscott
Fri, Apr 20, 2018 9:59 AM
他們募款是給他們翻譯用ㄉㄅ，這樣算起來扣掉讀者投稿他們自己產出的有多少啊
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, Apr 20, 2018 9:59 AM
但覺得我ㄅ會googleㄇ?????關鍵字下去第一個搜尋結果就是ㄛ
Beck🦎🍂
@mikeandscott
Fri, Apr 20, 2018 9:59 AM
我轉噗一下XDDDDDD
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, Apr 20, 2018 9:59 AM
上次網路吵架之後我又覺得自己還是不要在網路吵架好ㄌ(反省三個月)
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, Apr 20, 2018 10:00 AM
這種小事可能也沒人在乎ㄅ 不知道他們的讀者有沒有認真把文讀完 我可能是最認真的讀者之一ㄌ (黑粉是真愛)
Beck🦎🍂
@mikeandscott
Fri, Apr 20, 2018 10:02 AM
他如果沒提到你愛的小說你也不會有這種被打到膝蓋的反應ㄅ
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, Apr 20, 2018 10:04 AM
補個來龍去脈
[MPlus｜云閱讀] - 蘿莉塔去蘿莉化：《Lolita》（1955）｜MPlus 日本人引用《蘿莉...
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, Apr 20, 2018 10:16 AM
draftandsoon: 剛剛才知道 原來編輯mu是以前某個臉書粉絲頁的管理人
Beck🦎🍂
@mikeandscott
Fri, Apr 20, 2018 11:43 AM
突然想到，他們是不是只要舊文都說是經典啊XD
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, Apr 20, 2018 12:01 PM
ichbinBecky: 4
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, Apr 20, 2018 12:01 PM
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Wed, Apr 25, 2018 5:29 AM
https://www.facebook.com/TaiwanMplus/photos/a.289777541124229.50175.262564867178830/1301979109904062/?type=3
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Wed, Apr 25, 2018 5:29 AM
一秒讓人生氣的網站
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Wed, Apr 25, 2018 5:30 AM
如何「像個男作家一樣」描繪妳自己？｜MPlus
是說這篇原文我也看過
Beck🦎🍂
@mikeandscott
Wed, Apr 25, 2018 5:31 AM
剛剛發現梁晨也會按他們的讚耶，雖然應該是不常看ㄅ
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Wed, Apr 25, 2018 5:32 AM
ichbinBecky: 可能沒看內容就按ㄌㄅ
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, May 4, 2018 6:54 AM
我承認我當天講話很衝XD 不過M+都不回翻譯的問題我好想每篇下面去貼原文ㄜ
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, May 4, 2018 6:55 AM
當然如果要說蘿莉塔是HH幻想的投射這種解讀我是接受的，但這個作者偏偏要加上[純潔無辜]這幾個字。
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, May 4, 2018 6:56 AM
我都好想回去他們那噗幫他們貼一些支持羅莉塔是HH幻想投射的評論。(但是他們都沒提到純潔無辜喔
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, May 4, 2018 6:58 AM
另一個我生氣的點可能是青年這個詞。用了這個詞大量的削弱蘿莉塔這個故事裡道德上令人感到不安的程度。青年(一般想像中可能是20多歲)跟一個12歲的兒童-少女做愛，並且後面直言自己威脅利誘女孩。
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, May 4, 2018 6:59 AM
HH在故事發生的時候35歲喔，講成青年就大大削弱的這個道德上不舒服感ㄜ
Beck🦎🍂
@mikeandscott
Fri, May 4, 2018 7:04 AM
您的怒火燒得真是長久
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, May 4, 2018 7:07 AM
ichbinBecky: 因為他到現在還在發翻譯文並且不標明自己是翻譯
Beck🦎🍂
@mikeandscott
Fri, May 4, 2018 12:20 PM
另一個我生氣的點可能是青年這個詞。用了這個詞大量的削弱蘿莉塔這個故事裡道德上令人感到不安的程度。青年(一般想像中可能是20多歲)跟一個12歲的兒童-少女做愛，並且後面直言自己威脅利誘女孩。
有一種難得看到你嚴肅講話的感覺，還以為被盜帳號
可愛又迷人的反派卡羅
@thisiscarlo
Fri, May 4, 2018 12:23 PM
ichbinBecky: 幹嘛不能講嚴肅的話ㄛ
Beck🦎🍂
@mikeandscott
Fri, May 4, 2018 12:25 PM
我又沒有說不能！只是很難得不習慣，我膝蓋軟軟內心充滿景仰ㄛ
載入新的回覆