Absurd✁niceP41
@existnihil
喜歡
Wed, Feb 14, 2018 6:04 AM
Wed, Feb 14, 2018 9:38 AM
10
#霓裳魅影 #劇透
"我要你奄奄一息。柔弱,無助,開放,只有我能幫你。然後我會讓你好起來。你需要慢一點。你不會死。你會生不如死,但你不會死。我會讓你好起來。你不相信我嗎?"
【霓裳魅影】首支預告-2月2日 限量發行
"在我病倒以前快吻我,我的女孩。"
睡太晚拖到整理行李時間跑得跟狗一樣長春國賓又大排長龍幸好在預告片結束前進影廳結果遇到自以為講話很小聲+聊不停的老頭和他女兒還女朋友......忍了20分還是在小到像視聽教室的影廳裡大聲叫人閉嘴ry
不過壓線衝一波果然值得QQQQQ 雖然已經事先被劇透過但演到這段時整個人還是下意識地縮成一團......如此優雅又浪漫 讓人不自覺地寒毛直豎 而且各種高級訂製禮服很賞心悅目
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 6:35 AM
結局那一幕實在震撼 這部就像一件高級訂製禮服 你穩穩地站好(坐在座位上) 忍耐著那些瑣碎的裁量縫製修改 直到最終一刻 你才發覺它已經牢牢地束住你的胸腹 讓你變得完美 動彈不得
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 6:45 AM
它的隱喻是一針一線的 非常縝密 細緻而幽微 讓人不安又沉迷其中
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 7:00 AM
天啊我覺得這部後勁有點強 都上了火車還沒退......讓我喘喘先
先來塊蘑菇奶油煎蛋吧ry
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 11:30 AM
Wed, Feb 14, 2018 11:37 AM
啊......啊......不知道該從哪邊說起 先講很喜歡這部的配樂 也因此當女主角發出聲音的時候特別突顯那種格外衝突和刺耳(第1次知道尋常的倒水聲可以這麼惱人XDDD)
也很喜歡女配姊姊 眼睛彷彿琉璃(這個三角關係中男女主角的眼睛都是深色的 只有她有亮濃綠色的眼睛) 讓我想到狐狸 安靜地蜷在辦公室注視一切 不動聲色地在弟弟的真命天女出現之前維護他
暫代女主人的位置 做母親的影子(但不是母親 否則男主角就不會一直夢到媽媽 直到女主角出現 完全取代她/她)
還有攝影的色調質感......太有那個年代的朦朧美感了T T
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 11:48 AM
挑不出來哪裡是最喜歡的部分 不管是開場時女主角那溫柔又讓人毛骨悚然的微笑 或是女主角第1次到男主角的鄉間別墅工作室時 還有姊姊第1次見到女主角時在她身上聞來聞去的場景...... 台詞配上他們的神情解讀出來的意思可以全然不同 丹尼爾戴路易斯的演出就不用說了 我還在想說啊他作禮服時的動作好熟練呀結果原來他是真的去學了裁縫還替老婆縫了1件禮服XDDDDD 女主角那種侷促和粗魯並存的氣質也掌握得很好 當她穿上禮服時的那種變化 你會真正感覺到她開場台詞所說的"他的工作讓我變得完美"
真的是病得非常優美的一部 關於當你愛上一個你無法忍受與之一同生活的人時的故事 有人說這部像沒有性愛場面的格雷(?) 我倒覺得有一點點點控制的fuXD 在"把對方改造成自己想要的樣子"上XD
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 12:01 PM
Fri, Feb 16, 2018 7:31 AM
"他的工作讓我變得完美,我遇上對的人。也許,每個穿上他衣服的女人都這麼想吧。"
"他讓我美夢成真,我也給了他最想要的。"
"是什麼?"
"我的全部。(Every piece of me.)"
"我就像個傻子般成天坐在這裡苦等!"
"等什麼?"
"等你拋棄我!"
還有一段太長 我只記得大意: 他可能明天就會死 但沒關係 因為愛上他讓事情變得再也沒什麼大不了 我知道 下輩子 下下輩子 他都會找到我
這是一個強悍的女孩 她很擅長忍耐 也很有耐性 粗魯又直接 從一開始她就對男主角挑明"你不必老是假裝堅強" 她曾經服膺於宅邸的規矩 但她不是那些等著被男主角拋棄 等著被姊姊處理掉的女孩們 當她意識到男主角可能要拋棄她時(姊姊看出來了 問是不是該請走女主角 不過男主角還依戀著所以沒有同意
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 12:17 PM
Wed, Feb 14, 2018 1:03 PM
結果姊姊生氣了 說別惹我 我可以把你揍到求饒 她其實跟女主角一樣強悍 只是她更有智慧也更內斂 這大概也是男主角不能沒有她的原因......發現她不見時像個耍賴的小男生大吼"絲蘿在哪裡"XDDD 我想姊姊很清楚這個新女人治得住她弟吧w) 女主角沒有像一般愛情電影套路般等待男主角回心轉意 等待男主角承認自己的脆弱 她主動出擊 對他下毒 讓他虛弱 讓他吐個不停(有趣的是男主角非常會吃 兩人初遇女主角就喊他"飢餓男" 他渴望她時也總是吃得很多 對吃更有講究 然後全在喝下女主角的毒茶後吐得一乾二淨) 取代姊姊的女主人位置 把她驅逐出男主角的房間 她的主動也表現在比利時公主把她當成一般的裁縫女工時(她在男主角家工作時穿得跟其他人一模一樣 男主角的貴婦朋友也嘲笑她的粗魯無禮) 她主動自我介紹 宣告自己的特殊地位
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 12:29 PM
Wed, Feb 14, 2018 1:51 PM
男主角當然愛她 他恨她的破壞性 也愛她的破壞性 生病之後他就曉得自己不能沒有她 但不能沒有她不等於他可以忍受她 他對姊姊抱怨女主角像一片揮之不去的討厭陰影(這段姊姊的表情太棒了 她一邊聽著弟弟抓狂 一邊直直地看著靜悄悄進門的女主角) 我的感覺是這是因為女主角其實就是他母親的再現的緣故 他需要她 每個夜晚都夢到她 但她也是一抹揮之不去的討厭陰影 靜靜地站在那裡看著他 那是(姊姊對女主角提過的)詛咒 替人縫製再嫁婚紗會得不到愛情的詛咒是表 媽媽再嫁成為他的愛情觀陰影是裡(婚姻讓人變得虛偽 充滿謊言 那個男主角很不喜歡的有錢貴婦又再婚時對媒體說的是"我給我丈夫的只有真誠" 但她的婚姻始終不快樂 所以這句話也是謊言) 所以難搞的男主角即使看起來總是很堅強 但那也是假象 而女主角發覺讓他卸下心防變得真誠的辦法就是生病
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 12:41 PM
所以乾脆對他下毒 這也是他們最真誠以對的時候 在這個時候他們真心相愛 什麼也不做 全然投入愛情之中......
最後男主角看著女主角正在做毒菇煎蛋的場景整個是......讓人屏息凝神 明知有毒 卻又讓人感到飢餓(畫面不斷帶到煎鍋裡香噴噴的融化奶油QQ) 女主角給他一個笑容 和開場一樣 靦腆又令人毛骨悚然 大聲地倒水(她的變化是有聲→無聲→有聲 本性的狂野→屈從於規矩→掌握全局) 他看著她 慢慢地切開煎蛋 吞到肚子裡 女主角坦白了 而男主角的答案是:
"Kiss me, my girl, before I'm sick."
以及後面男主角狼狽地待在廁所裡 脆弱地問女主角是不是應該叫醫生來以防萬一 她卻強硬地笑著說"我會讓你好起來 你不相信我嗎"......喔這是一個多迷人的強壯女人啊
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 12:48 PM
Wed, Feb 14, 2018 12:59 PM
難怪男主角無法狠心趕她走 無法抗拒她的魅力 他太需要這個了(需要媽媽的陰影 需要女主角 需要脆弱 需要真誠) 這一對根本天造地設wwwwwwwwww 也因此最後一幕 當你意識到開場時和女主角談話的人是來替男主角檢查的醫生後 鏡頭往下帶 原來男主角自始至終都枕在女主角膝上聽著她的自白 並以"我餓了"作為結語時 感覺是如此驚悚 又如此水到渠成(既然醫生來替男主角檢查 一定會發現他是中毒 所以才會有開場的對話)......
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 12:50 PM
補個錯譯的地方:
[soso4570] 霓裳魅影一個很重要的一句台詞被錯譯了,電影版有正...
另外這也是丹尼爾戴路易斯的息影之作QQQQQ 因為上映有一陣子了應該很快就要下檔如果有興趣的話不要錯過呀QQQQQ
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 12:51 PM
Wed, Feb 14, 2018 12:52 PM
[轉]
3 屆影帝的最後身影:《霓裳魅影》如何影響丹尼爾戴路易斯的退休決定? - Punchline 娛樂重擊
『戴路易斯不只學會裁縫技能、了解高級時尚產業的商業貿易。為了全面建立出雷諾斯伍德考克的形象、由內而外創造出他的每一個面向,戴路易斯從倫敦薩佛街的知名裁縫店Anderson & Sheppard挑選喀什米爾羊毛布料;在與《金牌特務》同一家的George Cleverley訂製手工皮鞋;從羅馬的教會商店裡訂製教宗紫紅色的襪子(電影中艾爾瑪在伍德考克臥病在床,為其脫下鞋子時露出的那雙)。除此之外,他還親自構思伍德考克的居住環境,從房子的風格、使用的筆與素描墊、床頭櫃上的擺飾、甚至連他養的狗都指定要勒車犬(lurcher)。「我花了極大的心思在每個細節上,這大概很惱人吧。」他笑著說。』
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 12:52 PM
Wed, Feb 14, 2018 12:52 PM
『但是,當時的戴路易斯沒想到這會成為他演藝生涯的最後一個角色,更想不到這部電影會將吞噬他進巨大的沉鬱裡。在6月發出簡短退休聲明之後,時隔半年第一次、也是唯一一次,他在W Magazine的獨家專訪中談論自己的退休決定,及回首演藝生涯的心路歷程。
戴路易斯看過許多自己的作品,但是他並沒有看《霓裳魅影》,也不打算看。「在拍攝這部電影之前,我不知道我會決定停止演戲。保羅跟我在拍片前時常談笑風生,但是拍完之後就不像那樣了,我們都被不堪重負的悲傷籠罩著。更意想不到的是,我們兩個當時不知道自己交出了什麼,也難以與這種情緒共存,直到現在仍是。」他說。
話雖如此,還是難以想像當代最優秀的男演員(之一)就這樣毅然決然走下舞台。真正下定決心的關鍵是什麼?「我還不清楚,但是這個想法已經深植在心中,必須實行。
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 12:53 PM
我並不想讓這部電影成為退休的決定,但是在拍攝期間,一直有一股無以名狀的悲傷難以宣洩,而我真的不知道為什麼。」』
『外界曾謠傳戴路易斯在退休後,真的要轉行去當時裝訂製師,他歡暢地說:「誰知道?我會有好一陣子不知道下一條路要怎麼走,但我也不會閒著,不怕空窗期沒事做。」有著廣泛興趣的他,曾和蕾貝卡合寫過喜劇劇本。他會畫畫,更會木工、製作鞋子與家具,還是世界摩托車錦標賽的粉絲。但同時,戴路易斯對戲劇的熱愛至深,電影又怎會捨得讓他悄悄溜走呢?
結果戴路易斯笑了笑說,「
總有一天必須的。
」』
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 12:56 PM
Wed, Feb 14, 2018 12:56 PM
襪子真的好好看XDDDDD!!
啊 也很喜歡發表會的那段 其他模特兒都規規矩矩地走 只有女主角興高采烈地轉著圈 甚至在男主角平常窺視的貓眼前挑釁地 / 開心地笑了 明知這很沒規矩 卻又覺得她迷人
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 12:58 PM
Wed, Feb 14, 2018 1:10 PM
[轉]
克里斯多福諾蘭觀看《霓裳魅影》的經驗很特別
『然後是保羅湯瑪斯安德森的《霓裳魅影》。克里斯多福諾蘭表示,他和妻子作了奇怪的決定:帶他們的孩子們去看。從那之後,每次只要諾蘭在家作出類似他們所謂的「獨裁的」要求,他們就開始叫諾蘭「伍德考克先生」,說著「喔!伍德考克先生,你是間諜嗎?拿出你的槍!你有槍嗎?」,諾蘭透露,他已經聽到這樣的對話持續了一星期,而且每當他的妻子,也是他的電影製片人艾瑪湯瑪斯在家煮了香菇料理,他們就會出現一陣興奮的騷動。 』
就說本片意圖使人想吃蘑菇奶油煎蛋XDDDDDDDDDD
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 1:47 PM
Wed, Feb 14, 2018 1:47 PM
導演說故事靈感來自有一次他生大病 結果發覺老婆那種關切自己的愛憐眼神他已經好幾年沒看過了XDDDDD
支配 / 臣服 真的是上流社會的愛情童話呢wwwww
"無論你要做什麼,請小心謹慎。"
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 1:59 PM
Wed, Feb 14, 2018 1:59 PM
BTW姊姊的態度我覺得可以從那句"我弟弟認為自己受到詛咒"推想 她不是一般套路有戀弟 / 戀子情結的姊姊 她是有智慧的女人 知道 / 希望弟弟總有一天會破除詛咒 所以總是不動聲色地指導女孩們應付她弟弟直到男主角厭倦為止 直到心知肚明男主角不需要自己(在他以為她跟其他女孩沒什麼不同前他的確不是非她不可的)於是下毒讓男主角需要自己的女主角出現為止ry
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 2:04 PM
Wed, Feb 14, 2018 2:04 PM
此外我想移情別戀(?)工作室的伯爵夫人也是推手吧 對男主角來說伯爵夫人是最棒的模特兒之一了(優雅有水準 能完全按照他的要求 完美襯托他的禮服 是滿分的客人) 但她畢竟是客人 當她厭倦他的設計的時候就毫不留情地離開......女主角卻會一直留在他身邊 全心全意地只愛他一人......
Absurd✁niceP41
@existnihil
說
Wed, Feb 14, 2018 2:42 PM
對了說到腳 女主角替男主角脫鞋後拿棉被把穿著襪子的腳蓋了起來 而隔天早上男主角去看睡在沙發上的女主角時她的腳是裸在毛毯外的 於是他親了親她的腳踝 弄醒她......細節好美
載入新的回覆
"我要你奄奄一息。柔弱,無助,開放,只有我能幫你。然後我會讓你好起來。你需要慢一點。你不會死。你會生不如死,但你不會死。我會讓你好起來。你不相信我嗎?"
睡太晚拖到整理行李時間跑得跟狗一樣長春國賓又大排長龍幸好在預告片結束前進影廳結果遇到自以為講話很小聲+聊不停的老頭和他女兒還女朋友......忍了20分還是在小到像視聽教室的影廳裡大聲叫人閉嘴ry
不過壓線衝一波果然值得QQQQQ 雖然已經事先被劇透過但演到這段時整個人還是下意識地縮成一團......如此優雅又浪漫 讓人不自覺地寒毛直豎 而且各種高級訂製禮服很賞心悅目
先來塊蘑菇奶油煎蛋吧ry也很喜歡女配姊姊 眼睛彷彿琉璃(這個三角關係中男女主角的眼睛都是深色的 只有她有亮濃綠色的眼睛) 讓我想到狐狸 安靜地蜷在辦公室注視一切 不動聲色地在弟弟的真命天女出現之前維護他
暫代女主人的位置 做母親的影子(但不是母親 否則男主角就不會一直夢到媽媽 直到女主角出現 完全取代她/她)
還有攝影的色調質感......太有那個年代的朦朧美感了T T
真的是病得非常優美的一部 關於當你愛上一個你無法忍受與之一同生活的人時的故事 有人說這部像沒有性愛場面的格雷(?) 我倒覺得有一點點點控制的fuXD 在"把對方改造成自己想要的樣子"上XD
"他讓我美夢成真,我也給了他最想要的。"
"是什麼?"
"我的全部。(Every piece of me.)"
"我就像個傻子般成天坐在這裡苦等!"
"等什麼?"
"等你拋棄我!"
還有一段太長 我只記得大意: 他可能明天就會死 但沒關係 因為愛上他讓事情變得再也沒什麼大不了 我知道 下輩子 下下輩子 他都會找到我
這是一個強悍的女孩 她很擅長忍耐 也很有耐性 粗魯又直接 從一開始她就對男主角挑明"你不必老是假裝堅強" 她曾經服膺於宅邸的規矩 但她不是那些等著被男主角拋棄 等著被姊姊處理掉的女孩們 當她意識到男主角可能要拋棄她時(姊姊看出來了 問是不是該請走女主角 不過男主角還依戀著所以沒有同意
最後男主角看著女主角正在做毒菇煎蛋的場景整個是......讓人屏息凝神 明知有毒 卻又讓人感到飢餓(畫面不斷帶到煎鍋裡香噴噴的融化奶油QQ) 女主角給他一個笑容 和開場一樣 靦腆又令人毛骨悚然 大聲地倒水(她的變化是有聲→無聲→有聲 本性的狂野→屈從於規矩→掌握全局) 他看著她 慢慢地切開煎蛋 吞到肚子裡 女主角坦白了 而男主角的答案是:
"Kiss me, my girl, before I'm sick."
以及後面男主角狼狽地待在廁所裡 脆弱地問女主角是不是應該叫醫生來以防萬一 她卻強硬地笑著說"我會讓你好起來 你不相信我嗎"......喔這是一個多迷人的強壯女人啊
[soso4570] 霓裳魅影一個很重要的一句台詞被錯譯了,電影版有正...
另外這也是丹尼爾戴路易斯的息影之作QQQQQ 因為上映有一陣子了應該很快就要下檔如果有興趣的話不要錯過呀QQQQQ
戴路易斯看過許多自己的作品,但是他並沒有看《霓裳魅影》,也不打算看。「在拍攝這部電影之前,我不知道我會決定停止演戲。保羅跟我在拍片前時常談笑風生,但是拍完之後就不像那樣了,我們都被不堪重負的悲傷籠罩著。更意想不到的是,我們兩個當時不知道自己交出了什麼,也難以與這種情緒共存,直到現在仍是。」他說。
話雖如此,還是難以想像當代最優秀的男演員(之一)就這樣毅然決然走下舞台。真正下定決心的關鍵是什麼?「我還不清楚,但是這個想法已經深植在心中,必須實行。
『外界曾謠傳戴路易斯在退休後,真的要轉行去當時裝訂製師,他歡暢地說:「誰知道?我會有好一陣子不知道下一條路要怎麼走,但我也不會閒著,不怕空窗期沒事做。」有著廣泛興趣的他,曾和蕾貝卡合寫過喜劇劇本。他會畫畫,更會木工、製作鞋子與家具,還是世界摩托車錦標賽的粉絲。但同時,戴路易斯對戲劇的熱愛至深,電影又怎會捨得讓他悄悄溜走呢?
結果戴路易斯笑了笑說,「總有一天必須的。」』
啊 也很喜歡發表會的那段 其他模特兒都規規矩矩地走 只有女主角興高采烈地轉著圈 甚至在男主角平常窺視的貓眼前挑釁地 / 開心地笑了 明知這很沒規矩 卻又覺得她迷人
『然後是保羅湯瑪斯安德森的《霓裳魅影》。克里斯多福諾蘭表示,他和妻子作了奇怪的決定:帶他們的孩子們去看。從那之後,每次只要諾蘭在家作出類似他們所謂的「獨裁的」要求,他們就開始叫諾蘭「伍德考克先生」,說著「喔!伍德考克先生,你是間諜嗎?拿出你的槍!你有槍嗎?」,諾蘭透露,他已經聽到這樣的對話持續了一星期,而且每當他的妻子,也是他的電影製片人艾瑪湯瑪斯在家煮了香菇料理,他們就會出現一陣興奮的騷動。 』
就說本片意圖使人想吃蘑菇奶油煎蛋XDDDDDDDDDD
支配 / 臣服 真的是上流社會的愛情童話呢wwwww
"無論你要做什麼,請小心謹慎。"