箱庭博物館・Alice
@hakoniwaalice
Sat, Jul 29, 2017 4:37 AM
Sat, Jul 29, 2017 4:52 AM
2
諾蘭戰爭鉅獻【敦克爾克大行動】HD中文正式電影預告
敦克爾克大行動，我覺得無雷啦大家斟酌
箱庭博物館・Alice
@hakoniwaalice
Sat, Jul 29, 2017 4:38 AM
Sat, Jul 29, 2017 4:46 AM
昨天跟諾蘭粉7去看敦克爾克大行動。上映前每次開會老闆都要推一次，所以我們就去了他指定的美麗華IMAX看 (他說只有美麗華IMAX是用對的IMAX攝影機銀幕尺寸還什麼的)，可惜太晚買票，沒買到老闆說最棒的中後排。
箱庭博物館・Alice
@hakoniwaalice
Sat, Jul 29, 2017 4:38 AM
7說這部就很直接，劇情沒什麼需要停下來思考的地方，但我想也跟題材有關吧。但氣氛還滿厲害的，配樂的不協和音加上音響，更厲害的是沒有一個德軍 (失焦的不算XD)，也沒有什麼血肉模糊 (和我一樣怕血肉模糊的人可以安心看)，但整場情緒非常緊繃。
箱庭博物館・Alice
@hakoniwaalice
Sat, Jul 29, 2017 4:38 AM
想知道除了帝國毀滅以外，還有沒有什麼是以德國角度拍的二戰電影？
箱庭博物館・Alice
@hakoniwaalice
Sat, Jul 29, 2017 4:39 AM
Sat, Jul 29, 2017 4:40 AM
我「我覺得那個最前面出現的『堤防：一週』、『民船：一天』、『戰鬥機：一小時』應該是在影射他們的恐懼壓縮的時間，一週的恐懼相當於一天相當於一小時的體感時間balabalabala⋯⋯」
7「不就是到對岸的時間嗎」
⋯⋯
⋯⋯
⋯⋯
我「對欸」

可以讓我藍色窗簾一下嗎
POLO
@coffeePolo
Sat, Jul 29, 2017 4:42 AM
這一週 一天 一小時 很重要啊啊啊啊啊
箱庭博物館・Alice
@hakoniwaalice
Sat, Jul 29, 2017 4:45 AM
Sat, Jul 29, 2017 4:45 AM
POLO : Polo也去看了嗎 XD 全片我最喜歡把時間標出的這段，不太會講但就是有種明明是這麼短的物理距離，恐懼卻被以不同時間量拉長或縮短的感覺 (在講什麼
POLO
@coffeePolo
Sat, Jul 29, 2017 4:46 AM
嗯嗯也是IMAX 抓了倒數第二排
POLO
@coffeePolo
Sat, Jul 29, 2017 4:47 AM
把所有人串在一起很喜歡
箱庭博物館・Alice
@hakoniwaalice
Sat, Jul 29, 2017 4:49 AM
POLO : 老實說我看到後面就臉盲了 (而且好多人臉黑黑)，隔一陣子才意識到串在一起了
箱庭博物館・Alice
@hakoniwaalice
Sat, Jul 29, 2017 4:52 AM
這樣不知道算不算有捏他，改一下噗首好了
POLO
@coffeePolo
Sat, Jul 29, 2017 4:54 AM
Sat, Jul 29, 2017 4:55 AM
這部超多大明星XDDD
人物特寫的拍攝方式讓我想到前年有一部間諜橋。
阿菊ʷᵉ ᶜᵃⁿ ᵈᵒ ⁱᵗ
@mikagextedo
Sat, Jul 29, 2017 4:57 AM
翻譯真的很爛嗎（X
箱庭博物館・Alice
@hakoniwaalice
Sat, Jul 29, 2017 5:10 AM
Sat, Jul 29, 2017 5:10 AM
POLO : 我很不熟歐美演員QQ 阿菊ʷᵉ ᶜᵃⁿ ᵈᵒ ⁱᵗ : 真的⋯⋯滿爛的，而且是到會影響情緒醞釀的那種，不過臺詞很少最後都當默劇在享受那個氛圍
箱庭博物館・Alice
@hakoniwaalice
Sat, Jul 29, 2017 5:10 AM
[討論] 敦克爾克的中文字幕翻譯
這篇裡有雷唷
巴💫時間不夠用🐦‍⬛
@_tomoe
Sat, Jul 29, 2017 7:19 AM
朋友也看了這部，還說是很像文藝戰爭片，害我莫名想看www
Effie▷
@shina121
Sat, Jul 29, 2017 8:02 AM
啊啊啊，翻譯真的好差.....
他們不斷用各種方法想離開這片海灘，又不停地回到海灘，隔著螢幕都能感受到滿滿的絕望。沒有血腥和煽情，相反的很平靜，卻又道出戰爭的殘酷，真的是整場情緒都很緊繃!
然後我也是臉盲，超困擾XDDD
箱庭博物館・Alice
@hakoniwaalice
Sat, Jul 29, 2017 8:14 AM
Sat, Jul 29, 2017 8:15 AM
巴💫時間不夠用🐦‍⬛ : 對很像文藝戰爭片，我自己不太愛看戰爭片 (除了著墨很多人性的)，但這部就戰爭片來說，我覺得滿好看的，不過如果是想看熱血的奮勇殺敵就不太適合。
箱庭博物館・Alice
@hakoniwaalice
Sat, Jul 29, 2017 8:24 AM
Effie▷ : 有幾句我也是在電影院一頭霧水，回來查才發現，覺得沒有在當下直接文字加影像受到衝擊實在太可惜了T_T 如果很遠就另當別論，但那種很近卻到不了的心情是更痛苦的。煽情的地方我覺得還是有一點，但好像也不能都沒有，不然就太絕望了 (雖然壞心的希望看超鬱片)
載入新的回覆