何となく分かったような訳語を並べつつ、韻を言い訳にして文法的には曖昧だったのを、どうにか整理した。予想をかなり超えて厄介だった