BOSS翎╢
[MSG][好久沒用這個TAG]新作啊啊啊啊啊啊!!!看起來是前傳故事QQQQQQQQ!!!
*我錯了,是續篇
Mystery Skulls Animated - Freaking Out
BOSS翎╢
開頭那隻手手就先溜掉wwww求手手有戲份XDDD
BOSS翎╢
白森手上開花應該是追蹤術法之類的,一開始追著Mystery但花馬上灰掉,沒找到
BOSS翎╢
很隱晦地表示噴血(O
BOSS翎╢
後來大概是Lewis的怨氣追上去吧,總之有花(??
BOSS翎╢
謝Ben。(嗯
BOSS翎╢
三人團體的代表花(?
BOSS翎╢
唉唷Arthur(心臟痛
BOSS翎╢
BOSS翎╢
BOSS翎╢
BOSS翎╢
然後大概是透過Lewis那顆心臟成功追到Mystery的足跡
BOSS翎╢
唉........(。
BOSS翎╢
他...還在找人吧這孩子QQQQ
BOSS翎╢
虐什麼啦虐QQQQQ胡椒爹好萌ㄚ(((
取K☆侯根堡加蛋
居然是新的!!!
BOSS翎╢
這邊我真的不太懂wwww不過會漏電的機械手哈嘶....
BOSS翎╢
取K☆侯根堡加蛋 : 對喔剛上傳還熱呼呼的!!
BOSS翎╢
不懂XDDDDDDDD這兩隻之間的糾葛到底XDDDDDDDD
取K☆侯根堡加蛋
BOSS翎╢ : 應該只是想起手被咬掉的回憶吧(?
BOSS翎╢
取K☆侯根堡加蛋 : 喔喔有可能欸!
取K☆侯根堡加蛋
重看一遍發現,2:38Arthur戳了ben一下那邊電腦裡的Lewis變成剪影後ben就變身了
BOSS翎╢
取K☆侯根堡加蛋 : 但我還是不太確定那段意味著什麼(爆
BOSS翎╢
經過Arthur那台車跟最後Lewis搶走那台是同一台
BOSS翎╢
手手在這邊嚇出汗,大概知道這傢伙來頭不小
路.人甲
Lewis那顆心被找到的時候已經是裂的 順序應該算是後續吧 (一直LOOP
取K☆侯根堡加蛋
路.人甲 : 對呀應該是後續,Arthur電腦裡地圖裡也有顯示骷髏版的Lewis
BOSS翎╢
呃所以是.........以為Lewis消失了但又被白森東摸摸西摸摸召喚出來....嗎?
BOSS翎╢
那一幕我太洗翻了忍不住來一發(
BOSS翎╢
---
BOSS翎╢
我靠湯上的MSA粉很強欸
BOSS翎╢
BOSS翎╢
爽啦(
🌟歐歐MIN🌟
剛看完、馬上跑來BOSS的噗浪找劇情意思果然是對的
路.人甲
Arthur義肢出問題那段 猜Arthur跟小綠(?)還是有連結 所以在Arthur累的(有黑眼圈)要失去意識時異手擅自要把圖片裡的Lewis刪掉 Mystery爆氣Arthur恢復意識後阻止異手但也吵醒Vivi
BOSS翎╢
🌟歐歐MIN🌟 : 歐歐快來找我討論RRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!!!
BOSS翎╢
路.人甲 : 湯上有人發現Lewis變成剪影的同時Vivi雙眼也蒙上一層紫光,這部份我猜可能意味著Lewis想消除Vivi對自己的回憶,Mystery發現之後想阻止Lewis吧?
BOSS翎╢
欸等等............!!
BOSS翎╢
如果這動畫是接在上個動畫之後的劇情,那表示手手也在上篇的大宅裡!?
BOSS翎╢
手手!!!!
路.人甲
BOSS翎╢ : 慢速看才看到V的眼睛上真的有紫光 自己陰謀論想太多惹www
可是M咬掉A的手應該是在山洞裡 第2集開頭手手也是從山洞爬出來 而且從A的電腦地圖來看 山洞和大宅有一段距離
路.人甲
也很在意為什麼L的心和紫花花蕊是黃色的 憎恨嗎 但V的藍花花蕊是紫色的 還是說解釋成掛念的人比較好勒?
BOSS翎╢
路.人甲 : 目前為止看到的推理都認為山洞跟大宅是同一個地點,這集洞裡的紫色像是血跡(喂)一樣的東西跟第一集二人一狗往下墜落的背景一樣
總之先等湯上神人挖寶
花朵配色應該只是單純人物配色轉移過去,Lewis心臟黃色、Vivi眼鏡紫色,Arthur身上暫且沒有其他人的配色不要跟我說手手,他們已經分手ㄌ(爛雙關
BOSS翎╢
來貼一下之前翻的其他角色資料的私翻譯
BOSS翎╢
點上面名稱連結就是原文
BOSS翎╢
BOSS翎╢
直接從原動畫抄歌詞的私翻譯
BOSS翎╢
do someone in = kill someone
give up the ghost = die,特別指安詳or迅速的死法
I'm done = 我完蛋了/我不幹了/我放棄了/我做完了
BOSS翎╢
第二集的歌詞
晚點再來試著翻翻看
路.人甲
山洞外的是木柵欄 去掉幻影的大宅外面是小矮牆 總覺得兩邊不完全是同個地方 雖然紫血(?)的部分不知道怎麼解釋 但白森也有移動的跡象不過移動的距離多少也不是那麼清楚_( :3」 ∠)_(廢
分手惹www
虎牢關溫酒斬顏良
喔喔新的好棒###
結合上面的資料跟自個兒腦補弄出個想法......
先假定山洞跟大宅是不一樣的地方。
白森姐接(?)因為某種原因追著M的足跡,一路追到了當時出事的山洞那邊(我們還看到手手w),在山洞裡白森用她的能力(可能是讀取一地或某物的過去?)找到了一絲M的氣息,可是追蹤失敗,花凋落了;正當白森想離開時,卻讀取到了L殘留的氣息(怨念?),所以手上開了紫色的花。
虎牢關溫酒斬顏良
追蹤的方式是讓花瓣飛(#),所以白森吹了那朵花,移動的過程省略,花瓣一路飄到了大宅的遺址,在那邊白森找到了第一集因心碎消失或沉眠的L的心,白森讀取心的過去後,找到了L,V,A的氣息,手上開了黃藍紫三朵花,但是沒找到M的紅花,白森超不爽的剪了花兒。
BOSS翎╢
虎牢關溫酒斬顏良 : 我好像能懂你的意思.....!應該跟 路.人甲 講的內容有連通!
請繼續說下去(woot)
虎牢關溫酒斬顏良
剪掉之後白森進行更深層的讀取,終於完全捕捉到了M的氣息,卻也意外吵醒了L;被吵醒的他超級不爽,總之先來一拳就是(#
本來氣氛糟到差點開打的白森,突然想起自己原本的目的,所以吹了花,高速脫離。
虎牢關溫酒斬顏良
一臉迷茫的L看了看自己的心,然後發現地上的藍花在動。
我猜測花就跟海賊王裡的生命紙一樣,會持續往某個特定對象所在的位置移動,花瓣比較好飛,整朵花就只能在地上爬(#
意識到這件事情的L隨之又看到了黃花也往同樣的方向動了動,超級暴怒的踩爆了黃花;摘了三片藍花瓣放進心中,因為自己的重生(甦醒?)、和V見面的可能還有想報仇的憤怒而讓心上的裂痕消失,走出遺跡,搶了車子,開始旅程。
虎牢關溫酒斬顏良
順帶一提,3分07秒在L背後的三個幽靈我想就是三個心情。
最左邊驚訝表示自己醒來了很意外。
中間的<ono>可能是與V見面前的不安。
右邊的生氣代表想對A報仇的執念(?
慢動作觀察會發現,三個幽靈是以怒>ono>驚訝的順序進入心裡的,所以L其實還是很生氣?
啊還有,被搶車子的司機的帽子裡有隻跟車子外觀上畫的一樣的雞#
虎牢關溫酒斬顏良
另一邊的話就跟上面的想法差不多:A還在找L的下落(可能是想道歉?)、綠綠殘留在義肢中,想趁A不注意時刪除所有人對L的記憶。
這邊窩有點不一樣的意見:有關於照片裡的L,我們如果不把他看成「變成剪影」而是看成「發紫光」的話,有沒有可能機械綠綠(?)是想「消除L與團隊們的記憶」?因為只要A不再因為對L抱有內疚而堅強,綠綠就更容易操控A的身體;所以L的影像紀錄開始發光消失,當時L施放在V眼睛裏的力量也開始「發光」消失。
虎牢關溫酒斬顏良
然後就被M發現了,一個爆氣化為原形。第一眼先瞪了裝作故障的綠綠義肢,第二眼看了A的臉,我想是確認他遭到控制的程度?
然後在這時我們可以看到M的右耳抖了兩下,彷彿察覺到什麼(應該是V快醒了)於是變狗狗,而A也被威壓(或是當時手斷掉的記憶?)嚇昏。
這時其中一片白森用來追蹤的花瓣飄到了M的腳邊,感到一絲異樣的M拾起了花瓣,同時感受到了白森莫大的惡意(?
個人見解大概就是這樣,歡迎討論或給我些其他意見哇哇哇#
虎牢關溫酒斬顏良
啊,有關紫光是L想消除回憶這個想法,我是認為當時出事時他已經消過一次了,沒道理突然再消一遍……才蹦出上面那個新看法der(#
BOSS翎╢
利用花瓣飄過去表示地點移動這個解讀應該是正確的…你是天才嗎XDD
目前來看紫色剪影那邊還有些意味不明的狀態,作者有說過幾天會公開幕後花絮,希望有解謎的線索…!!
BOSS翎╢
手手在故事內扮演的角色似乎也沒有很確定,機械手的漏電也不知道跟手手有沒有關係…
陳燎_愛哭的大學南瓜
其他角色哪來的啊?
陳燎_愛哭的大學南瓜
不是只有這兩集嗎
陳燎_愛哭的大學南瓜
白森還有螢幕上的人哪來的
BOSS翎╢
陳燎_愛哭的大學南瓜 : 作者有在他湯上放額外的關聯角色,有很多捏他可以挖
BOSS翎╢
螢幕上是一對收養Lewis的夫妻已經他們的三胞胎女兒
路.人甲
後面那段又有個猜測是 前面L醒來 導致V身上的法術有反應 M感應到L的能力因為以前不好的回憶不小心恢復原形 A看到大M想到自己的手被咬掉(漏電)而跌倒 M惟過神來發現自己露出本體 在V醒來前趕快恢復狗型態
路.人甲
所以團內看過M本體的 說不定只有A www
L改變雞貨車的型態後 後照鏡吊飾是胡椒夫婦店裡的標誌www
社畜肥宅正常役
heart burning,請問這句是要翻成熱血沸騰還是私心裂肺
Annie_black_tea
作者的湯網叫啥啊
BOSS翎╢
BOSS翎╢
翻譯因為手痛期間身心大爆炸一個失手都刪掉了…
載入新的回覆