生活中找樂趣
@T680
Wed, Mar 2, 2016 3:52 PM
Tue, Mar 2, 2021 11:28 PM
8
7
【台灣國護照貼紙】 用母語為自己的護照名字拼音
台灣國護照貼紙 Taiwan Passport Sticker - [用母語為自己的護照名字拼音] 一位...
Freddy Lim 林昶佐：
申辦護照的時候不讓每個人用你自己的語言來拼自己的名字，想要用自己的語言要先去搞東搞西的繞路才能搞定，這真的是個爛國家。

關於新式晶片身分證姓名拼音部分，希望可採用母語拼音 - Gossiping板 - Disp BBS
https://imgs.plurk.com/QzJ/Vgc/PxrwVM1tL643liyk0ym6uEdkocV_mt.jpg
母語文化 台語 客語 客家話 消滅母語拼音 國語暴力 護照與身分證 雙語
掰噗~
@baipu
Wed, Mar 2, 2016 3:52 PM
太生氣囉 (no_dance)
生活中找樂趣
@T680
Wed, Mar 2, 2016 3:52 PM
林昶佐Lim, Tshiong-tso 正名完成@閃靈 Freddy Lim 林昶佐
生活中找樂趣
@T680
Wed, Mar 2, 2016 3:52 PM
新版晶片國民身分證樣式曝光 - 政治 - 自由時報電子報
生活中找樂趣
@T680
Wed, Mar 2, 2016 3:53 PM
原住民有他們的母語名字的羅馬字拼音，但台語族群與客語族群卻反而長期被忽略，一律以由北京語發展出來的所謂國語為拼音，完全除滅母語名字的發音方式，這已經不只是不尊重母語而已，但卻極少人關注這件事。數
生活中找樂趣
@T680
Wed, Mar 2, 2016 3:53 PM
數十年下來，不只是護照上，台灣人的姓名被北京語拼音強暴，連同一些需要英語字母拼音的文件，如學術論文，也都被強暴。
生活中找樂趣
@T680
Wed, Mar 2, 2016 3:53 PM
這次改發晶片身分證，看樣本有羅馬拼音，而且可能又只以國語拼音為唯一方式。因此，呼籲希望未來不論是身分證件、護照、其他文件，包括政府及其他證件發照機構，必須尊重證件申請人對其姓名拼音方式的主張。
生活中找樂趣
@T680
Wed, Mar 2, 2016 3:54 PM
=摘錄結束=
生活中找樂趣
@T680
Wed, Mar 2, 2016 3:54 PM
看來我希望政府推廣多語文路牌的事情，或許可以跟Freddy說？ @@
縹緲孤鴻(colhome)
@colhome
Wed, Mar 2, 2016 4:00 PM
我沒弄錯的話，現在第一次申請護照時要怎麼拼音已經是隨自己的意思了吧？
生活中找樂趣
@T680
Wed, Mar 2, 2016 4:05 PM
縹緲孤鴻(colhome) : 那真是好消息！
生活中找樂趣
@T680
Wed, Mar 2, 2016 4:05 PM
希望接下來身分證也可以
縹緲孤鴻(colhome)
@colhome
Wed, Mar 2, 2016 10:26 PM
隨便在網路上搜了一下，是有人在09年就宣稱用閩南語拼音去翻來申請護照有過
縹緲孤鴻(colhome)
@colhome
Wed, Mar 2, 2016 10:29 PM
當然護照部分不是我業務其實我不敢掛保證，不過就英文謄本來講拼音原則上都是民眾自己填，我們在審核的時候只要念起來像就好，完全不一樣的才要民眾提證明說自己以前這樣用過。反正要是拿到國外跟護照不同國外不承認我們不負責XD
SWN002:藍的，蛋雕
@swn002
Wed, Mar 2, 2016 10:42 PM
以後有機會我是想去聯邦政府申請改成閩南語拼音就是...
生活中找樂趣
@T680
Thu, Mar 3, 2016 1:16 PM
縹緲孤鴻(colhome) :原來如此@@ 我只知道說畢業證書的英文版與護照文件要合就是了w
生活中找樂趣
@T680
Thu, Mar 3, 2016 1:17 PM
SWN002:藍的，蛋雕 : 是說在美國應該這不太成問題吧 就類似改名那樣 @@ 還是說除了現有的證件之外，跟台灣一樣過去的東西（如畢業證書）也會牽動到？
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Wed, Dec 21, 2016 1:49 PM
[生活中找樂趣] - 【阿兜仔供台語】我不懂，為什麼這麼多人不喜歡台語...
生活中找樂趣
@T680
Tue, Mar 2, 2021 11:40 PM
@CteaX55 - 澳洲郊區路牌被塗上原住民地名引發激辯 反觀在台灣這種事情一定是遭華腦與8.4批判的...
載入新的回覆