影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Mar 23, 2015 7:26 AM
70
11
【刀劍TRPG】初期打刀組的爬塔之旅
NeverWonder: 【克蘇魯TRPG】初期打刀組的爬塔之旅part1 - yam天空部落
 ＜原本說要整理的結果變成完整翻譯啦！嚇到了嗎！！！！
（進度：7/20更新part14）（完結）
Kuroki Nagisa - フラフープ
順便放個打刀團OP
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Mar 23, 2015 7:27 AM
粗估十分多鐘的影片翻完就花了4hr以上 之後更新會很慢不要太在意
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Mar 23, 2015 7:29 AM
[＊咪Mii＊相模國也是有警察的] [刀舞塗鴉]初期打刀玩TRPG真是太可愛了不能不畫XDDD - ...
Mii太太的圖充分表現這團的生態(ry
如果有需要改進的地方還是其他事項請直接回在這噗讓我知道謝謝XDDDDD
修羅劍聖★葦名一芯( ｀ω´)
@fantasysky7
Mon, Mar 23, 2015 8:38 AM
喔喔好厲害！！翻譯加油！
可可秋🌈🕒🔫🖤
@abyss1995
Mon, Mar 23, 2015 9:40 AM
加油加油！！是說沒有貼上台版NICO的打算嗎？
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Mar 23, 2015 9:59 AM
第一是我沒點製作做影片的技能(O
再來我這邊原本只是分享用途，真要做成影片可能就得徵求對方同意再說
ᐠ( ᑒ )ᐟ
@kanakao_
Mon, Mar 23, 2015 10:00 AM
把台詞打上台版字幕？
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Mar 23, 2015 10:01 AM
欸─────XDDDDDDD
可可秋🌈🕒🔫🖤
@abyss1995
Mon, Mar 23, 2015 10:02 AM
我是指貼留言做字幕WWWWW
雖然容易被洗掉
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Mar 23, 2015 10:03 AM
有人肯幫忙搬運的話我會很感謝
可可秋🌈🕒🔫🖤
@abyss1995
Mon, Mar 23, 2015 10:07 AM
如果大人不介意的話，小的樂意之至！！ (表情誤
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Mar 23, 2015 10:08 AM
老實說我不會切到中文NICO去，這個慢慢來就好
可可秋🌈🕒🔫🖤
@abyss1995
Mon, Mar 23, 2015 10:13 AM
不會切嗎WWWWWW把頁面最下面的語言選擇中文就好了唷
現在台灣的留言數是漂亮的0
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Mar 23, 2015 10:16 AM
我指的是不會想切過去那邊XDDDD
有些梗要看日文彈幕才有趣
可可秋🌈🕒🔫🖤
@abyss1995
Mon, Mar 23, 2015 10:19 AM
喔喔我也是 日本那邊的彈幕都超有趣的
▼Mii▼西打68在T60
@maofish
Mon, Mar 23, 2015 10:51 AM
不會切到台灣語+1wwww
望海-のぞみ
@blue71579315
Mon, Mar 23, 2015 11:21 AM
謝謝招待(?)
阿蚊
@mosquito6324
Mon, Mar 23, 2015 12:07 PM
不好意思我從Mii 桑那邊連過來的，願意提供翻譯真是太佛心來著十分感謝QQQQQQ
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Mar 23, 2015 12:25 PM
不會啊我還怕翻完沒人看XDDDDDDD有幫到忙就好
米粒熊
@nancy200286
Mon, Mar 23, 2015 1:01 PM
感謝感謝超級感謝
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Mar 23, 2015 3:55 PM
NeverWonder: 【克蘇魯TRPG】初期打刀組的爬塔之旅part2 - yam天空部落
今天趕火車！！！！！！！！
part3以後等下禮拜在繼續
★RM
@a5324269
Tue, Mar 24, 2015 3:21 AM
看了翻譯之後對這個TRPG超感興趣⋯以前都沒玩過類似的桌遊呢
▼Mii▼西打68在T60
@maofish
Tue, Mar 24, 2015 3:22 AM
辛苦了!!!
阿蚊
@mosquito6324
Tue, Mar 24, 2015 12:26 PM
PART2也非常感謝!!!!!
可可秋🌈🕒🔫🖤
@abyss1995
Tue, Mar 24, 2015 12:59 PM
辛苦囉！！
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Tue, Mar 24, 2015 1:36 PM
★RM : 這類的需求和準備程序比較繁雜，上手程度會難一些
再來就是規則書的問題了XDDDD
可以去找有跑團經驗的人或桌遊店問問看
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Tue, Mar 24, 2015 1:40 PM
另外問一下大家，文字這樣排會不會太擠？
OK的話後續都會照這種格式來寫
之後翻譯完都會發在這串集中，避免牽來牽去擾民
★RM
@a5324269
Tue, Mar 24, 2015 1:44 PM
原來如此，可能會先找人陪我入坑一起玩玩看XD
翻譯真是辛苦了!!另外覺得排版很OK
▼Mii▼西打68在T60
@maofish
Tue, Mar 24, 2015 1:55 PM
認為這樣的編排看得很順^u^
阿蚊
@mosquito6324
Tue, Mar 24, 2015 1:56 PM
覺得很順+1
飛熊☂️ 簡単ッ！！
@quetzalcoatlus
Mon, Mar 30, 2015 12:44 AM
(路人)謝謝翻譯!!!!!看到中文圈也有人在追這系列好開心~~初期刀真是太可愛了TT 桌遊雖然有接觸但比較少玩有劇本的~看了這系列會想玩玩看克魯蘇TRPGXD
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Mar 30, 2015 3:29 AM
NeverWonder: 【克蘇魯TRPG】初期打刀組的爬塔之旅part3 - yam天空部落
久等啦！part3來了！！！
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Mar 30, 2015 3:29 AM
這回開始情報量整個暴增，可能要多花點時間看XDDD
米粒熊
@nancy200286
Mon, Mar 30, 2015 3:38 AM
翻譯辛苦了!!
阿蚊
@mosquito6324
Mon, Mar 30, 2015 5:31 AM
\趴三/ \趴三/ \趴三/ 非常感謝翻譯!!!!!
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Sat, Apr 4, 2015 7:35 AM
NeverWonder: 【克蘇魯TRPG】初期打刀組的爬塔之旅part4 - yam天空部落
part4，戰鬥回真是............好長(各種方面
米粒熊
@nancy200286
Sat, Apr 4, 2015 7:43 AM
更新感謝!這幾天發神經一直檢查這個噗的我
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Sat, Apr 4, 2015 7:49 AM
真是受寵若驚
阿蚊
@mosquito6324
Sat, Apr 4, 2015 8:07 AM
哇是Part4 !!!!! 翻譯感謝ˊDˋ !!!
可可秋🌈🕒🔫🖤
@abyss1995
Sat, Apr 4, 2015 3:22 PM
翻譯辛苦了！
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Sat, Apr 4, 2015 4:11 PM
Kuroki Nagisa - フラフープ
機會難得(?)順便貼一下UP主在OP和ED使用的曲子【呼拉圈】
歌詞上其實和NPC的リネット很合喔XD
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Tue, Apr 7, 2015 1:36 PM
NeverWonder: 【克蘇魯TRPG】初期打刀組的爬塔之旅part5 - yam天空部落
part5，NPC終於登場！！！！
★RM
@a5324269
Tue, Apr 7, 2015 1:40 PM
翻譯辛苦了!!
棉被，人生的伴侶
@remotestar
Tue, Apr 7, 2015 2:03 PM
竟然是男孩子！
米粒熊
@nancy200286
Tue, Apr 7, 2015 2:03 PM
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Tue, Apr 7, 2015 2:05 PM
棉被，人生的伴侶 :
這個嘛XDDD原劇本的リネット是女孩子沒錯，UP主在這邊性轉過了
棉被，人生的伴侶
@remotestar
Tue, Apr 7, 2015 2:17 PM
原來還有這種真相XD
阿蚊
@mosquito6324
Tue, Apr 7, 2015 2:55 PM
翻譯乙!!!
歌仙一直要閃撿定的樣子實在太可愛啦XDDDDDD
飛熊☂️ 簡単ッ！！
@quetzalcoatlus
Wed, Apr 8, 2015 12:35 AM
歌仙一直閃檢定但還是減了很多XDD
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Wed, Apr 8, 2015 2:14 AM
這是報應 (煩
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Wed, Apr 15, 2015 2:07 PM
NeverWonder: 【克蘇魯TRPG】初期打刀組的爬塔之旅part6 - yam天空部落
相當精采(各種意味)的part6(rofl)
阿蚊
@mosquito6324
Wed, Apr 15, 2015 3:00 PM
居然連立繪的身高都有處理嗎真是太細心了XDDDDD
這集根本fumble亂舞wwww
米粒熊
@nancy200286
Wed, Apr 15, 2015 4:49 PM
蜂須賀wwwwwwwwwww
修羅劍聖★葦名一芯( ｀ω´)
@fantasysky7
Thu, Apr 16, 2015 12:51 AM
完全把運氣用在戰鬥上wwwwww
▼Mii▼西打68在T60
@maofish
Thu, Apr 16, 2015 1:11 AM
啪六真的超精采的XDDDD
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Thu, Apr 16, 2015 5:26 AM
まんば胃痛的開始 (？
棉被，人生的伴侶
@remotestar
Thu, Apr 16, 2015 6:02 AM
骰神關愛正品ww
朝曉💮
@shone0603
Sat, Apr 18, 2015 2:24 PM
感謝翻譯....!!沒想到有這麼有趣的作品QQ想請問ファンブル是怎麼骰出來的?跟失敗不一樣嗎?
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Sat, Apr 18, 2015 2:27 PM
朝曉💮 :
這個在part1就有說明到XD
ファンブル就是在1d100的檢定中骰出96～00的狀況
對應的檢定結果也會比一般失敗來的慘
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Apr 20, 2015 11:51 AM
NeverWonder: 【克蘇魯TRPG】初期打刀組的爬塔之旅part7 - yam天空部落
part7，剛好一半囉 這回梗太多有點困擾
阿蚊
@mosquito6324
Mon, Apr 20, 2015 1:25 PM
\第七回翻譯也大感謝/
料裡實在太噁心啦忍不住邊看邊叫XDDDDDDDDDDDD
米粒熊
@nancy200286
Tue, Apr 21, 2015 12:10 PM
很美味的享用完料理的賀集wwwwwww
感謝註釋!
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Tue, Apr 21, 2015 12:13 PM
味覺白癡也是種幸福
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Sat, Apr 25, 2015 9:51 AM
NeverWonder: 【克蘇魯TRPG】初期打刀組的爬塔之旅part8 - yam天空部落
part8，まんば胃痛回（無誤）
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Sat, Apr 25, 2015 9:52 AM
下一回有精彩的那個(哪個)來趕工一下好了
米粒熊
@nancy200286
Sun, Apr 26, 2015 12:15 PM
結果就這麼幸運的過去了w本來有點期待會發生甚麼事
阿蚊
@mosquito6324
Sun, Apr 26, 2015 3:00 PM
戴戒指那邊各懷鬼胎的大家太可愛 (rofl)
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Sun, Apr 26, 2015 3:10 PM
＞＞＞まんば是天使＜＜＜(硬要
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Apr 27, 2015 4:26 AM

下集預告（不需要）
▼Mii▼西打68在T60
@maofish
Mon, Apr 27, 2015 4:27 AM
精彩的來了wwwwww
朝曉💮
@shone0603
Mon, Apr 27, 2015 5:42 AM
激有趣的回合來了WWWW
棉被，人生的伴侶
@remotestar
Mon, Apr 27, 2015 6:32 AM
這預告www
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Apr 27, 2015 10:48 AM
NeverWonder: 【克蘇魯TRPG】初期打刀組的爬塔之旅part9 - yam天空部落
我說真的喔，part9不要吃飯時間看
阿蚊
@mosquito6324
Mon, Apr 27, 2015 12:33 PM
P9真的太精采啦 (rofl) (rofl) (rofl)
棉被，人生的伴侶
@remotestar
Mon, Apr 27, 2015 1:28 PM
陸奧守一定是想得殺人癖對吧XD
這回結尾真是收的太棒了(那個歌仙道是莫名淡定XD
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Apr 27, 2015 1:45 PM
歌仙有些梗用中文不太能表現(?
米粒熊
@nancy200286
Mon, Apr 27, 2015 4:54 PM
停在了不得了的地方啊wwwww這回好精彩wwww
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Fri, May 15, 2015 7:54 AM
NeverWonder: 【克蘇魯TRPG】初期打刀組的爬塔之旅part10 - yam天空部落
對不起有點五月病發作拖好久(爆
後面幾回的更新頻率也會比較慢先說聲不好意思了
阿蚊
@mosquito6324
Fri, May 15, 2015 1:02 PM
這次也渡過了愉快的閱讀時間～翻譯大感謝w
當時看到賀集掛掉真的超錯愕wwww
米粒熊
@nancy200286
Sat, May 16, 2015 2:27 AM
賀集!!!!嚇了一大跳，好家在沒事@@"
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Thu, Jul 9, 2015 3:18 AM
NeverWonder: 【克蘇魯TRPG】初期打刀組的爬塔之旅part11 - yam天空部落
對不起大遲到！！！part11來了！！！
米粒熊
@nancy200286
Thu, Jul 9, 2015 11:48 AM
還沒看先來叫一下~~~更新了感謝TT
可可秋🌈🕒🔫🖤
@abyss1995
Thu, Jul 9, 2015 12:06 PM
喔喔辛苦了！
阿蚊
@mosquito6324
Fri, Jul 10, 2015 7:41 AM
謝謝翻譯～～～
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Fri, Jul 10, 2015 10:56 AM
下集預告（又來）

影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Fri, Jul 10, 2015 3:47 PM
NeverWonder: 【克蘇魯TRPG】初期打刀組的爬塔之旅part12 - yam天空部落
趁著賺到的颱風假趕工part12
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Jul 13, 2015 3:09 AM
NeverWonder: 【克蘇魯TRPG】初期打刀組的爬塔之旅part13 - yam天空部落
不要問我在趕什麼 剩下最後一篇要翻啦まんば好可愛
米粒熊
@nancy200286
Mon, Jul 13, 2015 9:23 AM
超快wwwww謝謝翻譯
▼Mii▼西打68在T60
@maofish
Mon, Jul 13, 2015 9:38 AM
阿影加油加油!翻完後可以翻人狼(幹
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Jul 13, 2015 9:39 AM
不wwwwwwwwwww翻人狼我會死掉wwwwwwwwwwwwwwww
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Mon, Jul 20, 2015 10:17 AM
NeverWonder: 【克蘇魯TRPG】初期打刀組的爬塔之旅part14（end） - yam天空部...
寫！完！啦！！！
可可秋🌈🕒🔫🖤
@abyss1995
Mon, Jul 20, 2015 11:12 AM
恭喜完結！！
▼Mii▼西打68在T60
@maofish
Mon, Jul 20, 2015 12:37 PM
恭喜!!!!!!!!!!!!!
阿蚊
@mosquito6324
Mon, Jul 20, 2015 3:40 PM
恭喜～～～還有 \謝謝/
哈亞⛸
@fox_haya
Mon, Jul 20, 2015 4:41 PM
辛苦了！感謝翻譯！
犯罪係數374
@myth000
Mon, Jul 20, 2015 4:49 PM
辛苦了\(O)/
米粒熊
@nancy200286
Tue, Jul 21, 2015 7:53 AM
辛苦了!!恭喜!!
棉被，人生的伴侶
@remotestar
好奇
Tue, Jul 21, 2015 2:05 PM
差點露噗，恭喜翻譯完成>///<
影喰い🍊🌱🌊🍙
@dark89588
Tue, Jul 21, 2015 2:24 PM
蛇足
載入新的回覆