絳竹🍒
【廚】略析李商隱詠史詩特點,兼考其寄贈詩之用典習慣。
標題這麼正經會誤導人啊喂!實在應該改為「李義山耽美詩索隱初探」才對!
#李商隱 #論耽美寫手如何玩壞歷史人物
絳竹🍒
《南朝》:「玄武湖中玉漏催,雞鳴埭口繡襦回。誰言瓊樹朝朝見, 不及金蓮步步來。敵國軍營漂木柹,前朝神廟鎖煙煤。滿宮學士皆顏色,江令當年只費才。」……去你的滿宮學士……不要刷新我的下限……這兩句到底什麼意思煩躁死了……
絳竹🍒
《送崔玨往西川》 :「年少因何有旅愁,欲為東下更西遊。一條雪浪吼巫峽,千里火雲燒益州。蔔肆至今多寂寞,酒壚從古擅風流。浣花箋紙桃花色,好好題詩詠玉鉤。」不要亂用典啊啊啊,薛濤姊姊會哭的……
絳竹🍒
《陳後宮》:茂苑城如畫,閶門瓦欲流。還依水光殿,更起月華樓。侵夜鸞開鏡,迎冬雉獻裘。從臣皆半醉,天子正無愁。」嚶嚶嚶嚶義山原來你這麼重口味,從臣半醉什麼的,你的題目是寫著後宮啊……
絳竹🍒
《漫成三首》:(一)「不妨何范盡詩家,未解當年重物華。遠把龍山千里雪,將來擬並洛陽花。」(二)「沈約憐何遜, 延年譭謝莊。清新俱有得,名譽底相傷。」 (三)「霧夕詠芙蕖,何郎得意初。此時誰最賞,沈范兩尚書。」……把魏晉文人相愛相殺的傲嬌脾性表現得淋漓盡致啊(誤)
絳竹🍒
wf6632 : 你不是一個人……我讀完一臉血啊啊啊。
絳竹🍒
《杜工部蜀中離席》:「人生何處不離群,世路干戈惜暫分。雪嶺未歸天外使,松州猶駐殿前軍。座中醉客延醒客,江上晴雲雜雨雲。美酒成都堪送老,當壚仍是卓文君。」這個神用典毀了我偶像,不管比作相如還是文君還是其他人都各種作死。(明明是你神腦補)
絳竹🍒
《令狐八拾遺見招送裴十四歸華州》:「二十中郎未足希,驪駒先自有光輝。蘭亭宴罷方回去,雪夜詩成道韞歸。漢苑風煙吹客夢,雲台洞穴接郊扉。嗟予久抱臨邛渴,便欲因君問釣磯。」這首也不忍直視……道韞姊姊躺槍了啊。
絳竹🍒
《寄令狐郎中》:「嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。」義山其實你本命cp和我一樣對吧……(被斬殺)
絳竹🍒
《席上作》:「淡雲輕雨拂高唐,玉殿秋來夜正長。料得也應憐宋玉,一生惟事楚襄王。」義山絕對有高唐情結啊www前兩句和後兩句的邏輯在那裡!除了再次證實腐女的妄想你到底想表達什麼!wwwww
絳竹🍒
他的集子我還沒翻完,看不到一半就覺得……有些用典明明很隱晦,看起來怎麼就這麼煽情……總之我左看右看都是歪的……(掩面)
絳竹🍒
《贈宇文中丞》:「欲構中天正急材,自緣煙水戀平臺。人間只有嵇延祖,最望山公啟事來。」近水樓臺什麼的!山濤叔叔嵇康哥哥什麼的!義山我哪天出了本子一定第一個寄給你!
絳竹🍒
往回查才想到子美的《解悶十二首》就寫過「沈范早知何水部,曹劉不待薛郎中」的句子、還順便點名了一堆魏晉六朝文人,看來義山在《漫成三首》借來寫沈范何3p也是情有可原的……不知道為什麼義山的後兩首寫的明明是五言,讀來卻比子美的十二首七言還要搖曳而冶豔……
絳竹🍒
《贈庾十二朱版》:「固漆投膠不可開,贈君珍重抵瓊瑰。君王曉坐金鑾殿,只待相如草詔來。」何等愛用Gay典啊……膠漆什麼的,待詔什麼的,相如依舊躺槍……
絳竹🍒
《過鄭廣文舊居》:「宋玉平生恨有餘,遠循三楚弔三閭。可憐留著臨江宅,異代應教庾信居。」寫的是鄭虔同時也暗暗慰問和鄭勞燕分飛的子美吧……連偶像的偶像都點名了一遍……為何穿越得如此自然……
絳竹🍒
《韓冬郎即席為詩相送一座盡驚,他日余方追吟「連宵侍坐裴回久」之句,有老成之風,因成二絕寄酬兼呈畏之員外》:
(一)「十歲裁詩走馬成,冷灰殘燭動離情。桐花萬里丹山路,雛鳳清於老鳳聲。」
(二)「劍棧風檣各苦辛,別時冰雪到時春。為憑何遜休聯句,瘦盡東陽姓沈人。」
這等愛才惜才真是萌……又用沈何wwww
絳竹🍒
《及第東歸次灞上,卻寄同年》:
「芳桂當年各一枝,行期未分壓春期。江魚朔雁長相憶,秦樹嵩雲自不知。下苑經過勞想像,東門送餞又差池。灞陵柳色無離恨,莫枉長條贈所思。」
將同榜士子比喻成芳桂何等有愛,李杜又被搬出來放閃惹這是見證基情的時刻……查到後人據此摘句成聯「江魚朔雁長相憶,草徑苔蕪不可尋」,小李杜出現在同一聯也算圓滿了
絳竹🍒
《茂陵》:「漢家天馬出蒲梢,苜蓿榴花遍近郊。內苑只知含鳳觜,屬車無複插雞翹。玉桃偷得憐方朔,金屋修成貯阿嬌。誰料蘇卿老歸國,茂陵松柏雨蕭蕭。」
將東方朔和阿嬌並舉根本意義不明
絳竹🍒
《喜舍弟羲叟及第上禮部魏公》:「國以斯文重,公仍內署來。風標森太華,星象逼中台。朝滿遷鶯侶,門多吐鳳才。甯同魯司寇,惟鑄一顏回。」
殷殷珍重的感覺太美了……真是個好哥哥啊。孔顏師生戀大好
絳竹🍒
《有感》:「非關宋玉有微辭,卻是襄王夢覺遲。一自高唐賦成後,楚天雲雨盡堪疑。」
《過楚宮》:「巫峽迢迢舊楚宮,至今雲雨暗丹楓。微生盡戀人間樂,只有襄王憶夢中。」
《宋玉》:「何事荊台百萬家,惟教宋玉擅才華。楚辭已不饒唐勒,風賦何曾讓景差。落日渚宮供觀閣,開年雲夢送煙花。可憐庾信尋荒徑,猶得三朝托後車。」
會搞到「楚天雲雨盡堪疑」都是你們這些妄想系腐男子害的啊!
絳竹🍒
《賈生》:「宣室求賢訪逐臣,賈生才調更無倫。可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神。」
愈靠愈近就啵下去惹、最後一句換上「猶是春閨夢裡人」也毫無違和感
絳竹🍒
《送王十三校書分司》:「多少分曹掌秘文,洛陽花雪夢隨君。定知何遜緣聯句,每到城東憶范雲。」
不用典會死星人
絳竹🍒
《寄惱韓同年二首》(時韓住蕭洞):
(一)「簾外辛夷定已開,開時莫放豔陽回。年華若到經風雨,便是胡僧話劫灰。」
(二)「龍山晴雪鳳樓霞,洞裏迷人有幾家。我為傷春心自醉,不勞君勸石榴花。」
一個「惱」字,十足傲嬌啊。半為憐春半惱春,林妹妹你說你討厭李義山我是斷不相信的。
絳竹🍒
《戲題友人壁》:「花徑逶迤柳巷深,小闌亭午囀春禽。相如解作長門賦,卻用文君取酒金。」
柳巷深深(ry
又一次裱了相如wwwwww
絳竹🍒
《贈從兄閬之》:「悵望人間萬事違,私書幽夢約忘機。荻花村裏魚標在,石蘚庭中鹿跡微。幽徑定攜僧共入,寒塘好與月相依。城中猘犬憎蘭佩,莫損幽芳久不歸。」
連用三個幽字……私書幽夢什麼的好纏綿啊啊啊。
鸚鵡杯
默默拜倒在義山的雲雨之下......照這種固定的用典法,他大概是會喊「XX一生推」的人吧(不是
方朔阿嬌那一聯的邏輯何在我完全不懂啊
安定的傲嬌林妹妹(´ρ`)
相如中槍的次數真多看得好開心www
MIB 阿米 ★蛤
難道是個無雷的同好嗎(不
絳竹🍒
M_Melody 我再怎麼對照評註方朔與阿嬌那聯都是指向「諷刺漢武耽於淫樂」的意思(漢代這樣似乎很正常?)
義山別首也有寫過方朔,看來他也挺欣賞(廚)這個人的……
義山快點出科幻向小說《來自天宮的你》www
絳竹🍒
MIB 阿米 ★蛤 我感覺他除了楚王宋玉不可拆、沈范何三劈、相如文君BG限定、雲與樹的纏綿大推(?)之外,其他cp都有商量空間(欸)
MIB 阿米 ★蛤
不愧是大前輩(no
鸚鵡杯
漢武啊......(關愛)在用典上根本被玩壞了(´ρ`)
支援劉希夷〈公子行〉:「傾國傾城漢武帝,為雲為雨楚襄王。古來容光人所羨,況復今日遙相見。」
絳竹🍒
羨其容光偏說豔事……這首道盡了魯蛇的哀痛啊(誤)
漢武帝的資歷真是不忍直視、難怪子長要說「力田不如逢年,善仕不如遇合」
絳竹🍒
《代元城吳令暗為答》
「背闕歸藩路欲分,水邊風日半西曛。荊王枕上原無夢,莫枉陽臺一片雲。」
又抓到巫山神女代寫分手信(?)
義山的自述全是詩謎,當槍手時感情表述卻直白多了wwww
絳竹🍒
《百果嘲櫻桃》
「珠實雖先熟,瓊莩縱早開。流鶯猶故在,爭得諱含來。」
《櫻桃答》
「眾果莫相誚,天生名品高。何因古樂府,惟有鄭櫻桃。」
義山的打擊範圍真廣...連這個都能擬人化www高冷病嬌der櫻桃君(ryyy
鄭櫻桃的典故來源 (獵奇慎入)
絳竹🍒
《酬崔八早梅有贈兼示之作》
「知訪寒梅過野塘,久留金勒爲迴腸。謝郎衣袖初翻雪,荀令熏爐更換香。何處拂胸資蝶粉,幾時塗額藉蜂黃。維摩一室雖多病,亦要天花作道場。」
絳竹🍒
《宋書》:大明五年正月戊午元日,花雪降殿庭。時右衛將軍謝莊下殿,雪集衣。還白,上以為瑞。於是公卿並作花雪詩。
《藝文類聚》引《襄陽記》:劉季和性愛香,嘗上廁還,過香鑪上。主簿張坦曰:「人名公作俗人,不虛也。」季和曰:「荀令君至人家,坐處三日香。為我如何令君,而惡我愛好也。」
性★愛www這是什麼該死的斷句wwww(重點錯)
荀令真的萌點滿滿啊……
絳竹🍒
忍不住要吐槽這兩個典故到底和梅花有何關係……只為了寫梅花的「白」和「香」也未免太小題大作……是因為題目是「兼示」嗎
絳竹🍒
「娉娉裊裊十三餘,豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路,卷上珠簾總不如。」
「十歲裁詩走馬成,冷灰殘燭動離情。桐花萬里丹山路,雛鳳清於老鳳聲。」
……這就是最高明的隔空抄襲啊,有一種瞬間真相了的感覺……
為什麼讓我想到這個
鸚鵡杯
(亂入)想起人說義山作詩是「獺祭」的......義山你家到底藏了多少耽美本才可以這樣用典?!
神抄襲互換毫無違和感XDD
絳竹🍒
也許義山只是有意無意地從經史中提煉了他喜愛的故事……這些書原本都不是耽美本啊但是豔筆一抹就(ryyyy
為什麼義山不乾脆編一部耽美典故的類書
鸚鵡杯
翻明詩話全編偶然又見江令......《陳後宮》其二也很微妙啊:「玄武開新苑,龍舟宴幸頻。渚蓮參法駕,沙鳥犯鈎陳。壽獻金莖露,歌翻玉樹塵。夜來江令醉,别詔宿臨春。」
夜來江令醉,别詔宿臨春......義山真的在寫後宮呢
轉載論文〈江總醉了嗎?〉
絳竹🍒
感謝補充,這首當初沒搞懂江令的典故所以沒放,雖然望文生義就已經無法直視了(ryyy 義山到底是用什麼角度在看歷史的XD
絳竹🍒
隨著文獻積累可用典實必然愈來愈多,但是逐條考證也愈來愈難……好用奇事僻典的作者最大的貢獻就是激發考證潛能(ryyyy
絳竹🍒
開始看義山沒有編年的詩……感覺是更香艷了(ryyy
絳竹🍒
牟甲銖先生《松城詩文選集》裡面一篇義山詩的論文
絳竹🍒
從用詞就知道作者對義山是真愛啊……
絳竹🍒
張夢機《藥樓談詩▪詩阡拾穗》對義山困於黨爭的看法:
絳竹🍒
張戒《歲寒堂詩話》語多迂鑿,然有中肯處:「地險悠悠天險長,金陵王氣應瑤光。休誇此地分天下,只得徐妃半面糚。」李義山此詩,非誇徐妃,乃譏湘中也。義山詩佳處,大抵類此。詠物似瑣屑,用事似僻,而意則甚遠。世但見其詩喜說婦人,而不知為世鑒戒。「玉桃偷得憐方朔,金屋妝成貯阿嬌。誰料蘇卿老歸國,茂陵松柏雨蕭蕭。」案:李商隱詩刊本「妝成」或作「修成」。此詩非誇王母玉桃,阿嬌金屋,乃譏漢武也。
絳竹🍒
「景陽宮井剩堪悲,不盡龍鸞誓死期。腸斷吳王宮外水,濁泥猶得葬西施。」此詩非痛恨張麗華,乃譏陳後主也。其為世鑒戒,豈不至深至切?「內殿張絃管,中原絕鼓鼙。舞成青海馬,鬭殺汝南雞。不覩華胥夢,空聞下蔡迷。宸襟他日淚,薄暮望賢西。」夫雞至于鬭殺,馬至于舞成,其窮歡極樂不待言而可知也;「不覩華胥夢,空聞下蔡迷」,志欲神仙而反為所惑亂也。其言近而旨遠,其稱名也小,其取類也大。
絳竹🍒
「卜肆至今多寂寞,酒壚從古擅風流。浣花牋紙桃花色,好好題詩詠玉鉤。」此詩送入蜀人,雖似誇文君酒壚,而其意乃是譏蜀人多麤鄙少賢才爾。義山詩句,其精妙處大抵類此。
絳竹🍒
(文君酒壚啊桃花箋啊為什麼我就是看不出一點反諷的意思……感覺義山倒是挺樂在其中的(ryyyyy)
絳竹🍒
絳竹🍒
[轉推]論大小李杜的關係相似之處
點蠟((((((。
只能說拿「江總字總持」和「杜牧字牧之」玩文字遊戲真的不是一般的白目(((。
=
剛剛逛了李商隱吧看到嘉瓜引蔓長這貼差點沒嗆到……
載入新的回覆