【布袋戲公仔Photos】【Caution!　Glove Puppetry】
今天、我去父母家附近的醫院→我與小小的雙子在公園裡的咖啡館吃了使用當地蔬菜烹調的午餐。
今日は、ちっちゃい双子と一緒に実家の方の病院→いつものカフェでランチ。

今天、純喫茶niccolino們(派對風格)好久以來第一次和我們在一起。
純喫茶パーティー仕様のにっこりーノ勢も久し振りにご一緒である。

【布袋戲公仔Photos】【Caution!　Glove Puppetry】
當我們漫步在公園裡時、我欣喜地發現了地膚和波斯菊、在我們居住的公園裡、這些花已經很少見了。
公園内を散策すると、ヲレの地元では殆ど公園に植えられなくなったコキアやコスモスがあって、とても嬉しくなったのだった。

【布袋戲公仔Photos】【Caution!　Glove Puppetry】
然而，公園裡的裝飾完全變成了冬季風格。
しかし、公園の装飾はすっかり冬仕様。

公園裡已經有圓臉雪人們了…(^ ^)。
今から既にまあるいお顔の雪だるまが…(^ ^)。

那裡還有雪兔、但是蘑菇看起來太毒了ｗｗｗ
雪兎も居たが、茸が余りにも毒々し過ぎたｗｗｗ

【布袋戲公仔Photos】【Caution!　Glove Puppetry】
飯後甜點、我們總是去常去的那家店買軟冰淇淋(←距離5km)。
食後のデザートは、いつものソフトクリーム(←5km先)。

桌上有一張啤酒節的宣傳單、所以我們決定去。
テーブルの上にビール祭りのフライヤーが貼ってあり、折角なので行ってみることにしたｗ

【布袋戲公仔Photos】【Caution!　Glove Puppetry】
然後、我們就去參加了啤酒節。
そして、ビール祭り。

雖然我剛吃過午飯、但爸比(我)還是吃了塔可餅(爆)。
昼食を食ったばかりなのに、タコスを食べる爸比なのであった(爆)。

如果他們有德國啤酒我會很高興、但他們只有當地啤酒和當地清酒、我不喜歡、所以我最後在塔可餅攤位喝了一杯檸檬水。
ドイツビールでもあれば嬉しかったのだが、地ビールと地酒しかなく今イチだったので、タコス屋のレスカを。

我的父母家鄉的精釀啤酒在轉運站有售、所以我買過幾次、但不知為何、我不太喜歡它們那種奇怪的清新感、有點像COEDO啤酒或印度的藍魔鬼啤酒的味道…(汗)。
実家の方の地ビールは某駅でも売っているので、何度か買ったことがあるのだが、何つーか、どれもCOEDOとかインドの青鬼系の鼻に来る変な爽やかさが苦手なんだよな…(汗)。

如果我想喝德國啤酒、就應該去Oktoberfest in JAPAN…。
やはりドイツビールを味わう為に、○ktoberfestへ行かねばか…。