千羽宗次郎
@liuchienyi
Thu, Sep 25, 2025 8:01 AM
5
5
我居然想了10秒鐘
KeyNT
@KeyNT
Thu, Sep 25, 2025 8:03 AM
有在看棒球的這題想超過3秒都是不合格
Timshan#神鬥不過愚蠢
@timshan
覺得
Thu, Sep 25, 2025 8:04 AM
這個對外國人來說太冷僻了吧wwww
KeyNT
@KeyNT
Thu, Sep 25, 2025 8:04 AM
Timshan#神鬥不過愚蠢
:
看過胡金龍在MLB上場的人就會懂
Timshan#神鬥不過愚蠢
@timshan
覺得
Thu, Sep 25, 2025 8:04 AM
KeyNT
: XDDDD
Sha
@ShaShoukun
Thu, Sep 25, 2025 8:06 AM
Thu, Sep 25, 2025 8:07 AM
這個最早就是美國自己的梗啊
Sha
@ShaShoukun
Thu, Sep 25, 2025 8:06 AM
Who's on First? - Wikipedia
Sha
@ShaShoukun
Thu, Sep 25, 2025 8:07 AM
Thu, Sep 25, 2025 8:07 AM
胡金龍上壘的時候就有被講過胡(Who)終於站上一壘了啊
Nomind-無心
@iori52052
Thu, Sep 25, 2025 8:08 AM
誰在一壘,這太老了
泥馬-1%
@m1974
Thu, Sep 25, 2025 8:12 AM
沒看棒球真的不知道
永支新竹台中蓋新核電廠
@cheshirecat
Thu, Sep 25, 2025 8:14 AM
剛也想說這個是美國梗,但想一想如果沒有看棒球的話應該是不知道
https://youtu.be/...
沙米
@sammytw
Thu, Sep 25, 2025 8:20 AM
誰
五花麻理鈴
@iamopus
Thu, Sep 25, 2025 8:23 AM
沒看棒球真的不知道+1
嗜血夜
@blood1408
Thu, Sep 25, 2025 8:27 AM
誰在一壘,什麼在二壘,三壘我不知道!!
闇 字遮天
@Thamson2011
Thu, Sep 25, 2025 8:33 AM
你知道經典喜劇段子"誰在一壘"的中文版其實是改編自美國的嗎,又差在哪裡?
Jinbo
@Jinbo
Thu, Sep 25, 2025 8:34 AM
這用中文反而看不懂了
火星燒酒鴨Tony
@tonylin620628
Thu, Sep 25, 2025 8:35 AM
KeyNT
: 對啊~~~
闇 字遮天
@Thamson2011
Thu, Sep 25, 2025 8:40 AM
法國人可能不知道這原梗是英文(唉
yunamac島田宇宙一生跟隨
@yunamk2
Thu, Sep 25, 2025 8:50 AM
這題是英文吧
沒有人
@MEB
Thu, Sep 25, 2025 9:17 AM
天呀,這不是當年聯考英文補習班老師會講的笑話嗎?很有歷史感
豆腐妄想≠D
@yangweilin
Thu, Sep 25, 2025 10:10 AM
Timshan#神鬥不過愚蠢
: 這原本就是美國脫口秀內容,後來有人改成相聲
Timshan#神鬥不過愚蠢
@timshan
覺得
Thu, Sep 25, 2025 10:12 AM
豆腐妄想≠D
: 但這是中文阿XD
Timshan#神鬥不過愚蠢
@timshan
覺得
Thu, Sep 25, 2025 10:13 AM
我覺得這樣還蠻有趣的,一個原生英文的梗然後翻成中文問你www
豆腐妄想≠D
@yangweilin
Thu, Sep 25, 2025 10:31 AM
不過這題,能不能解釋成:一壘手叫「什麼」名字?
klodia
@klodia
Thu, Sep 25, 2025 10:52 AM
第一時間反應是「蛤?」
再來就是「誰?」
勉強猜到(?
載入新的回覆
我居然想了10秒鐘
看過胡金龍在MLB上場的人就會懂https://youtu.be/...
再來就是「誰?」
勉強猜到(?