[忍亂][腐][雜土][最強軍師雷]
【雜土】跳躍吧玉兔－喀啦喀啦星星落下｜痞客邦
【雜土】跳躍吧玉兔 參考書目與註解－喀啦喀啦星星落下｜痞客邦
之前寫的這篇↓後來又修了一陣終於完稿了

@frida154 - [腐][雜土][最強軍師雷]腦子有點這樣那樣的狀態，想把已經超過一個月沒寫後續的...

引用資料都是硬吞＋用機翻看日文所以很心虛

@The_relay_of_laughter - 忍者亂太郎 忍亂 RKRN 軍師電影心得 有雷注意 不...

MoonJumper (feat. めらみぽっぷ)-RD-Sounds

【東方Vocal／Rock】 嘔吐、又。 「凋叶棕」【Subbed】

就像在註解那篇寫的，一開始是一些雜土日常互動，後來受到這位噗主心得的啟發，加上看凋叶棕的〈狂言「跳ね玉兎」〉和〈嘔吐、又。〉的歌詞，感覺可以跟電影版的土井／天鬼呼應，於是以致敬電影的方式結合起來書寫結果是自掘墳墓，而且拖太久＋覺得會干擾節奏，於是把預計「土井被身邊人發現戀情」、「雜土會面後與告白」的片段都砍了，不過想寫的大多寫到了，所以還蠻滿足的XD

【東方Vocal】凋叶棕｜狂言「跳ね玉兎」(MoonJumper) (中文翻譯) - lateahyen...

https://www.thwiki.cc/...
中文歌詞翻譯，〈嘔吐、又。〉的歌詞（第二個連結）是簡中網站，介意慎點

【東方 Vocal】星空に消ゆ「凋叶棕」【Reitaisai 20】

【東方Vocal】凋叶棕｜星空に消ゆ (中文翻譯) - lateahyena的創作 - 巴哈姆特

這個是個人私心的雜土BGM

我文言沒有白話翻譯就看不懂

啊啊，如果心得噗主會介意轉我就會把連結撤掉，先說不好意思……

本來好像還有要說什麼不過發完文腦子就整個清空了

第五十六期 2013年1月
嗚喔想起來了，關於參考的都良香論文這裡可以看到。
題外話的部分，看完該論文考察再看神主對宮古芳香的設定，真是諷刺到痛得說不出話來

發現書單有兩本書書名漏寫「新譯」⋯⋯ 下班後再補