吟遊詩人芒果
七龍珠 vegebul

6/9是Vegebul日,趁今天來談達爾和布瑪這個至今仍深得我心的配對,也分享一些喜歡的同人圖
吟遊詩人芒果
◆ 角色譯名用的是自己習慣的版本,大家如果想回應討論,用自己習慣的版本就可以了!如有需要更正的地方,還請不吝指教

◆ 去年五月整理過關於達爾和布瑪的官方訪談:
@b521111752031a - #七龍珠 #vegebul 重溫《七龍珠》時很好奇,蒐集了一些關於達...
吟遊詩人芒果
其實去年上半年是我對Vegebul最著迷的時候。因為鳥山明老師過世的消息而重溫漫畫,回過神來發現針對兩位角色的筆記已長達九千多字,仍遙遙不見盡頭,不禁捏把冷汗。過了一年冷靜下來,才重新整理之前寫的文字。

算算自己入坑的年紀,說這兩位是我喜歡最久的配對也不為過,每隔幾年重溫漫畫、動畫或同人圖,還是會心動不已。這也是我第一個喜愛(男方棄暗投明最後擁有幸福家庭生活)的配對。

當初是從動畫《七龍珠Z》,也就是漫畫第195話開始的。195話之前的劇情沒有補完,只有大致瞭解和看過幾段。由於動畫免不了有原創劇情,或者人物個性刻劃與原作稍微不同的地方,接下來的討論還是以原作漫畫版本為主
───────
吟遊詩人芒果
仔細想想,自己會這麼喜歡Vegebul,主要是因為他們複雜得近乎寫實的關係,以及戲劇性的故事發展,另外就是兩位各自都有著鮮明且不完美的個性。

從最初對立的敵人,到後來成為彼此的伴侶,兩人並非一見鍾情,而是歷經長期的相處與逐漸磨合理解,才令我感覺如此深刻。

二話不說直接分享最喜愛的幾個同人作品,巧妙捕捉了這個配對深得我心的變化:
吟遊詩人芒果
【手描きDB】ベジブル で「気まぐれメルシィ」
(首先是繪師youKENSHI的短片!推薦每個Vegebul粉一定要看,完整回顧又用心腦補了兩人十年來的相識相處相愛,當初我發現的時候每天至少看十遍吧,真的是經典神作

【手描きDB】ベジブルで「ワールドイズマイン」
(youKENSHI的另一部短片,想像了原作漫畫留白跳過的三年,角色性格捕捉得很好,和前一部短片一樣,歌詞和畫面配合得恰到好處
吟遊詩人芒果
しぃの実 (@tkgsize) • Instagram video
(繪師tkgsize的無聲短片,這個也是經典中的經典 篇幅雖短,卻交代了達爾從孤身一人到最後擁有家人的轉變過程)

對了,這部短片也有畫出達爾的角色成長,是如何呈現在他的戰鬥服變化上。盔甲逐漸減少,彷彿對應著他慢慢卸下往昔的身份。不知道是不是鳥山明老師有意為之。
吟遊詩人芒果
✨Wing✨ (@wuklu6) on X
(wuklu6的四張插圖,雖然是繪師想像的畫面,卻同樣巧妙描繪了達爾的轉變:殺戮戰場的孤寂、在地球和布瑪的相處、兩人帶兒子去遊樂園,以及有了女兒後一家四口在海邊悠閒度假
吟遊詩人芒果
Amartbee (@amartbee) • Instagram photo
(最後是amartbee的四格漫畫,雖然也是繪師想像,但讓人忍不住會心一笑。不同時期的達爾面對布瑪說著「我想要我們兩個(悄悄話)」時的反應,從青年時期的不知所措,到多年後像是享受著與她密謀的表情。太好吃了
吟遊詩人芒果
另外,雖然與變化無關,還是必須額外分享alessh這篇三頁漫畫:達爾默默為布瑪做事,想得到感謝的一吻又不敢說,結果被布瑪看穿心思而如願,真是可愛得受不了哎呦喂呀
Post by @alesshi · 3 images
───────
吟遊詩人芒果
接下來的內容會按故事順序回顧劇情(字數約有8800多字還請往下閱讀的同好有心理準備),偶爾穿插分享喜歡的相關同人圖。

雖然沒有補完195話前的故事,首先還是想談談布瑪。隨著自己年齡增長,越來越喜歡她,覺得是很不簡單的女角色

布瑪初次登場時,是位16歲的少女。作為膠囊公司社長布里夫博士的女兒,她家境富裕、自信活潑,具有創造眾多發明的才智,同時脾氣也很糟(初次遇見悟空就開槍)。

在自家倉庫裡,她偶然發現兩顆龍珠,但沒人知道那是什麼。布瑪查閱古籍,得知龍珠有七顆,蒐集完整就能實現一個願望。她於是打造可以追蹤龍珠的雷達,趁著暑假獨自出外冒險,因此在深山與12歲的悟空相遇,一起踏上尋找七龍珠的旅程。

從這樣的設定來看,如果《七龍珠》不是少年漫畫的話,布瑪其實很有少女漫畫的主角相啊!
吟遊詩人芒果
在家發現神秘的古物、找出古物的秘密並獨自旅行,實在是聰明又勇敢的少女。就連想許的願望也很少女心❤️

喜歡草莓的布瑪,原本想許的願望是吃不完的草莓,最後決定最想要的是「很棒的戀人」。

(這個設定在後來推出的《七龍珠SD》漫畫還被損過。布瑪想著自己的願望是「很棒的戀人」,遠在宇宙不知何處的達爾因此突然打了個噴嚏)

想看16歲的布瑪許願,結果17歲的達爾就這麼出現
不過,幸好他們是在30歲左右的年紀才認識彼此,不然按照兩人的脾氣加上青春期容易衝動(遠望
吟遊詩人芒果
吟遊詩人芒果
〈賽亞人篇〉

故事來到〈賽亞人篇〉,布瑪28歲,達爾作為反派初次登場。透過拉帝茲死前用探測器傳來的訊息,他不只得知龍珠的存在,也發現賽亞人與地球人的混血兒(悟飯)戰鬥力足以超越賽亞人。達爾因此還說不想生下這樣的後代,以免危及自己的地位。

(好的然而我們都知道你之後和布瑪會有一兒一女
吟遊詩人芒果
從異星旅行到地球需要一年。在地球上的布瑪連夜修好了拉帝茲留下的探測器,並自己戴上實測。這段情節也催生網友想像:假設傳訊從未停止,布瑪修理探測器的期間,達爾是否曾聽見她的聲音?

超讚的點子
yep yep yep
(趁機推stupidoomdoodles的同人漫畫短篇)
吟遊詩人芒果
達爾抵達地球後,作為反派的自負與冷血形象逐漸鮮明。然而最讓人印象深刻的或許是他的生命力。每次覺得這下應該解決他了吧,偏偏達爾就是負傷卻還頑強地活著,怎麼也打不死的難纏(話雖如此,漫畫節奏還是掌握得很好,並不是歹戲拖棚)。

地球一役讓達爾身負重傷,幾乎死去,好不容易才爬回宇宙艙撤退。徹底輸給一個他在血統上完全瞧不起的下級戰士,也成為他的角色轉變旅程起點,可以說讓他自幼深信不疑的血統論與「能力在出生時就決定」的信念出現了裂痕。

達爾這個角色的核心是他的驕傲。若說驕傲的正面是自尊,反面是傲慢,達爾每次都是因為傲慢而失敗,卻也因為自尊,奮力而頑強地爬出低谷。這是他的力量泉源,也是他的角色魅力所在。正如他的動畫聲優堀川亮形容:「達爾總是在戰鬥,不是與悟空戰鬥,而是與自己戰鬥。」
吟遊詩人芒果
之前在查資料時,正好看到一篇不錯的分析,比較了悟空和達爾在戰鬥方面的差異:

Reblog by @tobiasdrake · 6 images
簡單來說,悟空是武術家,達爾是軍人。悟空大多時候戰鬥是為了挑戰強敵的樂趣,達爾則是為了殺死敵人或求生而戰。所以,達爾的攻擊總是不擇手段,而且毫不留情。
吟遊詩人芒果
〈弗力札篇〉

■ 滅國王子

隨著更邪惡的反派弗力札登場,達爾的「反派→反英雄」角色旅程正式展開,身為滅國王子的設定也在此時出現。

看到弗力札與部下對待賽亞人/達爾的輕蔑態度,不難想像達爾從小在弗力札的軍團長大,為了不被擊垮,以賽亞人王子的身份自豪。鳥山明老師說過,達爾驕傲得令人討厭:「不過他畢竟失去了家園,我能理解他需要展現自己的力量。」

除了驕傲,他一無所有。

在他殺死弗力札的部下前,對方說出賽亞人母星被毀的真相:弗力札因忌憚賽亞人的力量,消滅整個星球,只因達爾是王子有利用價值,當年才趁他不在母星時動手。

查了年表,賽亞人被滅族時,達爾才五歲。25年來被軍團壓榨使喚,難怪自尊心高的達爾會說自己不在乎族人死活,但痛恨從小不知情受盡利用。
吟遊詩人芒果
■ 納美克星

為了爭奪龍珠,各個陣營先後抵達納美克星。一直很喜歡這段三方勢力的爭奪,尤其是叛逃的達爾獨自奮戰、智取軍團成員,立場混亂又各種急中生智和隨機應變,看得相當過癮

他追蹤帶著最後一顆龍珠的克林來到布瑪藏身處,威脅克林交出龍珠:

「最好別想帶著龍珠逃走,否則不只是你,連這女人也會死。」

兩位初次相遇就是死亡威脅呢
吟遊詩人芒果
後續達爾以為龍珠雷達是「時鐘」這段也很經典,看著他嘲笑地球科技竟然把時鐘做得這麼大,我只想說:

該被嘲笑的人是你吧
真想看發明雷達的布瑪笑這傢伙

因為這個輕忽,導致自己辛苦搶奪的龍珠被偷,再次印證自尊心是驅動達爾的力量,卻常因傲慢誤事。這個作為角色核心的「驕傲」設定如此立體,難怪鳥山明老師覺得這個角色畫起來毫不費力,好像有點自己動了起來。

達爾可以為了搶奪龍珠屠村,也能在面對弗力札的特戰隊時,不得不與克林和悟飯暫時結盟。在悟空還沒抵達納美克星前,達爾算是變相填補了他的位置。後續加上從地球趕來的悟空,舊敵暫成盟友、互相幫助什麼的,〈弗力札篇〉實在處處經典!
吟遊詩人芒果
唯一可惜的是,布瑪在納美克星沒什麼發揮,只能靠同人想像。納美克星AU(布瑪和達爾被迫聯手)因此是常見的同人梗,我私心也很愛
Namek Chapter 1- Rescuing The Prince in Distress – a...
(非常推薦amartbee畫的這部同人漫畫,共11章:達爾和布瑪在納美克星聯手,結果漸生情愫)

Amartbee (@amartbee) • Instagram photo
Untitled Bee
(amartbee的其他納美克星AU)
吟遊詩人芒果
youKENSHI (@youKENSHIno1) on X
youKENSHI (@youKENSHIno1) on X
youKENSHI (@youKENSHIno1) on X
(也推薦youKENSHI的插圖,同樣想像兩人在納美克星聯手)
吟遊詩人芒果
■ 布瑪的選擇

當布瑪得知悟空從地球趕來、甚至比以前更強時,不禁感嘆他變得那麼厲害,她卻常和男友飲茶吵架。

「我選錯人了。」

這邊暫且煞車,淺談我對這段的看法。布瑪確實流露後悔,但我覺得比起喜歡悟空,或許更像展現她的慕強心理。在我看來,悟空和布瑪更適合當朋友,兩人就像沒有血緣的姊弟,何況悟空已經娶妻生子。兩人雖是系列最早登場的角色,最終卻沒有配在一起,是很棒的選擇,擺脫一般故事「hero gets the girl」(英雄得美人)的潛規則公式。

很巧的是,布瑪感嘆自己選錯人了之後,下個畫面就轉到達爾獨自闖進弗力札的太空船。

鳥山明老師畫這段時,應該還沒想到要讓兩人成為官配,這樣的安排回頭再看意外合適
吟遊詩人芒果
■ 達爾的淚水

後續因為再度經歷瀕死,達爾深信自己已成為超級賽亞人,卻仍敵不過弗力札。絕望與恐懼使他第一次流淚,完全失去鬥志,慢慢被弗力札折磨至奄奄一息。

等悟空趕來,達爾發覺悟空可能成為最強戰士,以此嘲笑弗力札後被對方射穿胸口。垂死之際,達爾說出滅族真相,懇求悟空替賽亞人復仇。他不甘心賽亞人全被弗力札殺死,更恨的是從小必須任憑弗力札擺布。

有這樣強烈的性格,以及充滿戲劇衝突的設定,我怎能不喜歡達爾呢,即使他不是好人

之前在Tumblr看過網友討論:達爾死前的感受是什麼?

發覺自己不如想像的強大,無法殺死從小利用自已的弗力札,必須懇求昔日輕視的敵人報滅族之仇。所以他在死前第二次流淚。他不知道自己會有未來,不知道他在地球會有個幸福的家庭。他大概以為自己會就此死去,什麼都沒有了。
吟遊詩人芒果
■ 「你也一起來吧!」

隨著死而復生以及弗力札的敗亡,達爾好像完全忘記/放棄自己原本的願望是永生並統治宇宙,此後只專注在超越悟空。這個轉捩點或許是他的心理調適,畢竟多年來的目標(殺死弗力札)已被悟空奪去,卻也讓達爾從原本外在的征戰,轉向內心的交戰。與其說是與悟空競爭,更像與自己的極限戰鬥。

接下來是我超級喜歡的片段!
吟遊詩人芒果
由於家園被毀,納美克星人在移居新的星球前必須找地方暫住。布瑪聽了,立刻就邀請他們到她家裡。這時她望向無處可去、獨自遠遠站在樹下的達爾,大方地邀請他一起回家。

布瑪:你也一起來吧!畢竟你沒有旅費吧?

達爾:哼。

布瑪:我會準備很多好吃的食物,你想必和悟空一樣胃口很大。不過,不能因為我太有魅力,就打歪主意喔。

達爾:好、好粗俗的女人,講得這麼大聲。

(重點竟然是「講得這麼大聲」嗎)
吟遊詩人芒果
布瑪身為聰明又富有的千金,的確有能力收留一大群突然出現的外星人,更何況之後需要借納美克星的龍珠幫忙。然而我總覺得,雖然她在個性上有自己的缺點(脾氣不好、自我中心),在爽快答應收留納美克星人這方面,卻體現了她直率善良、具有冒險精神的優點。

正因如此,恐怕也只有布瑪,會願意收留達爾這種危險人物吧。

仔細想想,兩人過去見面也才兩次。第一次是仍然為敵的死亡威脅(「連這女人也會死」),第二次是暫時結盟的匆匆一瞥(「那個是達爾嗎?!」)

就這樣。

達爾可是曾經入侵地球、造成她的男友與朋友們陣亡、在納美克星曾威脅要殺死她的壞人。究竟布瑪是如何判斷可以讓他住進自己家裡?也許是第二次的匆匆一瞥,讓她覺得至少他曾與克林等人合作,不是完全的壞人?(畢竟她也不是第一次看到反派改邪歸正了)
吟遊詩人芒果
當然,可以解釋成布瑪不願放任這種危險人物在地球遊蕩。但我覺得她真的沒想太多。她願意收留達爾,主要是出於純粹的善心,沒有要從他這裡得到什麼。

達爾如今一無所有、無處可去,唯一的盔甲和衣服甚至是破損的。布瑪毫不猶豫地邀請他回家,給他溫飽還不求回報。對於家國已滅、受人使喚多年、只熟悉暴力殺戮的達爾來說,實在難以想像吧?這個女人是怎麼回事?怎麼會有這樣的人?對他講話還這麼直率,已經完全不怕他了嗎?

難怪他不知所措。
吟遊詩人芒果
■ 地球生活

在原作漫畫裡,從被布瑪收留到再次出場,應該是整整130天+1年的期間,達爾似乎一直住在布瑪家。

達爾再次出場時穿著地球人的日常服裝,正在布瑪家的烤肉會上。他感覺到弗力札逼近地球,為悟空竟沒殺死對方而憤怒。

這段在漫畫裡只有一格,卻有好多可以討論和想像的事

比如說:那件經典的BADMAN粉紅上衣!!!

原作漫畫畢竟是黑白,實在有點好奇,粉紅色是鳥山明老師還是動畫團隊的決定?太經典了!後來彩色版漫畫出來,上衣也是粉紅色,褲子則是深藍色,和動畫版的黃色不同。

無論如何,達爾意外適合粉紅色
吟遊詩人芒果
到了〈人造人‧賽魯篇〉的開頭,鳥山明老師揭曉那件上衣背面寫著「BADMAN」字樣,更讓我好奇衣服的來歷。

是布瑪幫達爾挑的嗎?還是達爾聽說「BADMAN」的意思是「壞人」,所以自己選了這件?(動畫版有原創劇情,試著解釋衣服的由來,但比起動畫詮釋,還是更喜歡自己腦補)

另外就是:達爾竟然會參加布瑪家的烤肉派對!飲茶等人好像也都接受了他的存在(說不定他真的沒搞破壞,是個好房客)。想到他試著適應地球的生活,旁人則逐漸習慣他的存在,過去這段期間有多少故事,好想知道啊!

布瑪在後續幾話告訴克林,達爾白天都不見人影,一定在某處特訓。這樣參加烤肉又有各種解釋:

1. 達爾出去特訓,為了吃烤肉提早回布瑪家
2. 他知道有烤肉,所以待在布瑪家,沒出去特訓

僅僅一格漫畫就能產生這麼多想像,太幸福了
吟遊詩人芒果
〈人造人‧賽魯篇〉

■ 特南克斯的身世

重讀〈人造人‧賽魯篇〉的開頭幾話別有一番樂趣。每次重溫關於特南克斯來歷的線索鋪陳,都好希望回到第一次看的時候,重新體驗故事揭曉他的父母竟然是達爾和布瑪時,內心感受的衝擊和驚訝。

悟空在得知特南克斯的身世後,震驚地表示自己一直以為布瑪會嫁給飲茶,沒想到她最後和達爾在一起。特南克斯於是有些害羞地解釋:

「聽說飲茶先生似乎不專情,母親一氣之下與他分手。那時她看見顯得很寂寞的父親,不知不覺就……不過他們沒有結婚,你也曉得我母親的個性。」

顯得很寂寞的達爾、不知不覺就…天啊,短短幾句話,背後卻有多少故事可以想像
吟遊詩人芒果
不過,這畢竟是平行未來時空的布瑪告訴孩子的故事,無從得知飲茶和達爾的視角。這邊記錄一下自己的看法。

因為是從《七龍珠Z》入坑,老實說,我對飲茶和布瑪這個配對沒什麼感情,但能理解有粉絲認為官配被作者硬拆。

故事外或許可以解釋成劇情需要:鳥山明老師為了創造第二位超級賽亞人,用飲茶似乎不專情為由,拆掉原本的配對。

可是故事裡的解釋,我倒覺得很寫實。飲茶和布瑪從16歲開始交往,如今也都31歲了。算起來兩人認識已經15年,比起情侶或許更像家人,心境想必也和年少時期不同。

原本兩人會相遇,是因為想向龍珠許願。布瑪想要很棒的戀人,飲茶想擺脫對異性的恐懼。最後雖然沒能許願,少女與少年卻實現了彼此的願望。如此單純可愛,有點搞笑卻又自然的安排,很適合他們當時還是高中生的年紀。但人的心境終究會隨環境與年齡變化。
吟遊詩人芒果
飲茶隨布瑪離開荒野,到都市就學。後來悟空去布瑪家拜訪,卻聽她的母親說:布瑪和飲茶吵架了。

飲茶因為長相英俊,頗受女孩子歡迎,也讓自我中心的布瑪深感嫉妒。她氣得向母親喊道,要和悟空再去蒐集龍珠,這次要找個比飲茶更好的男人。這還只是他們年少時的爭吵。

到了〈賽亞人篇〉的196話,28歲的布瑪又和飲茶吵架,獨自來到龜仙人的小屋。就連龜仙人也評論:「你們兩個老是吵架。」

在納美克星上,布瑪發現悟空變得更強,自己卻常和飲茶爭吵,感嘆「我選錯人了」,其實就能看見她的心境變化。16歲的她想要很棒的戀人,30歲的她想要不斷變強的男人。

不能說飲茶就不想變強,但確實已追不上悟空。至於感情部份,雖然只有布瑪單方面的說詞,但我猜隨著環境改變、認識更多女性,飲茶年少時對異性的恐懼大概已經消失。
吟遊詩人芒果
討論飲茶是否真的不專情,其實並不重要。我認為這段感情沒有誰對誰錯,畢竟雙方沒有誰是完人,他們只是不再適合。

如今的布瑪想要不斷變強的男人,住在她家裡的達爾也是一心追求變強。因此,她會不知不覺對達爾產生好感非常合理。鳥山明老師後來也在《七龍珠SD》的訪談說明,布瑪是被達爾不斷追求變強這點吸引。

特南克斯駕駛時光機返回未來時,默默說出心裡感觸,認為父親確實和母親形容的一樣,驕傲、嚴肅,而且顯得很寂寞。
吟遊詩人芒果
■ 平行的未來時空

說到這裡,必須談談平行未來時空的布瑪和達爾!

在那個時空,悟空因病早死,眾人也不知道將來會有人造人的威脅,達爾究竟有什麼理由繼續留下?

唯一想打倒的對手死了,他大可離開地球,無論是建造太空船或向龍珠許願。但是他繼續留在這裡!因此才會在特南克斯六個月大的時候,與其他戰士被人造人殺死。

那個時空的達爾和布瑪即使不算相愛,想必有某種情感羈絆。至少我是這樣相信的,不然怎麼解釋他為何沒有一走了之
吟遊詩人芒果
■ 三年期間

特南克斯暫且返回未來後,鳥山明交代眾人去向,隨即就讓時間跳至三年後。這從未畫出的三年之間究竟發生了什麼,一切留給讀者想像,自然沒有進一步說明達爾和布瑪是怎麼在一起的。

卻也因為完全留白,給了願意想像的粉絲極大的想像空間,就此催生無數同人圖和同人文

鳥山明老師只在往後的訪談,針對這段感情先後提供三個線索:

1. 「我想過達爾和布瑪的愛情故事。可是絕不會畫進漫畫裡,因為覺得太害羞了。」

2. 「布瑪是唯一能對達爾直截了當說話的人。」(悟空的聲優野澤雅子轉述鳥山明的回答)

3. 「達爾的自尊心受到重創,他向布瑪求助,冷酷無情的性格逐漸開始改變。」

“ 𝑅 ♡ 𝑆 𝐸 𝑄 ♡ 𝑅 𝐸 ” (@roseqore) on X
(roseqore的從沒吻過任何人的達爾vs期待舌吻的布瑪)
吟遊詩人芒果
除了個性與特質相近,我相信布瑪和達爾想必也有共同話題,而且是在科學方面。達爾雖然是戰士,但也非常聰明。不只在納美克星爆炸後提供讓悟空復活的方法,受到布瑪稱讚。先前與悟空戰鬥時,他還曾經用了三格漫畫的篇幅,詳盡解說布魯茲波為何能讓賽亞人在滿月時變成巨猿。

所以說這神秘的三年實在有太多可以想像的空間!!!

Radar- Short Story – amartbee
(同樣推薦amartbee畫的同人短篇漫畫:達爾暫停特訓,假借要找龍珠,實則帶過度工作的布瑪去遊樂園散心)

Post by @okebtrash · 1 image
Post by @okebtrash · 1 image
(okebtrash的同人圖,第一張是達爾累得靠在布瑪背上睡著害她小鹿亂撞,第二張是彼此埋怨式提醒對方不要過勞)
吟遊詩人芒果
■ 三年之後

三年後眾人再次聚首,讀者得知布瑪和達爾確實有了一個兒子,但兩人已經沒有住在一起。布瑪帶著六個月大的兒子,前去戰場瞭解情形,駕駛的飛行器被想要人造人炸毀。少年特南克斯及時救下布瑪和小時候的自己,達爾卻只關心人造人的去向,被特南克斯質問剛才為何沒有救他們。

「我對這個沒興趣。」達爾冷漠的回答令特南克斯震懾甚至憤怒。相較之下,布瑪完全沒生氣的反應卻很有意思,好像她從來就不期望達爾會救她和兒子。

個人認為達爾和布瑪在進入兩人關係時,或許都沒有做好心理準備,但是對彼此已有一定程度的瞭解。所以布瑪對於達爾的冷漠毫不意外。
吟遊詩人芒果
達爾不顧布瑪母子的安危,或許是賽亞人的戰鬥天性使然,但我相信也是因為他發覺自己過去三年對布瑪動情,堅信自己會受到影響,導致之後過度保持身心距離。而布瑪因為瞭解達爾,知道他想保持距離,因此她也保持距離。她決定生下並扶養兩人的孩子,對我來說也是她充分展現自主的選擇。現階段的達爾之於布瑪,就是「我孩子的生父」這樣的存在。然而她還是關心著他的安危,像是聽聞戰況時追問少年特南克斯:「那……達爾沒事吧?」

這段還有個自己覺得很有趣的細節。雖然看似有著距離,現階段的達爾在與布瑪對話時,其實已經總是用布瑪的名字稱呼她。譬如問她是否知道蓋洛的研究所在哪裡時,還有布瑪送戰鬥服給大家時問她為什麼來此。
吟遊詩人芒果
■ 特南克斯的影響

特南克斯的出現,無論是少年還是男嬰,都潛移默化地促成布瑪和達爾兩個角色的成長。布瑪在生下並扶養小特南克斯的期間,逐漸學習並轉變成一位母親。達爾也在和少年特南克斯的相處下,逐漸有了身為父親的自覺,才會在賽魯殺死少年特南克斯時,反常地為他人之死震怒,不顧一切要殺死賽魯。悟空與悟飯的父子情深,對照了達爾和特南克斯建立父子關係。而地球之所以能再次脫險,其中的功臣又少不了成為母親後變得堅強穩重的布瑪。

特南克斯的時空旅行不只改變並推進了過去,也彌補了未來的缺憾。少年特南克斯回到父母年輕時的過去,本來對父親的英雄幻想盡毀,卻在聽說父親為自己激動復仇的反應,對達爾再次改觀。回到自己的時空後,他向母親轉述這段經歷,未來布瑪聽了也很驚訝,心想達爾竟然有這樣的一面。
吟遊詩人芒果
Post by @koutone-moved · 1 image
(koutone這張同人圖,描繪〈人造人‧賽魯篇〉時期的兩人,我也很喜歡

ミイコ🍓Miiko (@miicooochan) • Instagram photo
(miicooochan的滿版互動同人圖)
吟遊詩人芒果
しぃの実 (@tkgsize) • Instagram photos and videos
(tkgsize描繪少年特南克斯偷偷模仿達爾的舉止)

しぃの実 (@tkgsize) • Instagram photos and videos
(同樣是tkgsize的同人圖,達爾和小特南克斯的互動,結果不小心被布瑪的媽媽看到XD)
吟遊詩人芒果
〈魔人普烏篇〉

隨著悟空與賽魯同歸於盡,達爾放棄了戰鬥,在死而復生的特南克斯準備回到未來前,還遠遠地向兒子致意送行。

接著時間一跳就是七年,故事來到〈魔人普烏篇〉,讀者再見到達爾時,他早已回到布瑪家與她和兒子同住,過著平凡日常的生活。七年之間布瑪和達爾究竟發生了什麼事,鳥山明老師還是沒有交代,但達爾確實從原本保持距離的孩子生父,成為一位伴侶和父親。

達爾乍看還是和從前一樣冷漠嚴肅,但他顯然默默關心也愛著他的兒子,不然小特南克斯也不會這麼喜歡自己的父親,想陪在他身邊訓練。達爾在特訓時會勸小特南克斯別太勉強,甚至答應帶兒子去遊樂園作為獎勵。而小特南克斯聽了會那麼高興,並非是因為遊樂園,而是因為爸爸答應帶他去。
吟遊詩人芒果
ミイコ🍓Miiko (@miicooochan) • Instagram photo
(miicooochan畫的一家三口去遊樂園)
吟遊詩人芒果
■ 「我想要恢復昔日的自己。」

對我而言,達爾的角色成長歷程之所以真實且深刻,在於他並非一夕之間棄暗投明,而是經歷了七年以上的漫長探索。從賽亞人王子變得越來越像地球人,是他自己的選擇。

他選擇留在布瑪身旁,選擇和她扶養兩人的兒子,度過七年時光。然而他心裡對於自己竟然過著平凡幸福的家庭生活其實很不平衡,因此勢必要經歷一次徹底黑暗的低谷,才能真正理解並接受現在的自己,以及他對家人的愛。

我很喜歡暴風雨來臨前這段平靜生活展現的一些細節。譬如按照達爾從前獨來獨往的性格,一定會自己飛去大賽會場,現在卻理所當然坐在飛行器的副駕駛座,也就是布瑪身旁。或是後面對抗巴比迪手下時,達爾和悟空悟飯用猜拳決定出戰順序,雖然是搞笑橋段,卻也表示達爾已經學會地球人的猜拳遊戲。
吟遊詩人芒果
後續他出賣靈魂給巴比迪,只為了恢復成昔日那個殘酷冷血的賽亞人,其實是他內心掙扎的體現(或者該說是「中年危機」)。他對自己竟然在地球有了家人,甚至漸漸喜歡這樣的生活感到不解和憤怒。從前那位殺人無數、只想與悟空決鬥的戰士絕不是這個模樣,他因此討厭現在的自己,甚至宣稱重新成為壞人讓他感覺愉快。
吟遊詩人芒果
■ 「好好照顧你母親。」

達爾說他不在乎任何人的死活,選擇變回壞人就是要消除自己對家人的感情。然而,當他發覺布瑪和特南克斯會被普烏殺死時,他放棄了原本執意要與悟空對決的堅持,抱著必死的決心獨自對抗普烏。

「好好照顧你母親。」是他在赴死前告訴特南克斯的話,並在之後第一次擁抱了自己的兒子。

達爾終於認清並接受了現在的自己,如同鳥山明老師在《七龍珠SD》的訪談所言:「接受自己將死之際,這個驕傲的男人終於坦承他對家人的感情。」

也正如布瑪的動畫聲優鶴弘美形容:「在這之前,他和她之間完全沒有互訴情意的片段。但我瞭解到,照顧布瑪是達爾這個角色的一部份,所以動畫播出時,我看著這段哭了。感覺就像他的感情終於碰觸到布瑪的心。」
吟遊詩人芒果
LadyVegeets, writing vegebul fanfic
(lem0uro描繪魔化的達爾想起和妻兒相處的畫面,決定棄暗投明為家人犧牲。這個噗最前面推薦的youKENSHI短片也有同樣的點子,只能說大家都有共識覺得達爾在心境轉變的那一刻想的就是布瑪和小特南克斯沒錯)
吟遊詩人芒果
在達爾犧牲自己的同時,布瑪突然感到心跳飛快,因此認為一定是達爾出事了。看到這幕我真是震撼不已,布瑪明明無法察覺氣的變化,卻能感知到他出事。這如果不是兩人情感深刻、足以讓夫妻心靈相通的證明是什麼?更別提後續聽聞達爾的死訊,她是如何難以相信並嚎啕痛哭。

之後達爾在關鍵時刻從冥界被送回人間,也是為了家人才願意放下自尊,與悟空暫且合體對抗普烏,甚至願意替悟空拖延時間而不斷挨揍。當神龍實現了讓好人復活的願望時,達爾也死而復生,表示他已經不再被認定是極惡之人,得以和妻兒重聚。
吟遊詩人芒果
〈十年後〉

至於十年後的後日談,達爾和布瑪竟然有了一個四歲的女兒布拉,這個安排實在可愛得讓人想尖叫。也難怪會出現一堆同人圖,大家都想看達爾寵女兒:
吟遊詩人芒果
Like a special beam cannon to the heart.
(譬如lemdraws這組同人圖,看達爾翻遍家裡只為了替女兒找回兔子娃娃)

ミイコ🍓Miiko (@miicooochan) • Instagram photos and vide...
(miicooochan的各種同人圖自是經典,這邊放其中一張代表)

✨Wing✨ (@wuklu6) on X
(wuklu6的這張同人圖也很可愛)

───────
吟遊詩人芒果
原作漫畫的劇情就回顧到這裡,其實後續我還有補其他作品,很大的原因無非也是想再看看達爾和布瑪這對的官方糧食。

劇場版《七龍珠Z:神與神》有達爾語氣平常地說「這是我妻子的生日派對」、為了保護家人放下自尊犧牲形象跳舞、爆氣怒吼「你竟敢打我的布瑪」然後狂揍原本自己很怕的破壞神、結局被布瑪說「我感受到了你的愛喔」還極度臉紅不願承認護妻。

劇場版《七龍珠超:布羅利》則是一些小細節,譬如夫妻倆不用說話的交換眼神、在冰崖崩裂時達爾立刻扶住布瑪等等,還有達爾聽見悟空那句「你要讓你心愛的布瑪死嗎」立刻臉紅回答「別說得那麼露骨」然後放下自尊合作。唯一讓我感到缺憾的是明明嬰兒布拉有出現而且好可愛,卻沒有父女互動的畫面,好可惜QQ
吟遊詩人芒果
連去年播映的動畫《七龍珠大魔》,也讓觀眾知道達爾有多麼重視妻子還有和她洗澡的機會:原本堅持寧死也不讓出與反派對決的機會,卻在布瑪說出「你要是堅持繼續打的話,我就再也不要跟你一起洗澡了!」達爾那個立刻離場交棒之迅速(比克當時的表情彷彿在說「不行,我被迫知道得太多了」

大魔的時間點不過是〈普烏篇〉一年後左右,所以我很肯定他們在大家看不到的地方一定非常恩愛,難怪十年後會有一個四歲的女兒

Dragonball Super Duper Fanblog
(布瑪:你永遠都是我的第一)

───────
吟遊詩人芒果
最後要趁這個機會,來推薦一下英語圈大手stupidoomdoodles的幾個AU作品,雖然繪師已經退坑刪帳,但有開放粉絲分享,時至今日還是很喜歡

Post by @orishitou--vegefan · 5 images
(靈魂伴侶AU,共有4章+一個番外。設定是第一次碰觸到靈魂伴侶就會有印記,布瑪和達爾在納美克星相遇時不小心碰到彼此的手,發現對方是自己的靈魂伴侶,從無法接受到互生情愫)
吟遊詩人芒果
Of Kaiju and Men
yep yep yep
Reblog by @fusion-velma · 3 images
(環遊世界八十天AU,布瑪是富家千金,達爾是以擔任保鑣維生的沙漠王子,和悟空協助布瑪尋找龍珠)
吟遊詩人芒果
Girl Next Door
(現代AU,沒有完結的連載漫畫。沒有原作的賽亞人設定,達爾是弗力札黑幫的成員,在躲藏的公寓認識了鄰居布瑪)

Reblog by @orishitou--vegefan · 4 images
(現代AU,同樣沒有完結,有16章+一個番外,小特南克斯在這個AU不是布瑪的兒子,而是前黑幫成員達爾收留的棄嬰)

───────
吟遊詩人芒果
(已編輯開放回應了)

整理完畢累倒但又心滿意足,希望藉這個機會和同好分享好看的同人作品,以及多年來依舊喜愛這個配對的原因
載入新的回覆