Facebook

女兒想要查「蛇 大腦」的資料，中文一下去，全部是各種內容農場、簡體字、多頭蛇的假網頁。

引導她先迴避後告訴她，用英文找，會找到資料。

改用「Snake Brain」，第一張就是蛇的生物構造說明圖。後來我們還順勢找到一個Youtube 影片，有解剖蛇的說明，順道用英聽學了四個單字。

.

▎網路上的中文資料品質低劣無比

中國真的是中文世界的毒瘤，為了洗流量什麼都做的狼性。

網友有討論認為可能受我的搜尋偏好影響。(我平常為了fact check，的確會去查詢中共官方文件)

我想說清楚我的查找方式：我直接找「Google 圖片」，因為生物學直接找圖片、影片最直接。

對不起

但是Google 圖片搜「蛇 大腦」在chrome無痕裡大家應該一樣：kknews、read01、17qq、itw01 佔多數。

容易出現「雙頭蛇」「多頭蛇」「吃自己」…等容易引起小孩興趣的偽科學消息。

.

▎網際網路的「中文內容」指的是中國人的中文內容

抱歉哦，不是台灣人的中文，中國的內容農場甚至會自帶繁體版，所以外國人會直接把中國的繁體內容農場當成中文的一部份。

台灣人寫東西很在意對錯，文章文字網頁數量比中國少太多。

從比例看，「中文內容」指的是「中國的簡體中文內容」+「中國的繁體中文內容」，而且一文多發做 SEO 的狼性在 AI 時代更嚴重。

.

▎餵養 AI 的中文內容產業

知道 AI 的訓練資料是從網路上爬下來訓練的，最近中國出現一個產業 「AISEO」，幫商家接單，利用 AI 生成百倍數量的網站文章，讓中國的 AI 公司爬去訓練，讓 AI 多背幾次，AI 就記得你家的東西了。

日前，朋友上網查清治時期台灣彰化文人 曾作霖 的詩《珠潭浮嶼》，查到一個「中華__網」(我不想幫他增加流量)，把詩中的「艋舺」譯為地名。

我看到「中華」開頭的東西很敏感，Whois一查，果然是2008年在 新網 (Xin Net) 註冊的上海公司，做繁中版吸台灣的流量。

該詩中「艋舺」當然是錯的，因為台灣Google知道珠嶼就是清、日治時期的日月潭拉魯島的漢名。去信糾正。

管理員回覆「……此『韻譯』內容是由AI深度思考後撰寫。……」

深個屁，就是中國人用 DeepSeek 批量生成資料在洗爛中文網路資料

.

2020年舊文新發。
網路中文資料超爛，網路自學、AI 自學，請用英文，這品質會好到恨天高。

要找高品質中文內容，書會正常很多很多。

.

我確實用谷歌時,會參考圖片做快速篩選

中文圈的搜尋品質一直都不是很好，需要用精準的字才比較好搜尋到目標，例如「蛇 大腦 解剖圖」才能找到有用的生物圖片

迷妹SANA隨時死掉 : 現在不一定了，因為中國審查制度，很多文章的圖片都會用AI爛造取代真正的的構圖

還是要用英文，甚至加「真實資料」等等關鍵字內容才有辦法安心查詢

已經是責成負擔等級的問題

關鍵字都不再關鍵字

個人google圖片結果，順提，google圖片可以限制國家/地區。

我搜資料也習慣用英文先找（冷門資料除外），用外文找到的資料不止完整度還能找到其他延伸