臺灣漫遊錄
台湾漫遊録

臺灣漫遊錄 - 楊双子 | Readmoo 讀墨電子書

楊双子/春山出版/出版日期： 2020/03/31
字數： 126,278
Jeany讀書 讀嘛讀嘛

在圖書館排到了！是初版，沒有後來三刷後加上的警語。
據說當初的封面是這樣

不過現在的電子書封面已經只有楊双子著了。

我知道的時候他就是一本得獎的小說了，不過現在看看了幾章，行文也很有日文小說的翻譯風格，覺得很微妙，感覺剛出版的那個炎上風波也算是其來有自吧！

「託名虛構」的文學意義：青山千鶴子．楊双子《臺灣漫遊錄》——朱宥勳

講到土人參，我小時候還蠻常吃的，我爸還專門種了一些。

用麻油爆薑片炒土人參，還會加一點枸杞。葉子吃起來和川七很像，會有那種黏黏的口感。這裡的話，大概就類似潺菜（皇宮菜）的口感吧！

是說因為我昨天還在看《臺灣史是什麼》，現在看《臺灣漫遊錄》感覺裡面的安排，青山是否太不典型～

總之和看《臺灣民族性百談》這樣的真的日本人寫的臺灣觀察，就是蠻有落差的～

雖然他到最後有安排通譯戳破，但是我覺得這個安排也似乎不是很合理（？）⋯但我不知道是不是因為我知道他是虛構的，所以已經有點先入為主了？

看完覺得還蠻好看的啦，但似乎有點太直白（？）我蠻意外最後這麼直球對決的解謎，簡直就是古典推理小說裡面和大家解說的偵探嘛。身為得獎作品，我以為會是文學小說的作品來著，這也太不含蓄了吧（？）⋯不過這種爽快的方式也好啦。搞得太壓抑太意在言外我可能會覺得文學性太高看起來很心累⋯其實我超怕讀文學小說的。🤣

以及，肚子好餓。而且覺得台灣的食物真的超多澱粉。

結論是澱粉太多 XDDDDD

hatershater : 真的，書裡食物如果除去澱粉類食物，和糖分很高的甜食、含糖飲料，就沒剩什麼了。XDDDD

優人物／雙胞胎的人生與寫作灌注於一人 楊双子的文學漫遊錄