朔小方*天氣好熱
@bluemidnight
Wed, May 7, 2025 12:48 AM
Wed, May 7, 2025 2:25 AM
日常
閒聊
翻譯
雜七雜八
是說我有個同學常在FB po她韓文課學了什麼，我就問她『一堂課多少錢』？
她回：「幹嘛？你要幫我出嗎？」我就說：「我也有在學，想參考價格。」她就沒回我……有點難懂這個問題戳到了哪裡的敏感點
（練習用iPad打字）
朔小方*天氣好熱
@bluemidnight
Wed, May 7, 2025 12:49 AM
可能問到錢的關係？但又不是問她賺多少錢……
PressureMode碗魚🐟
@kyu950329
Wed, May 7, 2025 12:49 AM
對錢也太敏感？？？？？？
朔小方*天氣好熱
@bluemidnight
Wed, May 7, 2025 12:52 AM
這陣子投了新的出版社應徵兼職漫畫翻譯，希望能有下文。6月開始我就不用去辦公室了~~有點感動，雖然不是經濟自由但時間上自由很多了。
朔小方*天氣好熱
@bluemidnight
Wed, May 7, 2025 12:54 AM
PressureMode碗魚🐟
: 還是說她覺得我們的交情不夠問這麼隱私的問題？因為我跟其他朋友都常常互相這樣問啊，機票買多少？衣服買多少錢……
PressureMode碗魚🐟
@kyu950329
Wed, May 7, 2025 12:56 AM
朔小方*天氣好熱
: 也有可能當下他只是希望跟大家純討論學習內容，但得到的卻不是他想要討論的，所以感覺錯愕？
有點像是那種抱怨的時候只是想抱怨，沒有想要聽積極解決辦法一樣？
朔小方*天氣好熱
@bluemidnight
Wed, May 7, 2025 1:01 AM
PressureMode碗魚🐟
: 好吧，我覺得我大概暫時都不敢回她的動態了。
朔小方*天氣好熱
@bluemidnight
Wed, May 7, 2025 1:33 AM
GPT的回答，還是一樣廢話很多XDD
朔小方*天氣好熱
@bluemidnight
Wed, May 7, 2025 2:22 AM
豆芽比麵多。
⊕藍⊕🌙⛰️🌙新婚愉快
@x06co
Wed, May 7, 2025 2:24 AM
我喜歡豆芽菜～
朔小方*天氣好熱
@bluemidnight
Wed, May 7, 2025 2:27 AM
⊕藍⊕🌙⛰️🌙新婚愉快
: 我......還好XD 所以看到有點傻眼，不過湯蠻濃的，跟麵一起吃還OK
遊間千里
@sirphell
Wed, May 7, 2025 2:33 AM
拉麵看起來好快樂，是豚人嗎？
朔小方*天氣好熱
@bluemidnight
Wed, May 7, 2025 2:38 AM
遊間千里
: 丸舢拉麵~ (回去查地圖才想起來，記憶力超差XD)
悍兔．726同意罷免
@vaninlin0806
Wed, May 7, 2025 3:32 AM
我熱愛拉麵裡面的豆芽菜 這個看起來很棒
是說你同學的反應滿有防衛性的 我覺得應該不是你的問題 可能他當時狀態不好
朔小方*天氣好熱
@bluemidnight
Wed, May 7, 2025 4:25 AM
悍兔．726同意罷免
: 謝謝~幸好我的問題沒有被大家認為太白目XD 竟然這麼多人愛豆芽!?
一粒米
@komemia
Wed, May 7, 2025 4:49 AM
對錢過敏XD
朔小方*天氣好熱
@bluemidnight
Wed, May 7, 2025 5:54 AM
Wed, May 7, 2025 5:55 AM
一粒米
: 小傻眼，我就隨口問問而已
千千千千
@kchienyi
Wed, May 7, 2025 6:07 AM
可能知道高於行情所以她不想講（？）但前面那句要幫我出嗎覺得好衝喔囧
⊕藍⊕🌙⛰️🌙新婚愉快
@x06co
Wed, May 7, 2025 6:24 AM
我也覺得她回那句防衛心好強
PressureMode碗魚🐟
@kyu950329
Wed, May 7, 2025 6:55 AM
豆芽菜好吃！！拉麵我也喜歡豆芽菜>麵條（？）
朔小方*天氣好熱
@bluemidnight
Wed, May 7, 2025 7:09 AM
Wed, May 7, 2025 7:10 AM
千千千千
:
⊕藍⊕🌙⛰️🌙新婚愉快
: 有被她的防衛心嚇到。但這個沒很隱私吧……因為她是團體線上課不是一對一，而且人不在台灣我才好奇問的。
PressureMode碗魚🐟
: 我比較愛蔥絲，但很多家都要加錢才有……
安陵🌈五月睏。
@AnlinLan
Sat, May 10, 2025 8:06 AM
Sat, May 10, 2025 8:06 AM
iPad你用得習慣嗎？
我不太習慣所以放棄⋯⋯
朔小方*天氣好熱
@bluemidnight
Sat, May 10, 2025 9:16 AM
安陵🌈五月睏。
: 我冷凍了它很久，近期因為上線上繪畫課跟韓文課拿出來用，覺得可以畫圖蠻好玩的。但是蠻重的，我也很少帶來帶去。
載入新的回覆
是說我有個同學常在FB po她韓文課學了什麼，我就問她『一堂課多少錢』？
她回：「幹嘛？你要幫我出嗎？」我就說：「我也有在學，想參考價格。」她就沒回我……有點難懂這個問題戳到了哪裡的敏感點
有點像是那種抱怨的時候只是想抱怨，沒有想要聽積極解決辦法一樣？
是說你同學的反應滿有防衛性的 我覺得應該不是你的問題 可能他當時狀態不好
PressureMode碗魚🐟 : 我比較愛蔥絲，但很多家都要加錢才有……
我不太習慣所以放棄⋯⋯