forgetit🍒チェリ家
俳優・町田啓太の「いつか本性を見抜いてやる」と思い続けていた作詞家・小竹正人の答え
看完這一篇會很感動呢!

啓太正直善良有禮貌的個性,真的始終如一。

町田啓太
hohoho鶴🦩挑む🍒要快樂
這篇看了真的很感動
forgetit🍒チェリ家
hohoho鶴🦩挑む🍒要快樂 : 而且啓太回了一篇,也超讓人感動的😭
forgetit🍒チェリ家
對於演員・町田啓太,作詞家・小竹正人曾想著「總有一天我要看穿他的本性」。如今小竹桑的答案是——
forgetit🍒チェリ家
第37回「沒想到竟然會因為町田啓太而流淚」
forgetit🍒チェリ家
與演員·町田啓太的故事。

自從他2010年參加「劇團EXILE試鏡」合格後,我們就開始有來往,算來已經15年了。能夠15年來一直保持同樣關係、始終是好交情的後輩,對我來說並不多。
forgetit🍒チェリ家
從第一次見面開始,他就好得讓人懷疑「世界上真的個性這麼好的人嗎?」。我還曾經一邊心想「總有一天我要看穿他的本性」,一邊不斷對他吐槽。可是不論我怎麼對他,他總是那樣有禮貌又溫柔。啓太從來沒有讓我感到不愉快過,一次都沒有。
forgetit🍒チェリ家
總之,他的忍耐力強到讓人看了都心疼,人品真的很好,做什麼事都很優雅(對我來說在人際關係中這是最重要的一點),也懂得察言觀色(這點也很重要),不論何時看起來總有一點寂寞的感覺(稱讚意味),認真笑起來的樣子沒有一絲邪氣,真的只能用「這個人內心素質也太乾淨了」來形容。

是不是誇誇太多了?但我這種像天邪鬼一樣有點彆扭的人,實在是羨慕他那份純粹得讓人嫉妒的美好。
forgetit🍒チェリ家
大約10年前,我曾和HIRO桑一起為啓太慶祝生日。當時我送了啓太一個後背包作為禮物。那個後背包只是我覺得很適合啓太,隨意買了就送出去的東西,據說啓太一直珍惜地使用了好多年。(我是後來在某篇文章中偶然得知這件事的)。
forgetit🍒チェリ家
我想啓太應該是把那些辛苦、忍耐、遺憾……許多不願讓他人看到的情緒,都塞進了那個後背包裡,每天揹著它,一邊努力面對作為演員這份職業。

同時間,他一點一滴地拋棄不需要的東西,只留下真正重要的東西。那個後背包雖然變得破舊,卻也變得輕盈,完成了它的使命。
forgetit🍒チェリ家
那個曾經只靠夢想與希望過活的年輕人,放下了那個後背包,成為了如今受到眾人支持的演員。

他之所以成為現在的町田啓太,不是因為「從來沒變」,而是「他一直在改變」,只是不讓人察覺那份努力。他的厲害之處,在於即使有所改變,依然保有那份純淨的心與人格特質。
forgetit🍒チェリ家
當啓太第一次獲選出演NHK晨間劇、第一次獲選出演NHK大河劇、第一次成為大企業廣告的代言人、第一次單獨擔任黃金時段日劇的主角……每當看到那樣的他,我都忍不住感動不已,不自覺地一個人在電視機前泛淚。

正因為我曾見過他默默無名、處境艱難的日子,才會一邊心想「沒想到我竟會因為啓太而落淚」,一邊哭了出來。因為實在太不好意思了,所以我從來沒有把這件事告訴過啓太。
forgetit🍒チェリ家
今年春天,啓太主演的東京電視台週五晚間日劇《失踪人搜索班 消失的真相》正式開播。而這部劇的主題曲則由THE JET BOY BANGERZ演唱,我則有幸擔任這首歌的作詞人。

沒想到竟然會有一天,能為町田啓太主演的電視劇寫主題曲歌詞。作為作詞人走過了數十年,有時會遇到這種令人動容的時刻,彷彿遙遠而懷念的過去,悄悄連接上了燦爛的未來。
forgetit🍒チェリ家
我好想好想穿越回15年前,對那時還默默無名的啓太說:「總有一天,我會為你主演的電視劇寫主題曲喔。」
forgetit🍒チェリ家
我讀過企劃書和第一集的劇本,試著寫出一首能契合劇集結尾氛圍的歌詞。但在創作過程中,我腦海的一角總是不斷浮現與啓太這15年來的點點滴滴。所以,這首歌的標題與開頭歌詞才會變成了《まさか泣くとは思わなかった》(沒想到我會哭)。
forgetit🍒チェリ家
雖然聽起來像是硬扯的故事,但這是真的。

《まさか泣くとは思わなかった》,在我心裡的真正意思其實是:「沒想到我會因為町田啓太而落淚」。
forgetit🍒チェリ家
我是個把公事與私情完全混在一起的作詞人。或許身為專業人士,這種公私兼顧的樣子讓人有些失望。但我認為,正是因為這種特質,才成就了我作詞的強項。所以我也很乾脆放下矜持,想以這樣的方式,好好享受自己作詞家的後半人生。

這就是我在2025年春天的心情。
forgetit🍒チェリ家
What I saw~這個月的off shot
forgetit🍒チェリ家
https://images.plurk.com/4WuPijkiqOdSlEtn480Rc1.jpg
forgetit🍒チェリ家
以前我們一定是晚餐後接著喝酒,但現在幾乎都是白天見面了。這幾年來,我只會跟那種即使不喝酒,對話也能自然熱絡的人見面。

雖然我和啓太也約好了要一起去韓國,但一直無法喬攏時間。
forgetit🍒チェリ家
https://images.plurk.com/78eGv4jjI2TquQDh8X32ND.jpg
forgetit🍒チェリ家
這是大約10年前,我和HIRO先生一起為啓太慶生時的照片。把這張照片給啓太看時,他說:「能被如此盛大地慶祝,這傢伙真是個幸福的人啊。」

一個人是否活得精彩,會明顯表現在他的臉上。
forgetit🍒チェリ家
町田啓太『7月4日』
町田啓太『7月4日』

因為小竹桑說是大約10年前,就把2015、2016的Ameblo Blog帶出來拉線。

2015年是「美女與男子」正在播出的時候,也是我第一次注意到啓太。可以理解小竹桑的感無量的心情。
forgetit🍒チェリ家
forgetit🍒チェリ家
啓太看到了連載,很快寫下自己感受到溫暖的心情
forgetit🍒チェリ家
我讀了這篇連載文章,
忍不住流下了眼淚。

我告訴自己,需要振作起來、繼續努力才行。

不管做什麼事、不論好壞,我一直都相信一定有人在默默看著。

正因為這樣,這次的文章讓我感覺就像得到了某種答案,心中湧現出暖意。

我並不是什麼聖人,也不是完人。

我也會發牢騷,也會被情緒左右,也有學識不夠、失敗連連的時候。

我是一個還不成熟的人。

也正因為如此,我覺得自己應該要學習,好讓人生能朝更好的方向前進、過得更快樂。

當然,也要按照自己的步調來。笑

多虧了小竹老師,我又能稍微往好的方向前進了一步。 我也想成為那種能夠「看見」某個人的存在的人。 謝謝大家一直看著我、陪著我。 如果可以的話,今後也請繼續看著我吧。笑
forgetit🍒チェリ家
Blue
真的超級感動的QQ
想加糖的無糖綠茶
謝謝小f的翻譯!!🥹🙏
町田先生一路走來始終沒變,默默地努力、默默地成長…真的很希望町田先生的努力可以被更多人看見啊!
forgetit🍒チェリ家
Blue :
感無量啊啊啊
forgetit🍒チェリ家
想加糖的無糖綠茶 : 期待今年啓太的大爆發
載入新的回覆