其實我上週就看了罪人，但因為感想太多了所以就跟陳之藩一樣改天吧（陳之藩：就說我是謝天不是改天），但先講最膚淺的：《決殺令》（Django Unchained）正紅的時候，我曾經看過一篇黑人影評把《決殺令》罵得狗血淋頭，內心十分錯愕，因為那影評的角度還真是不身為美國非裔是看不到的；現在《罪人》就像要報一箭之仇似地（不，這之間完全沒有關係），把昆汀塔倫提諾（編劇）的《惡夜追殺令》（From Dusk till Dawn）拍成一部控訴白人至上主義的電影，再次讓我感到身為局外人，他人族群的恩怨情仇可以試著同理，但絕對不要以為自己完全懂了。

另外我覺得這片對華人角色的用法，就跟白人電影以前要呈現世界大同時會安排一兩個黑人或美洲原住民的配角一樣，這片有很多地方值得稱讚，但在這點上沒有什麼特別值得稱讚的（也沒有什麼特別值得批評的）。因為不是重點，所以不用太放在心上，但我看到中華傳統戲劇也一起融入時（我是個把學的都還給老師的戲劇系，不敢確定是京劇還是崑曲），就覺得創作者貪心起來，不管皮膚是黑白黃紅大概都忍不住要多要一點，擔上文化挪用的罪名也要多要一點。先說我真的沒那麼在意導演和編劇貪心一點、多要一點，因為反過來我們也都會這麼做，也都忍不住要在創作裡加些自己稍微做了些功課的原住民、新住民文化要素。

我忘記劇中阿寶有沒有直接叫老婆Grace了，華人在美國第一件事就是要放棄原本的名字，因為黑人白人的舌頭都發不了中文名字的音，而史家兄弟（其實他們不姓史）有機會喊出自己的名字，Grace沒有，她可能根本沒有設定有個中文名字（他們那沒交代下落的女兒顯然也沒有），阿寶還能叫阿寶是因為鋼彈這是單名，老美還唸得出來。順提我自己是不太在乎這點的，因為我不怎麼執著於我的中文名因為我就跟卡謬一樣討厭自己的名字，但每次要提到美國華人的委屈時，這點可是第一個會被提的，匡靈秀也不例外。

另外也許是我解讀錯誤，我覺得好像比較少人談論《罪人》裡隱晦（好吧，其實也不太隱晦）地否認了基督宗教的神聖性，甚至在最後指控其不過是殖民者的工具和謊言這點，這在我看過的美國非裔主角電影裡是比較少見的，一般來說不是強調非裔主角才是遵照神意行善的真正信徒，就是讓基督信仰和祖靈信仰不相衝突，身為主流商業片，罪人這片在這點上的確是特別大膽，上一個我看到這麼大膽的是也是跟吸血鬼有關的惡魔城動畫（笑），但它指控的也是神職人員而不是宗教本身。

基督教的部分我感覺好像還好？好像還不到批判，比較像邊緣化🤔
或者有種基督教被黑人用來自我規訓、或有點世代衝突的感覺（考量到那是個黑人教會、Sammie跟爸爸的衝突比較多在職涯選擇）。

不過MOJO BAG真的有用我還滿驚訝的

最後山米企圖用禱詞反擊吸血鬼，結果整群吸血鬼一起唸，領頭吸血鬼還直接說耶和華信仰是殖民者用來打壓他族的謊言，我覺得滿明顯的，另外山米的牧師老爸也一直站在一個打壓他興趣和天賦，給人愚昧固執感的位置，對比仍信仰傳統巫術的安妮，顯然在心靈和實質上都不是能提供幫助的一方

另外哥哥的角色弧有著＂找回信仰＂的主題（不是對宗教，而是對靈魂），從開頭（其實那裡已經差不多快中間了）與妻子安妮爭執世界上有沒有神鬼，到中間體驗到世界上的確有魔鬼，再到最後的回歸祖靈之地與妻女團聚，相較之下，基督教在山米的角色弧裡，一直站在一個壓迫他又對付不了真的邪祟的＂假貨＂的地位，我覺得這個對比滿難以忽視的

主要是電影就這點沒有提出太多，只有一點點而且幾乎都是老調重彈，加上Sammie沒有完全否定爸爸，感覺比較像是在說其他選擇相較於基督教比較有用。但的確這部讓基督教面對吸血鬼一點用都沒有是滿特別的

他們提出了所有傳說中對付吸血鬼有效的方法，唯獨沒提十字架XD

不過記得有提聖水，這讓在最後山姆逃到河裡唸禱詞時，我以為他會意外把整條河變成聖水而消滅了吸血鬼（這在其他吸血鬼作品發生過），結果卻被打臉得如此嚴重，所以我覺得本片對基督教真的不太respect XD

基督教部分我覺得等到上串流/出購買版後大家就會發現了。二刷時特意仔細看開頭Sammy跟爸爸在教堂的場景，那些閃回畫面跟牧師爸爸當下說的話是對應的，我覺得惡是非常凶殘的去神聖化嘗試。

這幾年有好幾個NBA球星跑去信了伊斯蘭教（非原生家庭是奈吉利亞移民那種，而是馬爾坎X的那種流派）所以反基督教的思潮可能在比較「進步」（不知道怎麼形容比較貼切）的黑人族群中不算很稀奇

伊斯蘭教和基督教信的是同一個神，只是沒有跟白人殖民歷史掛勾，這點也很令人玩味（？）

VRh. P. 屎面魚 : 是真的蠻機車的......那邊開頭爸爸每唸到一個關鍵禱文就往前（敘事上來說，但後來揭曉原來是閃回，很聰明）閃到一個對應的特寫，而且還有閃到受洗畫面。但片子在否認基督信仰神聖性的前提上似乎又沒上升到壓迫者的餘地，比較像是明白指出基督教的世代規訓對受壓迫時遭受到的物質損害幫助甚微，至於心靈層面（也是就是spiritual level)則變成很個體選擇，有人接受有人不接受。

我看完回想感到稍微不安或覺得殘酷的是，其實想想Coogler的處理，會顯得這片在死後跟來生的處理上竟然還不如物質界那些苦難的細節明顯（最後Smoke看到Annie那個有可能只是illusion)，而來生本來是福音歌曲常常被強調應允黑人現世力量的東西。

以前From Dusk till Dawn有一個非常機車又好笑的台詞是QT寫的，就是無惡不作的蓋可兄弟在弟弟被吸血鬼掛了之後，哥哥說服被他綁來的牧師重拾信仰的方式竟然是「你看外頭有吸血鬼，而既然他媽的有吸血鬼，就有地獄，也就有天堂，所以你的信仰是真的」。Coogler寫劇本可能沒有參考這段，但在一個有吸血鬼的片子中不談宗教「救贖」，想想是還挺殘酷的一件事。

瞎猜可能Coogler這部片除了很明顯的黑白族裔對比，其實也把Blues和福音拿來對比（Smoke要Sammy走‘正道’，想搞音樂就去搞福音/宗教音樂)。所以宗教不能是一個way out？

VRh. P. 屎面魚 : 最後小山米有把This little light of mine（兒童福音歌）唱成藍調化的版本。私心覺得是一個頗溫柔又曖昧的解法。

福音歌和節奏流行樂的聯繫算是常見的話題。這片我覺得確實有戳到這個矛盾，畢竟包含D Angelo、Luther vandross這些大人物小時候都是唱福音曲。

但RnB跟饒舌、藍調最常寫的歌詞卻都是直截的物質享受。

專注於現實苦難與期待死後救贖的對立？Coogler表示我沒有要做這麼形而上的電影 如果把Remmick（表面上）提供的hive mind世界大同視為某種變形版的基督教世界觀死後天堂（吸血鬼瑪麗說要創造Heaven on Earth)，推崇身為人的人間苦難反而是對抗這種思維的一種方向Coogler真的沒打算跟宗教界開戰