Nizi☆逆樣邪八寶粥……
@NacherIzI
Thu, Apr 24, 2025 11:00 PM
「今天是世界閱讀日，請拿起身邊正在讀的任何一本書，摘錄第 (dice4)(dice10)(dice10)頁，第 (dice20) 句話。」
Hey Man BOT
@hmystgot
Thu, Apr 24, 2025 11:00 PM
Nizi☆逆樣邪八寶粥……
@NacherIzI
Thu, Apr 24, 2025 11:02 PM
https://images.plurk.com/5Qv6R6s1pF7HsaEmK3nHVQ.jpg 8314
佐田@戈塔什大人ㄉ信徒
@frostiron1457
Thu, Apr 24, 2025 11:44 PM
這是什麼書啊？感覺好有趣
Nizi☆逆樣邪八寶粥……
@NacherIzI
Fri, Apr 25, 2025 12:14 AM
佐田@戈塔什大人ㄉ信徒 : 居然會對這個片段有興趣?!是歌德的浮士德，新潮文庫/周學普翻譯
因為註釋比較多個人會推薦和錢春綺版一起讀，會更好地彌平和原文的差距
Nizi☆逆樣邪八寶粥……
@NacherIzI
Fri, Apr 25, 2025 12:18 AM
這一段是瓶中小人為了追求實際肉身找到普羅特烏斯，他們和很多水的精靈一起遨遊到大海，最後被那份美和動地小人撞碎自己的瓶子進入大海懷抱(象徵從微生物開始進化)
我超喜歡的一段
佐田@戈塔什大人ㄉ信徒
@frostiron1457
Fri, Apr 25, 2025 12:18 AM
Nizi☆逆樣邪八寶粥…… : 居然是浮士德！！我只有讀過浮士德博士的悲劇，還沒讀過歌德寫的。感謝推薦，我也會記下來的！
Nizi☆逆樣邪八寶粥……
@NacherIzI
Fri, Apr 25, 2025 12:20 AM
佐田@戈塔什大人ㄉ信徒 : 馬婁那邊瘋瘋癲癲的，這邊是很可愛的喜劇 兩部我都很喜歡
載入新的回覆