小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 2:17 PM
20
2
讀嘛讀嘛
雖然一向很喜歡日本小說,也常常被各種細膩的情感給打動,但偶爾也會產生抗拒心態,日本人的過度體貼與自我檢討,有時會看得很悶。辻村深月《仰望今夏的星空》就是一例。疫情背景的校園主題,很寫實地還原那段將染疫者、密切接觸者、密切接觸者的密切接觸者給妖魔化的時光,在人們已快速揮別疫情,彷彿那不是兩三年前,而是五六年前的過去,這樣的寫實性,是很重要的時空膠囊。
仰望今夏的星空 - 辻村深月 | Readmoo 讀墨電子書
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 2:25 PM
但不得不說,整本小說還是太溫吞了,太不具備攻擊批判性,可能是因為視角限縮在校園、學生吧,是只能被動、對於政府政策沒有能耐去反抗的位子,其主動性都放在,「在這種時刻如何繼續社團活動」的青春熱血,導致對日本的新冠防疫政策的檢討,顯得非常疲軟。當然也不是非得要檢討,但幾乎不帶對政府的怨氣,只留下「不甘心」、「好難過」的對內情緒,著實令我印象深刻。
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 2:26 PM
Thu, Mar 6, 2025 2:29 PM
像是這段以教師視角的描述:
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 2:27 PM
Thu, Mar 6, 2025 2:29 PM
今年的孩子們,受到新冠疫情的影響,失去了各種東西。或者說,遭到了各種剝奪。教學旅行、社團最後的大賽、和朋友併桌邊聊邊吃便當的午休時間──就連本該一起畢業的朋友也被迫分離,卻只能說服彼此「這也是沒辦法的事」。大家就這樣接受了這一切,包括臉上隨時都要戴著的口罩。
然而──
「實際上或許真的有失去的東西,也確實有什麼被剝奪了。這我很清楚。只是,若說他們在這段時間裡一事無成毫無所獲,那我就不同意了。無論是孩子們還是大人,這一年都是人生中唯一僅有的一年。在這一年之中,時間和經驗都是確實存在的。」
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 2:28 PM
再次面對鏡頭,所有人的表情都很認真。
「我一直很生氣。」
綿引難得發出這麼激動哽咽的聲音。
「在決定一起舉行ISS觀測會的視訊會議上,我們亞紗說,如果不是今年正好碰到疫情,大家也不會相識,真要說是好是壞也不知道。而我呢──」
深深吸氣,又一口氣說完:
「讓孩子們非得做出這樣的選擇不可,令我感到非常不甘心。因為疫情而失去了某些東西,但也正因為疫情而與某些人事物相遇。逼得孩子們不得不糾結在『什麼才是好、什麼才是壞』的選擇裡,我真的覺得很鬱悶。經驗就是經經驗,緣分就是緣分,孩子們本該不假思索投入各種經驗與緣分中,不需要考慮這麼多才對。可是現在卻不是這樣。」
——《仰望今夏的星空》
Readmoo讀墨電子書
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 2:31 PM
Thu, Mar 6, 2025 2:46 PM
怎麼說呢,寫得很動人、很美好,但可能就是太不帶攻擊性了吧,只剩下不甘心、很難受、好心疼,實在隱忍過度。看到後來只覺得好悶好難受。你們可以更生氣一點啊!為什麼都那麼懂事體諒,一點火藥味都沒有,看得反而覺得有種氣出不來的鬱悶。
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 2:32 PM
Thu, Mar 6, 2025 2:46 PM
明明小說寫得很好,但人物都「個性太好到讓我看了內傷」,讓我深思起,自己還是沒有很認同日本人的「忍讓」價值觀,全書充滿了「因為是新冠沒辦法嘛」的溫柔,大家都太包容太體諒了。看到某角色身為旅館業者女兒,這段期間卻被同學保持距離,「因為這個時期所以不適合」,還是很努力去體諒去包容,不想去責怪任何人,但還是好難過,實在看得太壓抑了。我很喜歡日本小說,但有時這種過度檢討、過度體貼,還是會感受到那是不同的民族性。
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 2:34 PM
對呀,我們社團的人才不會直接把那種話說出口,不會做這麼過分的事。只是,傳聞中的當事人自己感受得到空氣中的壓力,被逼得走投無路而已。
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 2:37 PM
這段話看似很犀利,但想著這件事的人,最終還是沒有把話說出來,戳破同儕的偽善,只是默默去找昔日跟自己劃清界線,如今落入相同境地的朋友和解。覺得,不行欸當事人可以接受我還是不行!
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 2:41 PM
雖然小說也安排一位「看不下去的旁人」,但那個人最終也還是尊重她回去找朋友和解這件事,沒有插手。
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 2:44 PM
其實是很優秀的小說,群像劇寫得很不錯,能把天文社寫得很熱血很強(雖然我看到後來還不是很懂望遠鏡的運作方式)(這跟看了一堆運動漫畫最後還是不懂規則很像),整體來說是水平以上的作品,但,就是看了有些心悶。我沒料到自己會被日本人的體貼善良給內傷到欸!
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 2:53 PM
意外的連結是,看完這部小說後,剛好看到好味家在開箱望遠鏡,阿斷跟很煩還被燒到想買另一組望遠鏡(有在podcast提到),忽然很想推推他們這本書啊!
你這是什麼約會!!?到底要搞多久??每次都弄到三更半夜...【腦波弱開箱】EP165
翼(❁´◡`❁)
@mm25656
Thu, Mar 6, 2025 3:07 PM
這本真的會讓人對觀星很有憧憬
聽說有拍成電影了,期待成品~
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 3:14 PM
翼(❁´◡`❁)
: 哈哈我才剛要轉貼您的心得過來欸XDD 電影的話確實滿期待的,感覺是日本人擅長的溫情熱血路線,應該很不錯,就怕的是大家對疫情的抗拒心態會影響票房。我總覺得有段時期大家很討厭提到疫情,有種不想再提到不愉快事情的反彈感,但現在似乎已經過了這階段?
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 3:15 PM
Thu, Mar 6, 2025 3:16 PM
@mm25656 - 【讀書紀錄】仰望今夏的星空 「只不過是約好在同一時間仰望天空,只是為了這件事而做出...
@rossikai - 《仰望今夏的星空》 by 辻村深月(台灣角川) keywords: 校園、成長、...
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 3:16 PM
Thu, Mar 6, 2025 3:17 PM
@benknight - #仰望今夏的星空 #讀嘛讀嘛 2020年世界的節奏被快速升溫的疫情愕然打斷,日...
每一位學生對疫情不滿的時間點不同,以至於在故事不同章節都會看到有學生很討厭疫情,而對疫情的厭惡屢次出現卻沒有疊加,對故事的主線的情緒有些打擾。
我覺得與其說是沒有疊加,不如說是厭惡的型態不太一樣,導致我覺得情緒無法應和。
翼(❁´◡`❁)
@mm25656
Thu, Mar 6, 2025 3:44 PM
不過看了您的心得,我才想到當初讀的時候也是覺得這些學生好逆來順受,尤其是圓華那部分,不過因為後面真的滿熱血的,還是看得很快樂
小步寫寫
@lucywritewrite
Thu, Mar 6, 2025 4:06 PM
翼(❁´◡`❁)
: 對啊,我覺得無論大人小孩都很忍耐,不確定這到底是民族性還是作者偏好🤔
但有些小地方,好比不同等級的比賽宣告停止的時間不一,其中暗示的「某些比賽比另一些更重要」的微妙心結,但不會直接明講出來,非常日本人。然後傳訊息前很認真斟酌文字也很日本,就是會在這種很小的地方糾結,但不會明確抗議或表達⋯⋯
可能是因為疫情很切身,所以更會意識到不同民族對待這件事的情緒態度不一樣吧。
載入新的回覆
然而──
「實際上或許真的有失去的東西,也確實有什麼被剝奪了。這我很清楚。只是,若說他們在這段時間裡一事無成毫無所獲,那我就不同意了。無論是孩子們還是大人,這一年都是人生中唯一僅有的一年。在這一年之中,時間和經驗都是確實存在的。」
「我一直很生氣。」
綿引難得發出這麼激動哽咽的聲音。
「在決定一起舉行ISS觀測會的視訊會議上,我們亞紗說,如果不是今年正好碰到疫情,大家也不會相識,真要說是好是壞也不知道。而我呢──」
深深吸氣,又一口氣說完:
「讓孩子們非得做出這樣的選擇不可,令我感到非常不甘心。因為疫情而失去了某些東西,但也正因為疫情而與某些人事物相遇。逼得孩子們不得不糾結在『什麼才是好、什麼才是壞』的選擇裡,我真的覺得很鬱悶。經驗就是經經驗,緣分就是緣分,孩子們本該不假思索投入各種經驗與緣分中,不需要考慮這麼多才對。可是現在卻不是這樣。」
——《仰望今夏的星空》
Readmoo讀墨電子書
但有些小地方,好比不同等級的比賽宣告停止的時間不一,其中暗示的「某些比賽比另一些更重要」的微妙心結,但不會直接明講出來,非常日本人。然後傳訊息前很認真斟酌文字也很日本,就是會在這種很小的地方糾結,但不會明確抗議或表達⋯⋯
可能是因為疫情很切身,所以更會意識到不同民族對待這件事的情緒態度不一樣吧。