呀～～～～
（直到現在依然覺得開心害羞到臉紅發燙）

有生之年竟然能在台南有喜歡的漫畫家的簽名會......

整個活動約3小時，14:30~16:00是一小時半的座談，16:00~17:30是現場簽名會

座談會→大致上很不錯，不過提問人說錯百與卍是唯一的江戶BL漫畫，我隔壁的同好狂搖頭www

提問人有一個問題很有趣，詢問老師為什麼會特別以一個篇章畫相撲。老師的回答：當時江戶男人最受歡迎職業：消防員、相撲選手、與力(？有點不確定，總之類似現代警察)

(然後我旁邊的男性同好聽到關鍵字相撲突然很激動XD)

因為採對談形式&現場即時翻譯，實際能談的無法太深，大部分都是了解的內容。簡單紀錄老師提到的：
推薦的戲劇&漫畫：NHK新選組(男子集團的魅力和萌點滿滿)、みなもと太郎《風雲児たち》(從幕末講述到戰國時期，內容很有趣，也有改編成歌舞伎版本)
浮世繪的影響：雖然當然受到葛飾北齋的影響，但那時男色潮流已經衰退，而且北齋對男色似乎較不感興趣XD 主要是參考17~18世紀男色仍盛行時期的浮世繪

現場提問兩位，總共3個問題
1.老師有沒有參加過日本的comi場？
>>>有，在商業出道前就以二創作品參加過，後來也有以攤主身分參加2次
2.對於日本和台灣的18禁出版品有沒有打碼的想法？
>>>基於法規規定、以及避免未成年觀看(雖然大家應該都是在中學時期就會感興趣(笑)，不會特別在意打碼問題，但從創作完整性的角度來看，如果能像過去浮世繪創作毫無保留，或許也呈現了現在日本較相對保守的氛圍
3.創作時需要了解參考江戶時代的春畫、性文化等，有沒有曾經遭受他人的異樣眼光呢？
>>>沒有印象。或許是討論的對象大多是同樣對此有興趣的朋友。如果在背後私下說也不會知道。可是，想去對有興趣的事物做深入探究，最重要的是那份心情與動力，不需要去在乎別人的看法

同時老師也替同為江戶同好的朋友打書~
內容好像有作者親自製作江戶情趣用品、潤滑劑和春藥的紀錄(超好奇，有空來買買拜讀)

春畫不是「A書」，而是民俗學寶庫──讀《「去了」到底是要去哪裡？好色日本性愛史》

「去了」到底是要去哪裡？好色日本性愛史：從浮世繪到性典籍看江戶時代的情慾文化，走進「性福」的極樂世界 －...

「去了」到底是要去哪裡？好色日本性愛史線上看,實用書線上看 | BOOK☆WALKER 台灣漫讀 / 電...

這本雖然老師沒有特別提，不過PDF有顯示，我很好奇所以紀錄，打算以後做資料參考
https://www.amazon.co.jp/...

老師真的很用心準備這場時間不長的座談，分享很多男色春畫，甚至借來浮世繪版畫現場展示！要不是怕弄壞，老師差點想跟朋友春畫女子也借江戶情趣玩具來台灣，太暖心了吧QQ

老師給我的感覺，宛如纖細的古典知性美人，所以老師說出她喜歡的受是高壯類型而創作出百樹，反差感萌萌的www

其實我今天完全放空去參加，簽名會的時候驚覺竟然可以跟老師互動交談...... 居然安排口譯協助參加者和老師交流QQ

不過我還是堅持用蹩腳日文說了一句很喜歡老師的作品

其他大部分還是麻煩口譯協助翻譯：太在意後續所以前陣子一口氣把日文版電子書收齊；聽說百與卍即將結束很捨不得，期待老師接下來的作品；漫畫中的女性配角也都富有魅力，最印象深刻的是卍的母親是花魁出身，卍的父親討厭百與卍的交往關係不是因為拋棄成家立業，而是妻子曾被好男色之人羞辱。謝謝老師來台南展出作品以及辦簽名會，有生之年在台南看到老師的原畫很感動。

本來想說能把心情傳遞給老師就足夠了，沒想到能收到回應QQ
>>>雖然百與卍的故事即將尾聲，還是會有很多的精彩內容
>>>座談時間來不及提到，不過江戶時代對於男色的看法，不只有喜好之人，也有對此感到厭惡的

很感謝主辦舉辦這場簽名會......
唯一想抱怨的就是路線指引很不明顯，門口也沒標示引導，不問根本很難自己找到

ಠ_ಠ - #左萱 & #紗久樂さわ 「春心萌動的瞬間！台日文史漫畫創作對談」講座隨記 ＊憑印象打的，有...

雖然每次去都對美術館的販售商品充滿問號，但這個好吸引我(遮臉

【oooh】喵喵擴香瓶